A science fiction története oor Engels
A science fiction története
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
history of science fiction
en
aspect of history
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ez a könyv a science fiction történetét mondja el a szerény kezdetektől napjainkig.
That' s a nice beltLiterature Literature
Manapság kialakult egy vélemény, miszerint a science fiction történetét képtelenség megírni.
I mean, I" m barely aIlowed to know itLiterature Literature
A science fiction történetei között voltak krimik, horrorok, fantasy művek, valamint az Edgar Rice Burroughs által kitalált Tarzan-sorozat.
There was this ad for Susan." Desperately seeking Susan. "WikiMatrix WikiMatrix
1960-ban Kingsley Amis brit regényíró kiadta a New Maps of Hell-t (A pokol új térképei), a science fiction irodalmi történetét és vizsgálatát.
References to the repealed Regulation shall be construed as references to this Regulation and shall be read in accordance with the correlation table set out in AnnexWikiMatrix WikiMatrix
Végre volt valami a jövőben, amit ismert a gyerekkorában olvasott science fiction történetekből
The number of convictions is so low that one can almost already talk about a climate of impunity.Literature Literature
Azóta több mint hetven újabb történetet alkotott a science fiction, fantasy és horror műfajban.
Points to the need for regional development plans to take into account the Natura # programme, so as to reconcile the principle of protecting Europe's biodiversity with the development and improvement of quality of life; with this in view, believes that a wide-ranging information campaign is needed, together with the promotion ofgood practice, to demonstrate how these two apparently contradictory goals can be reconciledLiterature Literature
Ezek a történetek kezdték megváltoztatni a science fiction jellemzőit.
A text or broadcastWikiMatrix WikiMatrix
Az 1920-as és 30-as években az olyan írók, akik nem voltak összefüggésben a science fictionnel, új módokat kerestek, hogy elmondjanak egy történetet, és újféleképpen használták az időt, a teret és a tapasztalatot az elbeszélésben.
Has it been five years?WikiMatrix WikiMatrix
A hard science fiction egyik követelménye értelemszerű: egy történetnek pontosnak, logikusnak, hihetőnek kell lennie és merevnek a jelenlegi tudományos és műszaki ismeretekben, abban, milyen technológia, jelenség és helyzet elméletileg és gyakorlatilag lehetséges, és olyan későbbi felfedezések, amik nem érvénytelenítik ezt a minősítést.
EKOS Research Associates (January 2006), Survey of NEXUS Marine Pilot Project Members:WikiMatrix WikiMatrix
Filozófiai eszmefuttatást sző a science fiction történetbe, aztán áttér naplóírásra, majd kifejt egy tudományos kísérletet.
I was going to get themParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mindazonáltal egy kizárólag science fiction történeteket megjelentető magazin nagyon felkeltette az emberek figyelmét a tudomány fejlődésére.
Was Bear in a side room last night?WikiMatrix WikiMatrix
1961-ben újraközölt sci-fi történetekből készített antológiát a Penguin Books nevű brit kiadó számára Penguin Science Fiction címmel.
When you kill a king...... you don ' t stab him in the darkWikiMatrix WikiMatrix
2011 Science Fiction & Fantasy Translation-díj novella kategóriában, melyet a szerző angol nyelvre fordított "Elegy for a Young Elk" című története nyert meg.
She didn' t offer to wash thoseWikiMatrix WikiMatrix
A korai irodalmi példák közé tartoznak L. Sprague de Camp Johnny Black-történetei (első közöttük a The Command („A parancs”) című egy az emberi értelem szintjére felemelt baribálról, melyek az Astounding Science-Fiction magazinban jelentek meg 1938-1940 között.
N,N-bis(#-hydroxyethyl)oleamideWikiMatrix WikiMatrix
A kozmikus horror maga után vonja a hagyományos természetfölöttiség és a science fiction fúzióját, mivel az ilyen történeteknek a legaktuálisabb tudományon kell alapulnia, és kénytelenek spekulálni a fejlődés elképzelhető irányaival, mint az időutazás vagy az űrutazás.
My father, in his own childhood, was without a positive male influenceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az 1920-as és 30-as években az olyan írók, akik nem voltak összefüggésben a science fictionnel, új módokat kerestek, hogy elmondjanak egy történetet, és újféleképpen használták az időt, a teret és a tapasztalatot elbeszélésben.
You were a giantParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Asimov úgy gondolta, az ő törvényeinek köszönhető, hogy a robotok új megvilágításba kerültek, s továbbléptek a „Frankenstein-komplexusból”. Nézete – amely szerint a robotok többek, mint mechanikus szörnyetegek – gyorsan elterjedt a science fiction birodalmában. Más szerzők történeteiben is úgy jelentek meg, mint akik követik a három törvényt, de csak dr. Asimov idézhette a törvényeket szó szerint.
No, you know what, Ryan?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Amikor Campbell volt az Astounding magazin élén, akkor kezdődött a science fiction aranykora, amit tudományos áttöréseket megünneplő hard science fiction történetek jellemeztek.
One of the conclusions of the thematic strategy is that further reductions in emissions from the transport sector (air, maritime and land transport), from households and from the energy, agricultural and industrial sectors are needed to achieve EU air quality objectivesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az aktuális történeti műalkotások és a képernyővel foglalkozó tisztán csapongó megnyilvánulások (science fiction, tudományos fejlesztések...) megvitatására kerül majd sor.
Provision should also be made for specific aid schemes for Community areas and regions facing economic and social hardshipParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az aktuális történeti műalkotások és a képernyôvel foglalkozó tisztán csapongó megnyilvánulások (science fiction, tudományos fejlesztések...) megvitatására kerül majd sor, a korai kandikaládáktól a huszadik század elején megjelent olyan újdonságokig, mint a Kinora.
Since 1987 this Parliament has applied the word 'genocide' to the massacre between 1915 and 1917 of 1.2 million Armenians, i.e. two-thirds of the Armenian population living at that time under the Ottoman Empire. The US Senate and House of Representatives have just said the same and it is unfortunate that this Parliament is lagging behind the Americans on this issue.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Filmek[szerkesztés] Mœbius néven Giraud hozzájárult számos science-fiction műfajú film történetének és koncepciójának megalkotásához, például Ridley Scott részéhez, továbbá a Jodorowsky által tervezett filmadaptációjához Frank Herbert Dűnéje alapján, ami végül sosem készült el.
That would be so greatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A történeti áttekintés után – melynek célja felvázolni, hogy az elsősorban a science-fiction és horrorfilm műfajában megjelenő tematika hogyan alakult a nyolcvanas évek legelejétől az ezredfordulóig – az esszé második fele az eXistenZ-t mint ezen tematika enciklopédikus, összefoglaló filmjét elemzi.
I' m now deeply in IoveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Die Welt részletesen ismerteti a történetet és méltatja a rendezőt; a szerző szerint a film „a klónozás korszakában zajló szerelemről mesél”, és a történet semmiképpen sem nevezhető csupán egy különös science-fiction alkotásnak (ahogy azt többen állítják).
Please take a seatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lars Gustafsson két, most újra kiadott kiruccanása egyszerűen csak aláhúzza, hogy egy jó science fiction vagy fantasy regény még azt követően is sokáig megtartja az érvényességét, hogy a modern élet más, kisebb szeletéről szóló történetek már érdektelenek.
Call me back here in exactly an hour on this phone. l`il see what I can doParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bár 1937 és 1945 között megannyi hosszabb-rövidebb története is napvilágot látott különféle science fiction magazinok hasábjain, az első hivatásosnak nevezhető írásai az Astounding Science Fiction című újságban jelentek meg 1946-ban; a Loophole (Menekülési út) áprilisban, míg a Rescue Party (Mentőosztag) májusban.
No, you know what, Ryan?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
26 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.