André Gide oor Engels
André Gide
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
André Gide
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
André Gide-nek írt leveléből, 1891.
It is east dangerous subject?- certain risk Can haveLiterature Literature
Fontos levelezéseket is folytatott, főként André Gide-del.
Run from Simon, runWikiMatrix WikiMatrix
Egy filmet vezetek be amelyet Allegret rendezett André Gide halála előtt.
There' s high levels of ClonazepamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy szenvedélyes éjszakán szeretkezés előtt is, után is André Gide La Symphonie Pastorale[7]-járól vitatkoztak.
Don' t you think we should wait?Literature Literature
Akár csak André Gide Oedipusa, a gonosz lélek önmaga előtt is „az ismeretlenből bukkant elő”: „Ki vagyok én?
ProportionalityLiterature Literature
Élete végén szobrászattal is foglalkozott, megalkotta például André Gide bronz fejszobrát.
It' s for a very specific guyWikiMatrix WikiMatrix
1925-ben André Gide francia író megjelentette Voyage au Congo című művét, ebben leírta a Kongó-Óceán Vasút munkástoborzásának riasztó következményeit, vagy például az, hogy az Ubangi-Shari Erdővállalat milyen módszereket használ munkavállalóival szemben.
Maybe that' s because you' re too wrapped up in your own life to careWikiMatrix WikiMatrix
Szeretném emlékeztetni továbbá egyik kedves munkatársamat és barátomat, aki most ténylegesen nem hallgat engem, egyik honfitársára, André Gide úrra, aki azt mondta, hogy minden túlzásból hiányzik az érték, és úgy vélem, hogy rendbe kell tennünk a dolgokat.
That human- shaped robots need not be clumsy or limitedEuroparl8 Europarl8
1927-ben jelent meg André Gide a filmmel együtt készült naplója, a Kongói utazás.
You asleep?- I wasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Az ember nem tud új óceánokat felfedezni, míg nem elég bátor elveszteni a part látványát" - André Gide
She really is a prodigyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az ember nem képes új vizeket felfedezni, amíg nincs bátorsága szem elől téveszteni a partot. —André Gide (1869–1951)
You can tell your masterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az 1920-as évek alatt Párizs bohémvilágának jelentős alakja lett, ismerte Pablo Picassot, Jean Cocteaut és André Gide-t.
It' s a rich thing, Eli, and you can buy in out of earningsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az 1920-as évek alatt Párizs bohémvilágának jelentős alakja lett, ismerte Pablo Picassót, Jean Cocteaut és André Gide-t.
Tim' s staying with his motherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
André Gide kongói utirajzát olvasva Illyés arra az elhatározásra jutott, hogy párhuzamként és ellenpontként megírja saját ifjúkorának nem kevésbé vad történéseit és helyszíneit.
It' s okay, fellasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
André Gide elsősorban a természet szépsége miatt indul el kongói útjára, de a naplementék színorgiáján túl meglátja az emberi nyomorúságot, az afrikai valóságot is.
Subject: Protection of Sites of Community Importance (SCIs) and Special Protection Areas (SPAs) in Basilicata (Italy) with reference to the habitats (#/#/EEC) and birds (#/#/EEC) directivesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az ember nem képes új vizeket felfedezni, amíg nincs bátorsága szem elől téveszteni a partot. —André Gide (1869–1951) A döntés indítja el a történéseket.
Anyone who criticizes is thrown in jail...... or put to deathParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
augusztus 1, 2015 Az ember nem képes új vizeket felfedezni, amíg nincs bátorsága szem elől téveszteni a partot. —André Gide (1869–1951) A döntés indítja el a történéseket.
I was in troubleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1925-ben André Gide francia író megjelentette Voyage au Congo című művét, ebben leírta a Kongó-Óceán Vasút munkástoborzásának riasztó következményeit, vagy például az, hogy az Ubangi-Shari Erdővállalat milyen módszereket használ munkavállalóival szemben.
Speaker, I come from central Alberta which has seven world scale petrochemical developmentsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ugyanazon az októberi napon, amikor Füst végleges nevet adott hősének Budapesten (amit később szerencsés kézzel szintén megváltoztatott), nagy kortársai közül Witold Gombrowicz már régen áthajózott az óceánon és Buenos Airesben, Albert Camus a közelebbi Oranban, André Gide pedig a még közelebbi Nizzában időzött.
Subject: Compensation for the impact of deepening the Western ScheldtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
19 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.