Bőrgyógyászat oor Engels
Bőrgyógyászat
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
dermatology
en
field of medicine dealing with the hair, nails, skin and its diseases
Nézze, ahogy már mondtam, nekem a bőrgyógyászat a specialitásom, a maga problémája viszont mirigyszerű lehet.
You see, as I explained before, dermatology is my specialty... and your problem could be glandular.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
bőrgyógyászat
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
dermatology
en
the study of the skin and its diseases
Nézze, ahogy már mondtam, nekem a bőrgyógyászat a specialitásom, a maga problémája viszont mirigyszerű lehet.
You see, as I explained before, dermatology is my specialty... and your problem could be glandular.
dermatology
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A Fuller Fuller Bőrgyógyászat megalkotott egy innovatív bőrápoló termék...
Such a proposal is in line with the results of a meeting held with the Minister of Agriculture and Agri-Food and his provincial counterparts in Niagara-on-the-Lake in July of this yearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szaktanácsadás a bőrgyógyászat, kozmetikai sebészet vagy plasztikai sebészet terén
We get the whole ball of waxtmClass tmClass
Dr. Haxon egy tiszteletben álló bőrgyógyász.
Tell me what you thinkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Visszamentem a bőrgyógyászhoz, és megint megpróbálta elmagyarázni, hogy mi a bajom.
What it does is it allows for the parties to negotiate for some time before the labour-management contract is finishedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orvosi eszközök (rendszerek),Nevezetesen a bőrgyógyászat, fogászat és sebgyógyítás terén használatos lámpák
I wonder, could I...MmtmClass tmClass
Bőrgyógyászat
At Schottinger' s photo archive Where you met Mr. NimieriEuroParl2021 EuroParl2021
Mr. McGreevey, én bőrgyógyász vagyok nem pszichiáter.
Are you having fun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Így beutaló nélkül, saját zsebből fizetve, elvittem Elizabethet egy bőrgyógyászhoz.
Zeynep, that' s enoughted2019 ted2019
Bőrgyógyászattal kapcsolatos laboratóriumi kutatási szolgáltatások
Polar bears have opposable thumbs now?tmClass tmClass
Egyébként meg bőrgyógyász.
Just hold your tongue.- About what?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jaime Abarca bőrgyógyász azt állítja, hogy „ami itt történik, az valami teljesen új a világban.
And away they go!jw2019 jw2019
Orvosi kezelések és klinikai szolgáltatások az alábbi területeken: bőrgyógyászat, plasztikai sebészet, fogászat, nőgyógyászat, fül-orr-gégészet, gasztroenterológia (emésztőrendszer gyógyászata), állatgyógyászat
What more could you ask for?tmClass tmClass
Bőrgyógyászat, kozmetológia
Secondly, I believe that the nature of relations between Europe and the United States, led by George W. Bush, is also hanging in the balance following this new series of bombings of Baghdad.Personal TM Personal TM
Na és? A bőrgyógyászom Hawaiin van, az anyám meg...
All indications excellentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
bőrgyógyászat;
They' re comingeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Menjen el bőrgyógyászhoz!
Do you understand what I' ve just said?opensubtitles2 opensubtitles2
Hat hónapja azért vittünk el a bőrgyógyászhoz, amiért túl sok habfürdőt vettél.
I will allow myself one observation, however. Your predecessor came from the daisy, you are a child of the carnation revolution; the 450 million Europeans would not want to usher in chrysanthemums.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A világhálón nyújtott gyógyászati szolgáltatások, amelyek lehetővé teszik, hogy a leendő és jelenlegi páciensek kapcsolatba lépjenek egymással, valamint egy bőrgyógyásszal a pattanás és kezelése témakörében
That means...... we are to be alone in here?tmClass tmClass
A legtöbb esetben az osztályozás pontossága egy szinten állt, vagy jobb volt, mint a bőrgyógyászoké.
The measures in this area should be designed in such a way that the tasks of the Community pursuant to Article # of the ║Treaty, namely ║ to promote throughout the Community a harmonious, balanced and sustainable development of economic activities, a high level of employment and of social protection, sustainable and non-inflationary growth, a high degree of competitiveness and convergence of economic performance, the raising of the standard of living and quality of life, and economic and social cohesion and solidarity among Member States, are achieved as objectivested2019 ted2019
Ted megpróbál udvarolni Stellának (Sarah Chalke), egy bőrgyógyásznak, akihez egy kínos tetoválás eltávolítása miatt jár.
Commission Regulation (EC) No # permits only new machinery and equipment to be eligible for support in the processing and marketing sector; a possibility of having recourse to second-hand equipment under certain circumstances is warrantedWikiMatrix WikiMatrix
Ha meg bőrgyógyász volnál, és lenne egy csúnya bibircsókja...
There' s no need for anyone to dieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mert Beverly Hills-i bőrgyógyász vagy.
When summarising the overall exports to third countries by Korean exporting producers in the RIP (# tonnes) asreported by Korean statistical office and deducting the exports by the cooperating exporting producers (# tonnes), the total exports by non-cooperating exporting producers have been calculated to # tonnesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bőrgyógyásznak tanul.
It' s great to meet youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A bőrgyógyászom szerint figyelnem kell rá.
Wanna come on in?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.