Berzenke oor Engels
Berzenke
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Bzenov
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Az ikrek erősek és önfejűek voltak, természetes volt, hogy túl kemény kezű irányítás alatt berzenkednek.
See you when you get your show back and I can criticize it againLiterature Literature
Végül is New Englandről volt szó, és a jenkik még az Isten szó használatától is berzenkednek.
So I' m finding outLiterature Literature
Az ilyen emberek gyakran az emberi jogoknak már a legkisebb megsértésétől is berzenkednek.
Procreation is one of God' s commandmentsLiterature Literature
Vajon berzenkednél ellene, hogy ez személyes jogaidnak a megsértése?
Police are still investigating the fire that caused his deathjw2019 jw2019
Lyra észrevette, hogy azok ketten igencsak berzenkednek, de Tialys odapillantott Will kezére, amely az övén nyugodott, a kés markolatán, láthatólag számot vetett azzal, hogy amíg Willnél van a kés, erősebb náluk.
To my knowledge, he has not been here in over two weekshunglish hunglish
— Talán berzenkednek a két évig tartó út gondolatától.
Having regard to the Treaty on European Union, and in particular Article # thereofLiterature Literature
Mikor lázadnak, amikor megfontoltan berzenkednek gondolkodásmódunk vagy módszereink ellen, azt miért nem a helyes cselekvésünk jeleként értékeljük, s annak, hogy a gyerekek szabadokká válnak?
I had a chance to have a talk with a fraternity brother of yoursted2019 ted2019
És a Kozmosz sárkányai ismét haragosan berzenkednek.
Is everything all right?Literature Literature
Bár lassacskán alábbhagyott a médiában folyó vita, a civil szervezetek továbbra is berzenkednek a szerintük alkalmatlan szabályok ellen, amelyek állítólagos céljukkal szemben egyáltalán nem védik meg őket.
Voting record: Results of votes, ItemParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gyermekszoba dekorálásakor a piros ellen általában azért berzenkednek, mert stresszt okozhat a kicsinek.
When everybody sees you They will all be quite impressedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Különösen ezekre a még mindig nagyon fiatal diákokra gondolok, valamint a még ifjabb alorvosnemzedékre, a gyakorlóévesekre, akik korlátlan szellemi egészségükkel berzenkednek, s (gondolom: vitathatatlanul) mentesek bármiféle velük született, beteges szépség iránti vonzódástól, s méghozzá feltett szándékuk, hogy egy szép napon esztétikai patológiára specializálják magukat.
declare that, by failing to adopt all the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # April # on markets in financial instruments amending Council Directives #/#/EEC and #/#/EEC and Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council and repealing Council Directive #/#/EEC, most recently amended by Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council of # April # amending Directive #/#/EC on markets in financial instruments, as regards certain deadlines, or in any event, by failing to inform the Commission thereof, the Czech Republic has failed to fulfil its obligations under Article # of that directiveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gyermekszoba dekorálásakor a piros ellen általában azért berzenkednek, mert stresszt okozhat a kicsinek.
it conflicts or is likely to conflict with an obligation of the investment firm under Directive #/#/ECParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A három lábú állatok fogyatékossága ennél sokkal szembetűnőbb, így az emberek is sokkal jobban berzenkednek a láttukon, az örökbefogadó kedv talán még kisebb, mint egy vak vagy süket állat esetében.
The same Member State shall not assign the same number to another type of end-outline marker lamp, front position (side) lamp, rear position (side) lamp, stop lamp, daytime running lamp and side marker lampParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
13 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.