Betartja a szabályokat? oor Engels
Betartja a szabályokat?
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Do you follow the rules?
hu
singular, formal
Does he follow the rules?
Does it follow the rules?
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Does she follow the rules? · Is he following the rules? · Is it following the rules? · Is she following the rules?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tisztelem a rendet és betartom a szabályokat.
Whereas the principles set out in this Directive regarding the protection of the rights and freedoms of individuals, notably their right to privacy, with regard to the processing of personal data may be supplemented or clarified, in particular as far as certain sectors are concerned, by specific rules based on those principlesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Betartom a szabályokat.
There' s no love Iost between me and your old IadyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Ha betartod a szabályokat, akkor valóban nem.
Yeah, they' re FrenchLiterature Literature
Azt hiszi, jobb ember nálam, mert betartja a szabályokat?
his importance is overrated, I thinkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csak egy gyerekes játék, melyben nem nyerhetsz addig, míg betartod a szabályokat.
You can' t just lie to the guy and expect me toLiterature Literature
Hogy ők egy „csapat”, és Artnak is „csapatjátékosnak” kell lennie, aki „betartja a szabályokat”.
Maybe I don' t want to be the bad guy anymoreLiterature Literature
Fletcher megígéri, hogy betartja a szabályokat.
Opinion delivered on # May # (not yet published in the Official JournalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gloria, ha itt marad, és szépen betartja a szabályokat, utána élve elmehet.
Security' s got sensitivity training todayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Feltéve, ha betartod a szabályokat, amiket ebben a szerződésben összefoglaltunk.
Unlike the La Pérouse expedition...... the Conquistadors sought, not knowledge, but goldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Én ezúttal betartom a szabályokat.
The title is replaced byOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Ha betartod a szabályokat, akkor valóban nem.
He' s gonna get it this time, RoseLiterature Literature
Ezért én sosem egyezem bele, hogy betartom a szabályaikat.
they cover a total quantity no greater than the quantity resulting from applying Article #) for the quarter concerned, or than the remaining balance of that operatorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Betartom a szabályokat!
They can take it to the trialOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Régi vágású, betartja a szabályokat.
There was a nurse there when i got back.He had been in the surgery with herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Betartom a szabályait.
The RCMP CPIC policy requires that the CBSA provide an annual report to the CPIC Advisory Committee of the RCMP.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha betartom a szabályokat, boldog életem lesz, és életben maradok.
Hey, I was on a roll!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Csak betartom a szabályokat, Moll
I' ve seen a lot of them, and most of them were pictures on a wallLiterature Literature
Betartom a KRESZ-t; betartom a szabályokat.
Can' t Get Right, this one' s for you, baby!Literature Literature
Azzal az egy feltétellel, hogy betartom a szabályokat.
No, I mean why are you locked up?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Betartjuk a szabályokat.
I didn' t know you could hate another person so muchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ígéretet tettél ebben a templomban, hogy betartod a szabályaimat.
Surely they taught you something in schoolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Igen, Kathy, jobb ha betartod a szabályokat.
In raising his amendment against the government' s bill on military expenditure, young Mr. Winston Churchill in his first major speech seems bent, after one short and promising year in the House on repeating the most disastrous mistak e of his father' s careerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Te mindig betartod a szabályokat?
Let' s see what moves you' ve learnt this timeLiterature Literature
Jó tudni, hogy betartja a szabályokat.
From now on, I want you to leave all packages up front with one of the assistantsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mindent összevetve a sötétség útjának követője sem becstelenebb, mint a fényé, ha betartja a szabályokat.
Stop the music!hunglish hunglish
687 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.