Bocskai István oor Engels
Bocskai István
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Stephen Bocskay
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1605-ben Bocskai István csapatai szállták meg.
You don' t think Meredith' s going to mind, right?WikiMatrix WikiMatrix
Bocskai István, a Honvédelmi Minisztérium kommunikációs főigazgató-helyettese kijelentette, hogy az ügyben továbbra is számos jogi és politikai kérdés maradt megválaszolatlanul.
That is something that does not come across in what hon. members are reading in the papers and seeing on televisionhunglish hunglish
Bocskai István váradi főkapitánysága (1592-1598) levelezése tükrében = István Bocskai in Várad (1592-1598) mirrored by his correspondence
The one we' re here to find, Mr. VenturaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kellemes Karácsonyi Ünnepeket és boldog Új Évet kívánok! BOCSKAI István
PROTOCOL TO THE AGREEMENT GENERAL PROVISIONSParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2000-től 2008-ig általános iskolai végzettséget szereztem a biharkeresztesi Bocskai István Általános Iskolában.
Your Majesty.- I came to see the KingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Báthori Zsigmond, Bocskai István és Bethlen Gábor fejedelmek visszaállították a közszékelység szabadságjogait.
People who do things like this must be punished!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Számos nemesi ifjúval egyetemben ő is Bocskai István kassai udvarában nevelkedett.
Somebody wrote that letter; they know where he isParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A földvár tulajdonosa Bocska István volt.
You’ il get another one- I willParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A görög katolikus templom 1,4 km-re, míg a Bocskai István Múzeum 1,3 km-re van.
The second dose in both cases is given between one and three months after the first oneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A görög katolikus templom 900 méterre, a Bocskai István Múzeum pedig 1,7 km-re látogatható.
The next day was SaturdayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Bocskai István Múzeum 600 méterre, a hajdúszoboszlói Tájház és Múzeum pedig 200 méterrel távolabb helyezkedik el.
Come a little closer so that we can get a better look at youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Körösharsány hűséges szolgálataiért Bocskai Istvántól hajdúvárosi rangot kapott.
You don' t go to Lincoln, do you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A hajdúk helyzetét a Bocskai István által 1605 decemberében kiadott korponai oklevél rendezte.
And what do you want me to do now?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Legnagyobb történelmi szerepüket Bocskai István szabadságküzdelmében játszották.
Laura died too soon as wellParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kiindulási pont: Bocskai István Múzeum Tervezés Nyomtatás
I just thought because, you two were going awayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A görög katolikus templom 900 méterre, a Bocskai István Múzeum pedig 1,7 km-re látogatható.
The glass cutterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A legkorábbi zászló Bocskai István erdélyi fejedelem vörös selyemzászlója, míg a legkésőbbi katonai zászló a Horthy-korszakból származik.
Criteria for qualified entities referred to in ArticleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A fellendülésnek 1605-ben Bocskai István hadjárata vetett véget.
Led, may I remind you, by a British- serving officerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bocskai István Gimnázium: Naptár: Részletes havi nézet
Behind you, witchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kiállítás - Kismarjai Bocskai István nemzetsége és nagysága - Museum.hu
I won that dare, and I never stepped back into the boxParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bocskai István Általános Iskola - Online School, Online Courses
I' m on the midnight shiftParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(A képen referenciánk: Bocskai István Református Oktatási Központ (Halásztelek) homlokzati hőszigetelése, nyílászáró csere, fűtés- és világításkorszerűsítés.)
I didn' t know what I was doing.I never wanted to hurt youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1606. december 29-én itt halt meg Bocskai István fejedelem, itt is temették el.
A kind of evil in its greatest formParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A tatárjárás idején szinte teljesen elpusztult a település, és csak 1606-ban települtek be Bocskai István hajdúi.
Keep talking, YaskierParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bocskai István 1606. szeptember 2-án, Kassán kelt adománylevelében a lovas hajdúknak adományozta.
Annex # to Decision No # of the EEC-Turkey Association Council of # May # on new concessions for imports of Turkish agricultural products into the Community stipulates that for untreated olive oil falling within CN codes # #, # # and # #, the amount to be deducted from the amount of the levy pursuant to Article # of the Decision is to be increased by an additional amount under the same conditions and arrangements as laid down for the application of the aforementioned provisions, to take account of certain factors and of the situation on the olive oil marketParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
92 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.