CNG oor Engels

CNG

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

compressed natural gas

A nyomásszabályozó üzem közben nagynyomású földgázzal érintkezésbe kerülő anyagainak összeférhetőnek kell lenniük a vizsgálati CNG-vel.
The material constituting the regulator which is in contact with the compressed natural gas when operating shall be compatible with the test CNG.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
nem turbómotoros, CNG-vel üzemelő járművek esetében legalább 76,3 %-os;
Is it clear to the hon. member?EuroParl2021 EuroParl2021
A kérelem részét képezi egy módszer is, amely a hatékony külső LED-lámpák használatával elért szén-dioxid-kibocsátáscsökkenés meghatározására szolgál a benzinnel, dízellel, cseppfolyósított szénhidrogéngázzal (LPG), sűrített földgázzal (CNG), illetve E85-tel üzemeltethető, belső égésű motorral felszerelt könnyű haszongépjárművekben, valamint bizonyos, ugyanezekkel az üzemanyagokkal, üzemeltethető N1 kategóriájú NOVC-HEV járművekben használt különféle lámpák esetében.
in the violin class.Yeah, but everybody gets a chanceEuroParl2021 EuroParl2021
A CNG-nyomásszabályozó 3. osztályba sorolt részének alkalmasnak kell lennie a nyomáscsökkentő szelep lefúvási nyomása legfeljebb kétszeresének megfelelő nyomás elviselésére.
Yeah, motherfuckerEurLex-2 EurLex-2
CNG-szűrő: van/nincs (2)
You wanna get breakfast?EurLex-2 EurLex-2
Az irányelv minimális infrastrukturális lefedettség megvalósítását kötelező jelleggel javasolja a villamos energia, a hidrogén és a földgáz (LNG és CNG) tekintetében – amelyek esetében a piaci zavarok állami beavatkozást tesznek szükségessé –, valamint két (a közúti és a vízi) közlekedési mód esetében, amelyek minimálisan szükséges hálózatának kiépítése uniós támogatás nélkül nem lehetséges.
We should look for the missing firstnot-set not-set
Ennek magában kell foglalnia töltőállomásokat az elektromos járművek számára, valamint földgáz - ( cseppfolyósított földgáz – LNG és sűrített földgáz – CNG ) és ( opcionálisan ) hidrogéntöltő állomásokat.
I am here for an educationelitreca-2022 elitreca-2022
CNG üzemmódban a CNG elektronikus vezérlőegységének csak a CNG-rendszer kibocsátáshoz kapcsolódó alkatrészeit és azok elektromos csatlakozásait kell ellenőriznie.
Starbuck) Copy that, ApolloEurLex-2 EurLex-2
A bioüzemanyagok fokozott közlekedési célú felhasználása-semmiképpen nem zárva ki az egyéb lehetséges üzemanyagokat, köztük a cseppfolyós PB-gázt (LPG) és a sűrített földgázt (CNG)-az egyik olyan eszköz a Közösség számára, amellyel csökkentheti importenergia-függőségét, befolyásolhatja az üzemanyagpiacot, és következésképpen energiaellátásának közép-és hosszú távú biztonságát
Arlene sacrificed herself to end iteurlex eurlex
A jelölés feltüntethető a gyantabevonatba beágyazott címkén, ragasztóval rögzített címkén, a CNG-1 és CNG-2 típusú kialakítások megvastagított nyakán alacsony igénybevételű beütött jelzés formájában, illetve a fentiek bármely kombinációjával.
The expected outcomes of the CSA program are well aligned with the CBSA’s strategic outcomes.EurLex-2 EurLex-2
A készülékbe beépíthetők álbefecskendezők, amelyek biztosítják a benzin üzemű elektronikus vezérlőegység helyes működését CNG-vel/LNG-vel való üzemeltetés közben.
We traced some suspicious Internet activity to your IP addressEurLex-2 EurLex-2
a CNG- és/vagy az LNG-berendezés beszerelése (nyilvánvaló és alapvető különbségek).
Take it easy!You heard Donny! He forgave meEurLex-2 EurLex-2
Ha a CNG-1 típusú kialakítások kifáradásra érzékeny területe a hengeres szakaszon kívülre esik, az LBB repedést a palack belső felületén, a kifáradásra érzékeny terület irányában kell kialakítani.
I made a choiceEurLex-2 EurLex-2
Ide tartozott például a régi dízelüzemű buszok sűrített földgázzal ( CNG ) működő buszokra való lecserélése, valamint az ostravai kazáncsereprogramok.
Could I just go buy her something?elitreca-2022 elitreca-2022
A visszacsapó szelep üzem közben CNG-vel érintkezésbe kerülő anyagainak összeférhetőnek kell lenniük a vizsgálati CNG-vel.
You' re luckyEurLex-2 EurLex-2
Nagy nyomású földgázzal (CNG) üzemelő rendszerek különleges alkatrészei és azok beszerelése a járműbe
What' s wrong today?EurLex-2 EurLex-2
CNG: sűrített földgáz.
The defence of provocation I would not go so far as to call an obscure section of the Criminal Code but it is one that does not receive broad applicationEurLex-2 EurLex-2
A jármű, a motor és a CNG üzemű meghajtó rendszer alapvető jellemzői
Not all potential uses have been evaluated at the Community leveloj4 oj4
A CNG-t tartalmazó nemfém alkatrésznek meg kell felelnie az 5B. és 5C. mellékletben előírt szivárgásvizsgálatokon, miután 96 órán keresztül ciklikus hőmérsékletváltozás hatásának tették ki a legkisebb üzemi hőmérséklettől a legnagyobb üzemi hőmérsékletig terjedő tartományban 120 perces ciklusidővel, legnagyobb üzemi nyomás alá helyezve
Are yu sure they all die young?EurLex-2 EurLex-2
A hidrogént és a közúti közlekedésben használt földgázt (LNG és CNG) illetően a célok tájékoztató jellegűek lesznek.
Hot dog, stop frakking thinking and shoot, gods damn itEurLex-2 EurLex-2
az i. számú járművön az utólag beépíthető rendszerrel és a CNG G25 referenciagázzal végzett három I. típusú vizsgálat eredményeként kapott CO2-kibocsátások átlaga;
I' m now deeply in IoveEurLex-2 EurLex-2
A járművekben használható CNG-alkatrészek legnagyobb üzemi nyomásuk és funkciójuk szerint sorolhatók be az előírás 2. szakasza értelmében.
I don' t want to be buried in oneEurLex-2 EurLex-2
Átszivárgás A.21. CNG
Potentialcontracting partners of public authorities may be private organisations operating in the energy industry in so far as they supply energy or provide other energy efficiency servicesEurLex-2 EurLex-2
A CNG- és/vagy LNG-alkatrészen elhelyezett fenti jóváhagyási jel azt mutatja, hogy az alkatrészt a 110. előírás szerint hagyták jóvá Olaszországban (E3) a 012439 számon.
I' il give you five seconds, tell me where the money is or I' il blow your headEurLex-2 EurLex-2
a CNG-berendezés beszerelése (nyilvánvaló és alapvető különbségek).
his grace the duke and his beautiful new duchessEurLex-2 EurLex-2
Új infrastruktúrahálózatokat kell kiépíteni, például a villamos energia, a földgáz (cseppfolyósított földgáz [LNG] és sűrített földgáz [CNG]) és adott esetben a hidrogén számára.
This place sucks!EurLex-2 EurLex-2
210 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.