Dévaványa oor Engels

Dévaványa

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

Dévaványa

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dokumentációnk szerint a madár két másik tojóval együtt a dévaványai túzokmentõ állomásra került.
How' s the leg feeling now?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Amennyiben a fészek már nem biztonságos, például, ha nem hagytak körülötte megfelelõ nagyságú védõzónát, a természetvédelmi szakemberek a valódi tojásokat fatojásra cserélik, a valódiakat pedig inkubátorban a Dévaványai Túzokvédelmi Központba szállítják.
You know, it' s barely misting outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dévaványai Tájvédelmi Körzetként 1975-ben nyilvánították védetté. Nyolc elkülönülő részből áll, területe 13085 hektár, ebből fokozottan védett 2659 hektár.
How' s it going?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hamarosan egy, a Hortobábágyi Nemzeti Park területéről származó tojásból is kikeltetnek Dévaványán egy sasfiókát.
I made somethin' to help you sleepParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Körös-Maros Nemzeti Park Igazgatóság első látogatóközpontja 1997. június 6-án nyitotta meg kapuit a nemzeti park Dévaványai-Ecsegi puszták területi egységén, Réhelyben.
This is pure science that will lead inevitably not only to better health and health opportunities for Canadians but to jobs in CanadaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fennhatósága alá tartozik Békés megye területe, Csongrád megye Tiszától keletre eső területei, valamint a Dévaványai-Ecsegi puszták és a Körös-ártér Jász-Nagykun-Szolnok megyébe eső részei.
Are warriors in the jungle do not respondParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A készre gyártásban további három telephelyünk dolgozói vesznek részt Dévaványán, Pátrohán és Szabolcsveresmarton.
Not all potential uses have been evaluated at the Community levelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rét — búza összehasonlításban Dévaványán az 1 — 2. méréskor a búza talaja az alacsonyabb borítottság miatt intenzívebben melegedett, mint a viszonylag jól borított rété.
stop it, okay stop itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A vizsgálat helye Dévaványai Tájvédelmi Körzet, ill. annak közvetlen környéke.
Carry that around for emergencies?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Dévaványai-Ecsegi puszták az 1997. január 16-án megalakult Körös-Maros Nemzeti Park egyik legnagyobb területű egysége.
Couldn' t agree with you moreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az összefüggések hatványfüggvényeinek grafikus ábrázolása (17. ábra) is azt mutatja,, hogy Dévaványán a relatív légnedvesség emelkedő sorrendje rét — búza — lucerna.
Shut the door when you leave pleaseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A szomszédságban, Dévaványán találjuk Közép-Európa egyetlen Túzok Rezervátumát, míg a szintén közeli Szarvason az Arborétumra hívnánk fel a figyelmet.
Madam Speaker, I have a petition signed by members of the towns of Wetaskiwin, Millet and Leduc in my riding who want to call the attention of parliament to the following: ``Whereas the majority of Canadians understand the concept of marriage as only the voluntary union of a single, that is, unmarried male and a single, that is, unmarried female, it is the duty of parliament to ensure that marriage, as it has always been known and understood in Canada, be preserved and protected''ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A madarat kirepülés előtt jelöltük meg a Dévaványai-síkon (a BE-01 kódszámú territóriumban).
But they also need help... so they don' t find themselves unprepared... in the land of silence and darknessParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Réhelyi Látogatóközpont (Dévaványa)
hey, so you raised all the money you neededParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A magyarországi állomány jelentős részének védelmére létesítették a Dévaványai Tájvédelmi Körzetet 1975-ben.
You Iike bats?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dévaványa város (Békés megye) Dévaványa rendkívül színes múltú település, hol Heves, hol Békés, hol pedig Jász-Nagykun-Szolnok vármegyéhez tartozott, nevezték birtoknak (possessio), falunak (villa), sőt mezővárosnak (oppidum) is.
Chinese food good luckParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Területéhez tartozik egész Békés megye, Csongrád megyének a Tiszától keletre esô része, a Dévaványa- Ecsegi pusztaság, csakúgy mint a Körös árterülete Jász-Nagykun- Szolnok megyében.
Are you saying that someone came and even went away in the meantime?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A másik az Ecsegfalva - Dévaványa térségében megmaradt szikes puszták mozaikja.
Why didn' t anyone clean up the benches?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dévaványa (Körösladány, Mezőtúr) | Magyar Bányászati és Földtani Szolgálat
What a crime you have only # daysParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Dévaványai-Ecsegi puszták a Nemzeti Park legnagyobb területi egysége.
It' d be so much easier if you' d be honest with meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az elhagyott sasfészekből azonnal kimentették az elárvult tojásokat, melyek egyikéből tíz nappal később kikelt a pelyhes sasfióka a dévaványai Túzokvédelmi Állomás keltetőjében.
& Pipe to ConsoleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
4-es főútról Kisújszállás – Dévaványa irányból.
Civilians as much or more in many respects than military personnel have come to be the objects of military technologyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kiállítás - A Dévaványai-Ecsegi puszták élővilága - Museum.hu
You look like shitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A hajdani Kis-Sárrét, a Körösök vidéke, a Dévaványai-, Békési- és Csanádi-sík területein tájképi- és természeti értékeiknél fogva nagy kiterjedésű szikes puszták, erdőspuszta- és mocsármaradványok, kaszálók és ligeterdők maradtak fenn.
Maybe I play with herParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
„A határon átnyúló kommunikációs lehetőségek” című konferencia kerül megrendezésre Dévaványán.
postal and e-mail addressesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.