deviáns viselkedés
abnormal behaviour · deviant behaviour · feather pecking · neuroses · vices
deviáns oor Engels
deviáns
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
deviant
A félrevezető testi ösztöneim az eredménye annak, hogy egy szexuálisan deviáns illető nevelt fel.
My misguided carnal instincts are the result of being raised by a sexual deviant.
deviant
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
És ha szükségét érezzük, deviáns, fetisiszta szexet fogunk prostikkal folytatni.
Trust me, buddyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az említett személy számára ismerős környezetben a társadalomba való sikeres visszailleszkedés egyszersmind további biztosítékként szolgál arra – azon társadalom számára, amelybe létezése szükségszerűen beilleszkedik –, hogy a deviáns magatartás megismétlődésének esélye csekély lesz.
Oh, hi, guys.I didn' t see you thereEurLex-2 EurLex-2
Valaki, akinek a deviáns öröme kegyetlenkedésbe hajszolta őket?
The dog ate itLiterature Literature
Ő egy ravasz deviáns, ismertető jele hogy tömegeket igéz meg hogy segítsék őt a feladataiban.
the strengthening of local and regional governance, with a view to ensuring proper implementation of the acquis at those levels, and promoting the concept of good governance and an administrative culture and encouraging respect for ethical principles in the management of public affairsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vagy maradjanak csak, ha... már úgyis ilyen deviáns esküvőn vagyok.
Her boyfriend' s a drug dealerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A félrevezető testi ösztöneim az eredménye annak, hogy egy szexuálisan deviáns illető nevelt fel.
Why don' t you just drag me off if you want to marry me so much?Why don' t I just drag you off?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Természetesen deviáns elmével.
Ray, why don' t you say grace?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mert a kéz megőrzi a deviáns tulajdonságait az eredeti testnek...
I was frightenedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi értelme a szerénységnek egy ennyire természetellenes, ennyire deviáns valamivel szemben?
You guys might want to goLiterature Literature
A helyzet attól kínos, hogy egy kíméletlen gyilkos szeretne élete utolsó három napján interjút adni egy riporternek, aki szexuális deviánsokat véd.
Year # B. C./ When Wei' s troops marching/ towards the state of Liang./ they were ambushed/ by Liang at Mt.Phoenix./ Both sides suffered severely./ Death toll reachedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Valami, mondhatni deviánst
The Commission should establish an indicative breakdown of available commitment appropriations using an objective and transparent method, with a significant concentration on the regions covered by the Convergence objectiveopensubtitles2 opensubtitles2
Komputeres pornográfia, „»deviáns« anyagból álló zsákbamacska”
< I shall look as if I were suffering. I shall look a little as if I were dying. It is like that. Do not come to see that. It is not worth the trouble... >jw2019 jw2019
Ha két ilyen deviáns személyiség találkozik, akkor halálossá és megállíthatatlanná válnak.
All money received, the amounts of which in terms of subsection must beOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Time folyóirat az egyikfajta komputeres pornográfiát úgy jellemezte, hogy „»deviáns« anyagból álló zsákbamacska, amely magában foglalja a megkötözve szeretkezőket, a szadomazochizmust, a vizelést, a székelést, és az állatokkal teli szérűn lejátszódó nemi aktusokat ábrázoló képeket”.
Recalls its priorities in the agricultural sector, such as the fight against animal diseases and EU policy for quality food products, and underlines the importance that the European Parliament attaches to rural development as the key to achieving sustainable agriculture; stresses the need to encourage young farmers, in particular, and to adapt the funds available to the number of young farmers in need of assistance in the enlarged Union; points out once again that for these priorities agricultural modulation could be used given that a margin exists under sub-heading #ajw2019 jw2019
– Nem gondoltam volna, hogy éppen te vagy a szexuális deviáns a csoportban, Deb – jegyezte meg Joni
Perhaps, now, his color had something to do with his rejection, but by now, that was the least of Letsatsi' s worriesLiterature Literature
Igen, hallottam, hogy az a kis deviáns Tyler megkötözött téged.
come on. don' t be like that. i' m paying you a complimentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A fiatalkorút különböző szakterületeket képviselő szakembereknek meg kell vizsgálniuk annak érdekében, hogy kiderítsék, melyek ezek a hiányosságok, és hogyan lehet biztosítani azokat az elemeket, amelyek révén csökkenhet a deviáns viselkedéshez való visszatérés kockázata
You wanted to come alongoj4 oj4
Ez egy kényes terület, amely kihat az olyan társadalmi értékekre, mint a szerencsejátékokhoz kapcsolódó deviáns magatartásformák, valamint azokra a nemzeti szokásokra is, amelyek szerint az ebből a piacból származó összegeket társadalmi feladatok finanszírozására irányítják át.
So far, maybe he ain't triedEuroparl8 Europarl8
R. Gornon és Hari mögött a két "deviáns" kiborg, Zorma és Cloudia lépkedett, közöttük Biron Maserd haladt, aki a történtek után nyíltan vállalta a közösséget a nőkkel.
I don' t see any fishermenhunglish hunglish
Ennek megfelelően e rendelet hatálya alá kell tartoznia az olyan nevelési célú elhelyezésnek is, amelyet bíróság rendelt el, vagy az illetékes hatóság szervezett meg a szülők vagy a gyermek beleegyezésével vagy azok kérelmére a gyermek deviáns viselkedését követően.
Speaker, I think I understood what the member was talking about when he talked about the supremacy of parliament and the judiciaryEurlex2019 Eurlex2019
E retorziós mechanizmus alkalmazása nyilvánvalóan a deviáns vállalkozás művészeket egyesítő válogatásával létrejött további előnyök feláldozását vonhatja maga után.
I could not believe the outrageEurLex-2 EurLex-2
Courtney-t, a trubadúrodat, forgassák meg kátrányban és tollban egy deviánssal létesített törvénytelen kapcsolata miatt.
Just follow me in hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Milyen deviáns csoportokhoz tartozik titokban?
Against the above background, price undercutting margins were reviewedand amended on the basis of the revised export prices, as explained above, and of the correction of an error that occurred in the currency used for one exporting producerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy másik értelmezés: a társadalom a jobbkezességhez viszonyul jóváhagyólag, a balkezességet deviánsnak tekinti.
That' s all it ever is, businessLiterature Literature
Azt mondta, egy olyan deviánst, mint én, könnyű visszaküldeni a börtönbe.
They talked my parents into keeping me awayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.