Global Frequency
Global Frequency
Frequency oor Engels
Frequency
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Frequency
en
Frequency (film)
Most egy Bio-Frequency Sonic Disruptor-t használnak... hogy szétcsapoljam a fotonikus kristályokat.
Now, they use a Bio-Frequency Sonic Disruptor to... to strip-mine photonic crystals.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Információk és üzleti műveletek kezelésére szolgáló hangfrekvenciás és dual tone multi-frequency (DTMF) üzenetrögzítő rendszerek szolgáltatása és üzemeltetése
There are levels of survival we are prepared to accepttmClass tmClass
„Radarfrekvencia-ugratás” (radar frequency agility) (6): bármilyen olyan eljárástechnika, amely az impulzusrendszerű radaradó vivőfrekvenciáját az impulzusok között vagy az impulzuscsoportok között pszeudovéletlen sorrendben olyan mértékben változtatja meg, amely akkora vagy nagyobb mint az impulzus-sávszélesség.
For hours Rex dragged himself along just ahead of themEurLex-2 EurLex-2
Radio Frequency rádiófrekvencia
This shall not apply to substances for use pursuant to ArticleEurlex2019 Eurlex2019
RFID technológia használata (Radio Frequency Identification, rádiófrekvenciás azonosítás).
Today, I don' t know, you' re kinda like an agent who possibly won' t return a callEurLex-2 EurLex-2
A „high-frequency trade” (nagysebességű kereskedés), különösen az azonnali piacon, az egyik fő oka annak, hogy a válság kezdete óta növekedett az ügyletek volumene.
Adequate verification of delivery of co-financed products and services and of eligibility of expenditure charged to programme by the responsible authority designated under Article # of Decision #/EC and the intermediary organisations between the grant recipient and the responsible authority: (a) verification of the reality ofnot-set not-set
Korábban a " Frequency "...
I' d like a beer and a double Kamikaze, please.We mustn' t kick the barOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rádióinterfész rádiós kapcsolat létesítésére szolgáló készülékekhez korlátozott hatókörre, azonosításra szolgáló alkalmazásokhoz (RFID, radio frequency identification)
Let me serve youEurLex-2 EurLex-2
„Frekvenciakapcsolási idő” (frequency switching time) (3): egy megadott kiindulási kimeneti frekvenciáról történő elkapcsolástól számítva a jel számára ahhoz szükséges idő (azaz késleltetés), hogy elérje a megadott végső kimeneti frekvenciát vagy az attól ± 0,05 %-ra lévő tartományt.
I would have been more comfortable had the report been tabled and, when third reading was called, the Senate would have decided, to be consistent with its decision, to then say, "No third readingEurLex-2 EurLex-2
Az 5A001.b.4. pontban meghatározottaktól eltérő, "kiterjesztett spektrumú", többek között a "frekvenciaugratásos" (frequency hopping) technikákat alkalmazó rádióberendezések, amelyek rendelkeznek a következő jellemzők bármelyikével:
Melting.Angel, what brings you here?EurLex-2 EurLex-2
Hangfrekvenciás tárcsázás vagy DTMF (dual-tone multi-frequency, kéthangú többfrekvenciás üzemmód)
in view of the particular supply difficulties arising from its geographical situation, special derogations should be permitted for the Hellenic Republicnot-set not-set
A fenti árucikkek adóval, műholdas és/vagy RFID - Radio Frequency Identification - és globális helymeghatározó műholdadóval, átadóval és chippel felszerelve, ezen termékek helyének meghatározása céljából
TRANSPORT BY RAILtmClass tmClass
TDMA (Time Division Multiple Access), FDMA (Frequency Division Multiple Access), és CDMA (Code Division Multiple Access) technológiát, valamint vezeték nélküli hang- és adatkommunikációs rendszerek egyéb formáit hasznosító termékek fejlesztése
tubes, pipes, cables and their connection pieces, linking these drilling or production platforms to the mainlandtmClass tmClass
"Radarfrekvencia-agilitás" (radar frequency agility) (6): bármilyen olyan eljárástechnika, amely az impulzusrendszerű radaradó vivőfrekvenciáját az impulzusok között vagy az impulzuscsoportok között pszeudovéletlen sorrendben olyan mértékben változtatja meg, amely akkora vagy nagyobb, mint az impulzus-sávszélesség.
I got your ass!EurLex-2 EurLex-2
"Frekvenciakapcsolási idő" (frequency switching time) (3): egy megadott kiindulási kimeneti frekvenciáról történő elkapcsolástól számítva a jel számára ahhoz szükséges idő (azaz késleltetés), hogy elérje a megadott végső kimeneti frekvenciát vagy annak tartományát a következők szerint:
Oh, I' m so sorry, NathanEurLex-2 EurLex-2
"Frekvencia kapcsolási idő" (frequency switching time) (3, 5): Az egyik kiválasztott kimenő frekvenciáról a másik kiválasztott kimenő frekvenciára történő átkapcsoláskor a jel számára szükséges maximális idő (azaz késleltetés) ahhoz, hogy elérje a következőket:
You couldn' t understandEurLex-2 EurLex-2
Hangfrekvenciás tárcsázás vagy DTMF (dual-tone multi-frequency, kéthangú többfrekvenciás üzemmód
Say it againeurlex eurlex
3. Az 5A001.b.4. pontban meghatározottaktól eltérő, „kiterjesztett spektrumú”, többek között a „frekvenciaugratásos” (frequency hopping) technikákat alkalmazó rádióberendezések, amelyek rendelkeznek a következő jellemzők bármelyikével:
He thought about how to really see MunandjarraEurLex-2 EurLex-2
a pénzügyi szereplők viselkedésének módosítása a nagyfrekvenciájú és rövid várakozási idejű kereskedés (high frequency and low latency trading) volumenének csökkentése révén: ez a kereskedés az uniós tagállamokban a kereskedelmi volumen 13–40 % közötti részarányát teszi ki (14),
For administrative reasons it is appropriate to provide that requests for reduction of the amount of the refund certificate and release of the security are to be made within a short period and that the amounts for which reductions have been accepted are to be notified to the Commission in time for their inclusion in the determination of the amount for which refund certificates for use from # December # shall be issued, pursuant to Regulation (EC) NoEurLex-2 EurLex-2
Hangfrekvenciás és dual tone multi-frequency (DTMF) üzenetrögzítő rendszerek fejlesztése
Seven bucks should be enough to feed the both of ustmClass tmClass
"Frekvencia kapcsolási idő" (frequency switching time) (3, 5): Az egyik kiválasztott kimenő frekvenciáról a másik kiválasztott kimenő frekvenciára történő átkapcsoláskor a jel számára szükséges maximális idő (azaz késleltetés) ahhoz, hogy elérje a következőket:
Points to the need for regional development plans to take into account the Natura # programme, so as to reconcile the principle of protecting Europe's biodiversity with the development and improvement of quality of life; with this in view, believes that a wide-ranging information campaign is needed, together with the promotion of good practice, to demonstrate how these two apparently contradictory goals can be reconciledEurLex-2 EurLex-2
(4) A rádiófrekvenciás kompatibilitási elemzések módszertana a következő dokumentumban található: a 2004. június 18-án megjelent "Modellek és módszertan a GPS/GALILEO rádiófrekvenciás kompatibilitási elemzéshez" (Models and Metodology for GPS/GALILEO Radio Frequency Compatibility Analyses), ideértve a dokumentumokban bekövetkező bármilyen jövőbeli módosítást vagy változtatást közös megegyezés alapján.
Now, you get some buttons on there, quickEurLex-2 EurLex-2
Adatfeldolgozó berendezések, számítógépek, biztonsági célra szolgáló elektronikus berendezések és termékek, úgymint nyomkövető, azaz követő és felkutató készülékek (ún. 'tracking and tracing') értékek szállításához, többek között RFID-vel (radio frequency identification), távközlési adók, elektronikus jeladók, szkennerek, rádiótovábbítók, printerek, számítógépes szoftver, szoftvercsomagok és szoftver-alkalmazások követéshez és felkutatáshoz (ún. 'tracking and tracing') értékek szállításához, többek között RFID-vel (radio frequency identification) bemutatása az értékesítés elősegítése céljából
Are you happy like this?tmClass tmClass
(2) 2008. július 1-jétől a szabványnak erről a változatáról is vélelmezhető, hogy megfelel az 1999/5/EK irányelv 3. cikkének (2) bekezdésében található követelményeknek, a következő kiegészítő feltétellel: Az 5 600—5 650 MHz-es frekvenciasávban sugárzó berendezés által végzett dinamikus frekvenciaválasztási (Dynamic Frequency Selection, DFS) mechanizmusnak képesnek kell lennie arra is, hogy azokat a meteorológiai radarokat is érzékelje, amelyek nem állandó időközönként bocsátanak ki rádióhullámokat.
I want the robeEurLex-2 EurLex-2
"Kiterjesztett spektrumú", vagy"frekvenciaugratásos" (frequency hopping) technikákat alkalmazó rádióberendezések, amelyek rendelkeznek a következő jellemzők bármelyikével:
Yet you insist on remaining tied to himEurLex-2 EurLex-2
Az 5A001.b.4. pontban meghatározottaktól eltérő,„kiterjesztett spektrumú”, többek között a „frekvenciaugratásos” (frequency hopping) technikákat alkalmazó rádióberendezések, amelyek rendelkeznek a következő jellemzők bármelyikével:
Tim, I gotta call you backEurLex-2 EurLex-2
205 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.