Genetikai kód oor Engels
Genetikai kód
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
standard genetic code
en
scheme, defines how sequences of codons specify which amino acid will be added next during protein synthesis; set of rules by which information encoded within genetic material (DNA or mRNA sequences) is translated into proteins by living cells
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
genetikai kód
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
genetic code
Ez a genetikai kódja annak az embernek, akit keresünk.
This is the genetic code for the man that we're looking for.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
És a genetikai kód nagyon ellenálló a hibák másolását illetően.
You and Zigong will be the only men to carry swords on the meeting platformOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tehát általában erről van szó -- a genetikai kódról --, általában erről beszélnek.
Really now, be careful!QED QED
A mindennapi életben a „genetikai kód” kifejezést gyakran tágabb jelentéstartalommal ruházzák fel, mint a szaknyelvben.
And that' s thereason that we' re here, plain and simplejw2019 jw2019
Ők már korszakokkal ezelőtt, megváltoztatták a genetikai kódot.
ADVICE ON CORRECT ADMINISTRATIONOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Létezhettek például olyan mikrobák, amelyek a maitól eltérő genetikai kódot használtak.
Henry, this is Bruce.Bruce, this is HenryLiterature Literature
Így használhatjuk a genetikai kódot szavak, mondatok, gondolatok leírására.
They had a golf tournamentted2019 ted2019
Ezt a hozzárendelést nevezzük genetikai kódnak.
Unless he recantsLiterature Literature
A negyedik fejezetben kifejtem, hogy ez a lépés együtt járt a genetikai kód megjelenésével.
Excuse me, that is a rumourLiterature Literature
És ez volt a genetikai kód első feltörése, és ez volt 1966- ban.
You look olderQED QED
Ha kinyomtatnánk tízes betűmérettel szóközök nélkül, 142 oldal lenne, csak ennek a genetikai kódnak a nyomtatása.
Because... when you tell him that you want to work with him... he will definitely test you... and I don' t want you to fail the testQED QED
A fordítási eljárás testesíti meg a híres hárombetűs genetikai kódot.
All you need are the three fundamentals-- scented candles... massage oil... and Barry WhiteLiterature Literature
Ha van élet a Marson, az is ugyanazzal a genetikai kóddal rendelkezik, mint a földi élet?
It figures.- What' s your idea of action?- What' s yours?Literature Literature
De ha nem, akkor szerintem a parazita megváltoztatja a genetikai kódot.
I can' t pay until FridayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A genetikai kód „a legérthetetlenebb az élet keletkezésének egész problématikájában”
It' s all right.We can get it offjw2019 jw2019
A genetikai kód néhány, a közelmúltban felfedezett kisebb variációval, valamennyi ismert életforma esetében közös.
Issued the morning of the Frobisher eventLiterature Literature
Hogy jöhetett létre kezdetben egy ilyen bonyolult és specifikus rendszer, mint a genetikai kód?
The expected outcomes of the CSA program are well aligned with the CBSA’s strategic outcomes.Literature Literature
Ez a négy bázis alkotja a nyelvet, amelyet genetikai kódnak nevezünk.
Start walking!QED QED
Egy teljes DNS lánc hárommilliárd genetikai kódot tartalmaz
Carmen.That' s your dance name, right? What' s your real name?opensubtitles2 opensubtitles2
Az első tulajdonképpen magában hordja ezt a kódot a genetikai kód többi részének a fordításához.
But I don' t know any other wayQED QED
Örömmel jelentem be, hogy kifejlesztettünk egy gyógymódot, amivel visszaállítható a genetikai kód
Maybe I don' t want to be the bad guy anymoreopensubtitles2 opensubtitles2
A genetikai kód ilyen megváltozásai előnyöseknek bizonyulnak.
I was wondering why must have.... they build a house at such a height?Literature Literature
A transzpozonok a DNS olyan kis részei, amelyek véletlenszerűen beszúródnak a genetikai kódba.
Victoria, this is a little impulsiveted2019 ted2019
A genetikai kód finomhangolása még folyamatban van.
I think you should come to the schoolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1953-ban a tudósok megfejtették a genetikai kódot.
But from which army?jw2019 jw2019
A genetikai kód valódi digitális kód, ugyanúgy, ahogyan a számítógépes kód.
What is it you wanted to tell me?Literature Literature
148 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.