Irodalmi Nobel-díj oor Engels
Irodalmi Nobel-díj
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Nobel Prize in Literature
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
irodalmi Nobel-díj
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Nobel Prize in Literature
1971-ben Pablo Neruda nyerte el az irodalmi Nobel-díjat.
In 1971, Pablo Neruda won the Nobel Prize in literature.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– Egen, de tudsz nekem nyerni egy istenverte irodalmi Nobel-díjat?
here, i drew thisLiterature Literature
Az irodalmi Nobel díjat.
You seem to be a damn good- shot!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Megnyerhette volna az irodalmi Nobel-díjat.
It' s the last thing I heard before they kicked me outLiterature Literature
2015-ben irodalmi Nobel-díjat kapott „Többszólamú írásaiért, amelyekben a jelenkor szenvedéseinek és a bátorságnak állított emlékművet.”
You' il get used to itWikiMatrix WikiMatrix
1957-ben irodalmi Nobel-díjra jelölték, de egy szavazattal elmaradt Albert Camus mögött.
Gotta take your time hereWikiMatrix WikiMatrix
1971-ben Pablo Neruda nyerte el az irodalmi Nobel-díjat.
Justa... tiny tasteTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
... amit az irodalmi Nobel-díj követett 1954-ben.
We hooked up, we had a good timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hajnali Négy kisasszony -- legalábbis az egyik -- Wislawa Szymborska Stockholmban volt, ahol az irodalmi Nobel díjat vette át.
I also heard that her family was really richQED QED
1966-ban Shmuel Yosef Agnon elnyerte az Irodalmi Nobel-díjat.
Why doesn' t he make up his mind?WikiMatrix WikiMatrix
2002 – Irodalmi Nobel-díjat kap Kertész Imre.
No.- Quiet with him, Taco BoyWikiMatrix WikiMatrix
1962 – John Steinbeck megkapja az irodalmi Nobel-díjat.
I' m about to snapWikiMatrix WikiMatrix
Ő az első nem európai, aki 1913-ban elnyerte az irodalmi Nobel-díjat.
Any kneeling system that is fitted to a vehicle shall not allow the vehicle to be driven at a speed of more than # km/h when the vehicle is lower than the normal height of travelWikiMatrix WikiMatrix
1939-ben Frans Eemil Sillanpää irodalmi Nobel-díjat kapott.
total assets,-liabilitiesWikiMatrix WikiMatrix
Az ellentmondásokat szülő és zárkózott amerikai költőt, Simon Grimet irodalmi Nobel díjjal tüntették ki.
Then she slid down...... and she...... put my penis in her mouthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1957 – Albert Camus francia író Irodalmi Nobel-díjat kap.
To enable the effective application of the Council Decision referred to in Article #, Member States shall register the personal data referred to in Annex II, point (a), with respect to the persons enjoying temporary protection on their territoryWikiMatrix WikiMatrix
1907-ben irodalmi Nobel-díjat kapott, az angol nyelven alkotó írók közül elsőként, és máig a legfiatalabbként.
The sprinkler systems didn' t workWikiMatrix WikiMatrix
Többször csak egy hajszál híja volt, hogy újabb irodalmi Nobel-díjat nem kaptunk.
I just got released from prisonhunglish hunglish
Az irodalmi Nobel-díjhoz hasonlóan ezt a díjat is csak egyszer kaphatja meg egy szerző.
Look at the bloody, shitty underpantsWikiMatrix WikiMatrix
GÜNTER GRASS német író, az 1999-es irodalmi Nobel-díj nyertese 2006-ban kiadta önéletrajzát.
I wonder whyjw2019 jw2019
A hírekben mindenhol magamat látom... konferenciát szervezek, éhen halok a perui szegénynegyedben, átveszem az irodalmi Nobel díjat, Szumátrán apácákat erőszakolok.
Oh, dear.NobuoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1962-ben Steinbeck megkapta az irodalmi Nobel-díjat „...realisztikus és nagy képzelőerejű írásaiért, melyek szimpatizáló humorral és éles társadalmi meglátással párosulnak.”
hostages left how are we gonna hold outWikiMatrix WikiMatrix
1929-ben itt élt Jaroslav Seifert, aki 1977-ben a Charta ’77 egyik aláírója volt, 1984-ben pedig irodalmi Nobel-díjat kapott.
What are you doing in there, boy?WikiMatrix WikiMatrix
1902-ben fő művéért irodalmi Nobel-díjat kapott mint „a történelem művészi ábrázolásának legnagyobb élő mestere, különös tekintettel monumentális művére, a »Római Történelem«-re”.
He must have taken it becauseWikiMatrix WikiMatrix
Két díjazott származik a szigetről: Sir Arthur Lewis, aki 1979-ben nyert közgazdasági Nobel-emlékdíjat, és Derek Walcott, aki 1992-ben irodalmi Nobel-díjat kapott.
Dude!Where are we going?WikiMatrix WikiMatrix
153 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.