Janez Janša oor Engels
Janez Janša
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Janez Janša
Janez Janša nyilatkozatot tesz.
Janez Janša made the statement.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Janez Janša nyilatkozatot tesz
What is this?oj4 oj4
Csatlakozott hozzájuk Szlovénia kétes hírnevű volt miniszterelnöke, Janez Janša is, akit korrupció miatt ítéltek el.
Hey, do you guys like improv?gv2019 gv2019
Ezért melegen üdvözlöm a Tanács hivatalban lévő elnökét, Szlovénia miniszterelnökét, Janez Janšát.
Rajan Damodhran you' il read the poem and Ishaan Nandkishor... Awasthi you, you' il explain the central idea of the poem. ' Nature 'Europarl8 Europarl8
Janez Janša nyilatkozatot tesz.
I want you to do me a favornot-set not-set
Janez Janša (a Tanács soros elnöke) és José Manuel Barroso (a Bizottság elnöke) nyilatkozatot tesz
Most people had a savings account and little debtoj4 oj4
Janez Janša (a Tanács soros elnöke) és José Manuel Barroso (a Bizottság elnöke) nyilatkozatot tesz.
Response/Action Plan By March 31, 2006 - The Enforcement Branch to liaise with the RCMP to ensure additional audit and evaluation training is available in both official languages (i.e. for Quebec).EurLex-2 EurLex-2
Janez Janša konzervatív pártja (SDS) a második helyen végzett a 2011-es választásokon, a parlamentbe összesen hét párt jutott be.
rectangular mitt-type flannelWikiMatrix WikiMatrix
Először is szeretném megismételni az Európai Tanács elnöke, Janez Janša szavait: "Az elnökség sajnálja az ír szavazók döntését, és ezért csalódott.
Knowing that these substances are a toxicological problem, they must be regulated based on the most recent scientific advice availableEuroparl8 Europarl8
Janez Janša, egy kollegám, már feltett egy kérdést azzal a kijelentésével kapcsolatban, hogy a boszniai biztonsági helyzet rosszabb, mint a koszovói.
to provide mechanisms for supporting development of European quality products and services, and for exchange and transfer of good practiceEuroparl8 Europarl8
2004 októberében ez a párt nyerte meg a választásokat és Rupel újra parlamenti mandátumot nyert, és újra külügyminiszter lett Janez Janša kormányában.
He must see how dear to the hearts of the Romans, of us all...... he is and has beenWikiMatrix WikiMatrix
Ebben kulcsszerepet játszottak több olyan, a Janez Janša vezette Szlovén Demokrata Párthoz (SDS) közel álló magyar médiaorgánum tulajdonosai, amelyeket Orbán miniszterelnökhöz közeli vállalatok finanszíroznak.
And in the absence of Madame Edith please to welcome, from the Folies Bergèresnot-set not-set
írásban. - (FR) Először is gratulálni szeretnék az Európai Unió soros elnökének, a kiváló Janez Janša szlovén miniszterelnök úrnak, kormányának és igazgatásának a csodálatosan elvégzett nehéz munkához.
Kill me and you' il never know what brought me all the way out hereEuroparl8 Europarl8
Janez Janša (a Tanács soros elnöke) előterjeszti az Európai Tanács jelentését a június #-#-i brüsszeli Európai Tanács eredményeiről, és a Tanács soros elnökeként nyilatkozatot tesz a szlovén elnökség féléves tevékenységéről
I took care of Wuertz, but who was your other man inside Gordon' s unit?oj4 oj4
Janez Janša (a Tanács soros elnöke) előterjeszti az Európai Tanács jelentését a június 19-20-i brüsszeli Európai Tanács eredményeiről, és a Tanács soros elnökeként nyilatkozatot tesz a szlovén elnökség féléves tevékenységéről.
So far, maybe he ain' t triedEurLex-2 EurLex-2
Ezért nagyon üdvözlöm Janez Janša miniszterelnök és a szlovén elnökség döntését, hogy a Lisszabonnal kapcsolatos vitát a csütörtök esti vacsorára korlátozzák, és hogy az Európai Tanács többi részét a politikai napirendünknek szenteljék.
His wife is a Charmed One... and their vanquishes are excruciatingEuroparl8 Europarl8
Az elnök rövid nyilatkozatot tesz, amelyben üdvözli a Tanács szlovén soros elnökét, Janez Janšát, és felidézi, hogy ma van az ötvenedik évfordulója az Európai Gazdasági Közösség Bizottsága első ülésének, amelyen Walter Hallstein elnökölt
his grace the duke and his beautiful new duchessoj4 oj4
Az elnök rövid nyilatkozatot tesz, amelyben üdvözli a Tanács szlovén soros elnökét, Janez Janšát, és felidézi, hogy ma van az ötvenedik évfordulója az Európai Gazdasági Közösség Bizottsága első ülésének, amelyen Walter Hallstein elnökölt.
Did you know that in the Far East, people pay their doctors when they' re healthy?EurLex-2 EurLex-2
A Tanács nyilatkozata: A szlovén elnökség programjának bemutatása Az elnök rövid nyilatkozatot tesz, amelyben üdvözli a Tanács szlovén soros elnökét, Janez Janšát, és felidézi, hogy ma van az ötvenedik évfordulója az Európai Gazdasági Közösség Bizottsága első ülésének, amelyen Walter Hallstein elnökölt.
Tidal waves will sweep in from the coastsnot-set not-set
A Tanács nyilatkozata: A szlovén elnökség programjának bemutatása Az elnök rövid nyilatkozatot tesz, amelyben üdvözli a Tanács szlovén soros elnökét, Janez Janšát, és felidézi, hogy ma van az ötvenedik évfordulója az Európai Gazdasági Közösség Bizottsága első ülésének, amelyen Walter Hallstein elnökölt.
That should keep them on the wrong tracknot-set not-set
Ez egyértelműen sérti az ártatlanság vélelmének elvét és az Európai Unió Alapjogi Chartájának 48. cikkében foglalt védelemhez való jogot. 25 évvel ezelőtt a titkosrendőrség egyik korábbi ügynöke, aki a mostani 2013-as ügyben eljáró ügyész házastársa, letartóztatta Janez Janšát, akit ezután bebörtönöztek.
Security' s got sensitivity training todaynot-set not-set
Az Európai Tanács jelentése és a Bizottság nyilatkozata: A 2008. június 19-20-i brüsszeli Európai Tanács eredményei A Tanács soros elnökségének nyilatkozata: A szlovén elnökség féléve Janez Janša (a Tanács soros elnöke) előterjeszti az Európai Tanács jelentését a június 19-20-i brüsszeli Európai Tanács eredményeiről, és a Tanács soros elnökeként nyilatkozatot tesz a szlovén elnökség féléves tevékenységéről.
Any importer who has already used up # % or more of the amount allocated to him under this Regulation may make a further application, in respect of the same category and country of origin, for amounts not exceeding the maximum quantities laid down in Annex Inot-set not-set
Egy politikai vezető olyan gyorsított eljárás során történő bíróság elé állítása, amely kizárja a korábbi és független bírói vizsgálatot, amint az Janez Janša esetében történt, arra irányuló kísérlet lehet, hogy megakadályozzanak egy ellenzéki vezetőt abban, hogy indulhasson a választásokon (ezzel megsértve az Alapjogi Charta 40. cikkét), míg egy általánosan alkalmazott és ugyanilyen hatékony eljárás megőrizte volna a demokratikus jogait.
You do not let your eyes see nor your ears hear...... that which you cannot account fornot-set not-set
41 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.