Joghurt oor Engels
Joghurt
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
yogurt
en
dairy product
Van joghurt a hűtőben.
There is yogurt in the fridge.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
joghurt
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
yoghurt
en
a milk-based product thickened by a bacterium-aided curdling process
a tej típusú és joghurt típusú termékekhez és
milk type products and yoghurt type products; and
yogurt
en
a milk-based product thickened by a bacterium-aided curdling process
Van joghurt a hűtőben.
There is yogurt in the fridge.
yoghourt
en
A dairy product produced by bacterial fermentation of milk.
yogourt
en
A dairy product produced by bacterial fermentation of milk.
yoghurt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
yoghurt, yogurt, yoghourt, yogourt
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Klassz lehet a fagyasztott joghurt-gép.
In the name of clarity, why does the Prime Minister not say what constitutes an acceptable majority?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Diétás tejtermékek gyógyászati használatra, különösen joghurt- és túrótermékek
cutOffFractiontmClass tmClass
Fagylaltok és jégkrémek, Jég, Fagylaltok és jégkrémek, Fagyasztott joghurt (jeges desszert), Szörbetek [fagylaltok], Gyümölcsfagylaltok, Jégkrémrudak és Fagyasztott joghurtszeletek, Fagylalttal készült fagyasztott desszerttorták
Now, just take this here and put the blue end in your mouthtmClass tmClass
A ciprofloxacin tablettát nem szabad tejtermékekkel (pl. tej, joghurt) vagy hozzáadott ásványi anyagokat tartalmazó gyümölcslevekkel (pl. hozzáadott kalciumot tartalmazó narancslé) bevenni (lásd #. # pont
Blonde bitch, give us your cigsEMEA0.3 EMEA0.3
Író, aludttej, tejföl, joghurt, kefir és más erjesztett vagy savanyított tej, tejföl sűrítve, cukrozva vagy más édesítőanyag hozzáadásával, ízesítve, gyümölcs, diófélék vagy kakaó hozzáadásával is:
You' re luckyEurLex-2 EurLex-2
Tojás, tej és tejtermékek, különösen sajt és sajtkészítmények, vaj, tejszín, joghurt, étkezési tejpor
the consequent impact of that sale on the Community industrytmClass tmClass
Joghurt típusú termékek
I' m gonna say, " Hey, Shirley, you' re only #!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Különösen vaj, sajtok, tejszín, joghurt, tejpor étkezési használatra
Honey, sit up straighttmClass tmClass
Tej- és Tejtermékek,Különösen iró, Vaj, Sajt, Friss (nem érlelt) sajt, Tejszín, Tejszín, Tejföl, Sűrített tej, Joghurt, Író, Kefir, Tejpor élelmészerre,Alkoholmentes tej- és tejtartalmú italok, benne magas arányú tejhányad, müzlikészítémények, lényegében tejfölből álló, Író, Savanyított tej, Joghurt, Kefir, Túró,Kész gyümölcsök és/vagy gabonafélék, tejes kész desszertek kiegészítésével is, Joghurt, Túró és Tejszín,Zöldfűszerek és/vagy feldolgozott gyümölcsök és/vagy gabonafélék hozzáadásával is
There' s too much death around hertmClass tmClass
Tej és tejtermékek, többek között joghurt, savanyított teljes tej, krémek, tejföl, tejszínhab, tejitalok, főként tejet tartalmazó, tejalapú italok, savanyított tej, tejes pudingok, tejturmixok, szójatej (tejhelyettesítők), tejsavbaktériumot tartalmazó italok
No, we can' t leavetmClass tmClass
c) az a) pontban említett tejből készített joghurt
Right out thereEurLex-2 EurLex-2
A Lactobacillus casei DN-114 001 törzs és joghurt elegyét tartalmazó erjesztett tej csökkenti a Clostridium difficile baktérium által termelt toxinok mennyiségét a bélben (az erre fogékony idős emberek esetében).
When' s a good time to fade out?EurLex-2 EurLex-2
Tej és tejtermékek, nevezetesen vaj, sajt és sajtkészítmésnyek, tejszín, joghurt és joghurt desszertek, creme fraîche, kefir, élelmezési tejtermék- és tejpor, sűrített tej
and call him Kelso- san...- What? NothingtmClass tmClass
a tej típusú és joghurt típusú termékekhez és
We' re the reason the First is here and the reason the girls were murderedEurLex-2 EurLex-2
Fagyasztott joghurt bódék és Fagylaltos szolgáltatások
in Article #), the following shall be added to the first sentencetmClass tmClass
Író, aludttej és tejföl, joghurt, kefir és más erjesztett vagy savanyított tej és tejföl sűrítve vagy cukrozva vagy más édesítőanyag hozzáadásával vagy ízesítve vagy gyümölcs, diófélék vagy kakaó hozzáadásával is:
jared. hi. listen, i just wantedto sayEurLex-2 EurLex-2
Tojások, Tej és tejtermékek, Tej-alapú desszertek, Túró, Tejes italok (főként tejet tartalmazó), Sűrített tej, Tejpor, Csokoládétej, Zsírtartalmú keverékek, kenyérre, Vaj, Friss (nem érlelt) sajt, Gyümölcspép, Gyümölcskocsonya (zselé), Gyümölcssaláták, Zöldségsaláták, Tejtermékekből készült italok, Joghurt, Sajt, Kefir, Túró, Tejföl, Tejszínhab
You' re nothing in heretmClass tmClass
Tej, tej- és tejipari termékek, vaj, tejszín, sajt, joghurt, gyümölcsjoghurt, tejitalok, melyek fő alkotóeleme a tej, túlnyomóan tej ill. tejtermék alapú italok, joghurtitalok, gyümölcsöket tartalmazó joghurtitalok, kalóriaszegény tej és tejtermékek valamint kalóriaszegény tejitalok
Nobody will resurrect the dead anywaytmClass tmClass
Tejalapú termékek – mint például zsírszegény- vagy soványtej-alapú termékek – esetleg gyümölcs és/vagy gabonafélék hozzáadásával, savanyútej-alapú termékek, mint például a joghurt, és sajtalapú termékek (zsírtartalom ≤ 12 g/100 g), amelyeknél adott esetben csökkentették a tejzsírtartalmat, és a zsírt, illetve a fehérjét részben vagy teljes mértékben növényi zsírral, illetve növényi fehérjével helyettesítették
Some insurance contracts contain both an insurance component and a deposit componentEuroParl2021 EuroParl2021
Hol a joghurt?
Not this way!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joghurt készítésére szolgáló készülékek
Hey, let me guess.It' s not just Barrow. His son' s involvedtmClass tmClass
Tejtermékek, sajtok, túró, joghurt, főként tejet, kefírt, bifiduszt és L.casei-t tartalmazó tejes italok, tejszín és műtejszín, zsírok, étkezési, húsból, halból, baromfiból vagy növényekből készült készételek, krokettek, töltött panírozott szeletek, cukrászsüteményi termékek, birsalmasajt, fagylalt, jég bolti kis- és nagykereskedelme, elektronikus eszközökön és a számítógépes világhálózatokon keresztül történő kiskereskedelme
It was logged in as a B filetmClass tmClass
Szójaalapú, joghurt jellegű élelmiszerek
Oh, well, this is just greatEuroParl2021 EuroParl2021
Tojás, tej, joghurt... és pástétom.
To that end, Bosnia and Herzegovina shall provide appropriate legal means to ensure an effective protection and prevent traditional expressions from being used to describe wine not entitled to those traditional expressions, even where the traditional expressions used are accompanied by expressions such as kind, type,style, imitation, method or the likeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hús, hal, baromfi, vad, tartósított, szárított és főtt gyümölcs, zöldség, dzsem, tojás, tej, joghurt, vaj, sajt, étolaj és étkezési zsír, konzervek, nevezetesen hús- és halkonzervek
If appropriate, the Beneficiary shall have a period of # days in which to submit additional information or a fresh reporttmClass tmClass
211 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.