Joint European Torus oor Engels
Joint European Torus
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Joint European Torus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Az f) pontban említett JET-projekt megvalósítását a Joint European Torus (JET) Közös Vállalkozásra bízták.
What is going on up here?EurLex-2 EurLex-2
Ehhez kapcsolódik a közös európai tórusz (Joint European Torus, JET) programja, a hozzá kidolgozott speciális támogatási szabályokkal.
I can' t help a man who' s dead!EurLex-2 EurLex-2
Az f) pontban említett JET-projekt megvalósítását a Joint European Torus (JET) Közös Vállalkozásra bízták
Course, he gonna try to shame you with the dead girl... or some mess about children looking up to Omar and his sawed- offeurlex eurlex
Az úttörő szerepet ebben a folyamatban az európai JET (Joint European Torus), technikai terv játszotta, amely hozzávetőlegesen húsz év múlva valósult meg
Like I' m watching myself, but I' m not really experiencing it, not living itoj4 oj4
A világ jelenleg legnagyobb fúziós kísérleti berendezése a JET (Joint European Torus), amely a Culham Centre for Fusion Energy intézetben található az Egyesült Királyságban.
Inexperienced, perhaps... curious, as young men are, eager for adventureWikiMatrix WikiMatrix
Az úttörő szerepet ebben a folyamatban az európai JET (Joint European Torus), technikai terv (22) játszotta, amely hozzávetőlegesen húsz év múlva (23) valósult meg.
Earl, show the petitioners in, pleaseEurLex-2 EurLex-2
A berilliumot a Joint European Torus (JET) magfúziós kutatólaboratóriumban is használják; illetve a fejlettebb Nemzetközi Kísérleti Termonukleáris Reaktorban (ITER) is alkalmazni fogják a plazmával érintkező komponensek kondicionálására.
You didn' t want to escapeWikiMatrix WikiMatrix
Az előadó felszólít a meglévő fúziós projektek, így például a Joint European Torus (JET) támogatásának fenntartására, amely továbbra is az eddigi legpontosabb információkat nyújtja a fúziós energia terén végzett európai munkáról.
We are on tabling of documentsnot-set not-set
Az Elsőfokú Bíróság kötelezi a Bizottságot, hogy térítse meg valamennyi felperesnek az amiatt elszenvedett vagyoni kárát, hogy a Joint European Torus (JET) közös vállalkozásnál végzett tevékenysége ellátására nem a Közösségek ideiglenes alkalmazottjaként vették fel.
You' il never be young againEurLex-2 EurLex-2
Az Elsőfokú Bíróság kötelezi a Bizottságot, hogy térítse meg valamennyi felperesnek az amiatt elszenvedett vagyoni kárát, hogy a Joint European Torus (JET) közös vállalkozásnál végzett tevékenysége ellátására nem a Közösségek ideiglenes alkalmazottjaként vették fel
Most people aren' t that youngoj4 oj4
mivel ez a program magában foglalja egy jelentős kísérleti berendezés, a JET (Joint European Torus) megépítésének projektjét, amelyet az Euratom-Szerződés V. fejezetében meghatározott közös vállalkozás, a továbbiakban a JET Közös Vállalkozás épít fel és működtet;
And just for the record, I love you, tooEurLex-2 EurLex-2
mivel ez a program magában foglalja egy jelentős kísérleti berendezés, a JET (Joint European Torus) megépítésének projektjét, amelyet az Euratom-Szerződés V. fejezetében meghatározott közös vállalkozás, a továbbiakban a JET Közös Vállalkozás épít fel és működtet
Everything... what?eurlex eurlex
Sanders és 94 további felperes, akiknek a neve a mellékletben van felsorolva, az őket amiatt ért nem vagyoni kár megtérítését kérték, hogy a Joint European Torus (JET) közös vállalkozásnál végzett tevékenységük ellátására nem az Európai Közösségek ideiglenes alkalmazottjaiként vették fel őket.
I do not know how we resolve the hatred and the passion that people feelEurLex-2 EurLex-2
a maghasadással kapcsolatos kutatások támogatása az Európai Fúziós Fejlesztési Megállapodás (European Fusion Development Agreement, EFDA), ezen belül pedig főként a JET-nél (Joint European Torus, európai bizottsági támogatásban részesülő projekt) folyó kísérletek alapján, amelyek nyomán a 2020-as évek után megindulhat az ITER,
Let' s get a rotation in hereEurLex-2 EurLex-2
Driessen) ügyben, annak a vagyoni kárnak a megtérítésére irányuló kereset tárgyában, amelyet a felperesek – állításuk szerint – azáltal szenvedtek el, hogy őket a Joint European Torus (JET) közös vállalkozásnál végzett tevékenységük ellátására nem a Közösségek ideiglenes alkalmazottaiként vették fel, az Elsőfokú Bíróság (első tanács), tagjai: B.
we have the tail here ...EurLex-2 EurLex-2
Pilette) ügyben, annak a vagyoni kárnak a megtérítésére irányuló kereset tárgyában, amelyet a felperesek – állításuk szerint – azáltal szenvedtek el, hogy őket a Joint European Torus (JET) közös vállalkozásnál végzett tevékenységük ellátására nem a Közösségek ideiglenes alkalmazottaiként vették fel, az Elsőfokú Bíróság (első tanács), tagjai: B.
Enter new labelEurLex-2 EurLex-2
Ahhoz, hogy a magfúzió hitelt érdemlő megoldás legyen a tömeges energiatermelésre, először is arra van szükség, hogy az ITER sikeresen és határidőre megépüljön és üzembe álljon , másrészt pedig arra, hogy folytatódjon a meglévő társult és kapcsolódó projektek, így például a Joint European Torus (JET) tevékenységeinek támogatása .
Well, lives in Pentonville, I believeEurLex-2 EurLex-2
(7) Ahhoz, hogy a magfúzió hitelt érdemlő megoldás legyen a tömeges energiatermelésre, először is arra van szükség, hogy az ITER sikeresen és határidőre megépüljön és üzembe álljon, másrészt pedig arra, hogy folytatódjon a meglévő társult és kapcsolódó projektek, így például a Joint European Torus (JET) tevékenységeinek támogatása.
He used all of you to get him on that boatnot-set not-set
A felpereseket amiatt ért vagyoni kár megtérítéseként járó összegnek az Elsőfokú Bíróság T-#/#. sz., Eagle és társai kontra Bizottság ügyben #. október #-én hozott ítélete (EBHT #., # #. o.) alapján történő megállapítása, hogy a Joint European Torus (JET) közös vállalkozásnál végzett tevékenységük ellátására a felpereseket nem az Európai Közösségek ideiglenes alkalmazottjaiként vették fel
One of the major initiatives announced in the Communication is to propose that # be designated European Year of Equal Opportunities for Alloj4 oj4
A felpereseket amiatt ért vagyoni kár megtérítéseként járó összegnek az Elsőfokú Bíróság T-#/#. sz., Sanders és társai kontra Bizottság ügyben #. október #-én hozott ítélete (EBHT #., # #. o.) alapján történő megállapítása, hogy a Joint European Torus (JET) közös vállalkozásnál végzett tevékenységük ellátására a felpereseket nem az Európai Közösségek ideiglenes alkalmazottjaiként vették fel
There are a number of things to be considered in this pointoj4 oj4
úgy véli, hogy a közös vállalkozások (Euratom-Szerződés V. fejezete) értékesnek bizonyulnak az állami politikák megvalósításában, elsősorban a kutatásban, ahol ezt a jogi eszközt jó néhányszor alkalmazták, többek között a Joint European Torus 1978-ban Culhamben történt létrehozásakor és nemrégiben a nemzetközi termonukleáris kísérleti reaktor projekt (ITER) végrehajtása céljából az európai jogalany létrehozásakor;
Angel... the mad!not-set not-set
úgy véli, hogy a közös vállalkozások (Euratom-Szerződés V. fejezete) értékesnek bizonyulnak az állami politikák megvalósításában, elsősorban a kutatásban, ahol ezt a jogi eszközt jó néhányszor alkalmazták, többek között a Joint European Torus #-ban Culhamben történt létrehozásakor és nemrégiben a nemzetközi termonukleáris kísérleti reaktor projekt (ITER) végrehajtása céljából az európai jogalany létrehozásakor
I' il find youoj4 oj4
42 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.