Külső rendszer oor Engels
Külső rendszer
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
External System
en
A supported source of data that can be modeled by Business Connectivity Services, such as a database, Web service, or custom .NET Framework assembly.
Következésképpen a felperesnek a külső rendszerek által a licenciamegállapodásokban vállalt mennyiségekre vonatkozó adatok elérhetőségével kapcsolatos érve teljesen megalapozatlan.
Consequently, the applicant’s argument regarding the availability of data relating to external systems’ licensed quantities is unfounded.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
a műveletet támogató külső rendszerek állapotromlásának kezelésére szolgáló eljárások;
My wife' s gone to bedEuroParl2021 EuroParl2021
az UAS üzemben tartását támogató külső rendszerek állapotromlásának figyelembevétele;
It was one of those R. I. P. onesEuroParl2021 EuroParl2021
A rendszer elrendezése, beleértve az elektromos csatlakozásokat és egyén külső rendszert (bemenetek és/vagy kimenetek stb.)
Okay, I got it.JesusEurLex-2 EurLex-2
Néhány külső rendszerem ismét működik, de még mindig nincs energia.
You love music, and you made the kids love itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amint elmentünk menj a bolygó árnyékába és kapcsolj le minden szükségtelen külső rendszert!
To play the NottinghamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiiktattam a külső rendszert.
With a light in our hearts We will never partOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy olyan kifinomult kémprogrammal fertőzték meg, ami másolatot készít a fájlokról és továbbküldi egy külső rendszernek.
I can' t.My mom saidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Néhány nagyobb jégaszteroida üzemanyagnak... ezek még a külső rendszerekben is meglehetősen gyakoriak
It' s good to see youLiterature Literature
Próbáltam feltörni a Vlaxco adatbankját, de minden bizalmas gyógyszertesztet egy külső rendszeren tárolnak.
As you can tell, Madam Speaker, we had a vigorous and exciting debate during that sessionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
25.„olajkondicionáló rendszer”: olyan külső rendszer, amely a sebességváltó olaját kondicionálja a vizsgálat során.
Yeah, one of my bulbs burned outeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A legtöbb külső rendszerben az alapértelmezett érték 30 nap.
She says no boom- boom with yousupport.google support.google
A banánpiac közös szervezése egy belső rendszerre, egy külső rendszerre és a minőségi követelmények meghatározására épült.
I' m hunting a mannot-set not-set
Talán rákapcsolhatánk egy külső rendszerre.
All shall be accomplished in the fullness of timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
a Faurecia esetében: gépjármű-felszerelések – különösen ülések, belsőtérelemek, külső rendszerek és kipufogórendszerek – tervezése, gyártása és szállítása,
Thank you, Reverend FatherEurLex-2 EurLex-2
A külső rendszerekből érkező hajókat ugyanis törvény kötelezte arra,
Work all day!hunglish hunglish
Van fogalma róla, hogy hány külső rendszerbe törtem be?
What do you mean " perfect "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az én érzéseimet pedig semmiféle külső rendszer nem érthette meg nálam jobban.
We' re going up to London on Saturday, clubbing.Do you want to come?Literature Literature
Következésképpen a felperesnek a külső rendszerek által a licenciamegállapodásokban vállalt mennyiségekre vonatkozó adatok elérhetőségével kapcsolatos érve teljesen megalapozatlan.
You take all this way too seriouslyEurLex-2 EurLex-2
Ha a Nap a közelben van, a külső rendszer egyik reléállomásának válaszolnia kell.
You gotta go back there and talk to that guyLiterature Literature
8219 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.