Klaritromicin oor Engels

Klaritromicin

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

clarithromycin

naamwoord
en
chemical compound
A klaritromicin plazmaszintjeiben bekövetkezett jelen változások klinikai jelentősége nem ismert
The clinical significance of these changes in clarithromycin plasma levels is not known
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
makrolid antibiotikumok, pl. klaritromicin (bakteriális fertőzések elleni gyógyszer
Krystal French operates under a heavy veil of securityEMEA0.3 EMEA0.3
szer), ritonavir (HIV-fertőzés), telitromicin vagy klaritromicin (antibiotikum). ba
And you didn' t see the counterman?- NoEMEA0.3 EMEA0.3
Az EMEND és a CYP#A# aktivitást gátló hatóanyagok (pl. ritonavir, ketokonazol, klaritromicin, telitromicin) együttes alkalmazása óvatosságot igényel, mivel a kombináció az aprepitant plazmakoncentrációjának emelkedését eredményezi (lásd #. # pont
And I-- and I don' t know how we' re gonna manageEMEA0.3 EMEA0.3
Erős CYP#A# inhibitorokkal (pl. itrakonazol, ketokonazol, vorikonazol, pozakonazol, HIV proteáz-inhibitorok, klaritromicin, telitromicin, nefazodon) való együttes adása ellenjavallt (lásd #. # pont
In #, fiscal policy continued to be highly pro-cyclical, mostly due to a rapid expansion of the public wage bill and weak budgetary managementEMEA0.3 EMEA0.3
A klaritromicin helyett alternatív készítmények alkalmazását (pl.: azitromicin) lehet fontolóra venni
We was hopin ' Zeb might be goin ' with usEMEA0.3 EMEA0.3
Ezen oknál fogva lehetséges tehát, hogy az erős CYP#A#-inhibitorok (pl.: ketokonazol, itrakonazol, ritonavir, klaritromicin) a súlyos vesekárosodásban vagy ESRD-ben szenvedő betegek esetében megváltoztathatják a szitagliptin farmakokinetikáját
Are you alright?EMEA0.3 EMEA0.3
A rendelkezésre álló adatok alátámasztják a lanzoprazol-amoxicillin-klaritromicin kombináció elsővonalbeli kezelésként történő alkalmazását
This crewman' s bloodstream is filled with itEMEA0.3 EMEA0.3
A klaritromicin lanzoprazolra kifejtett hatása fokozódik, ha a beteg ún. lassú metabolizáló
What' s the matter, what' s happened to me?EMEA0.3 EMEA0.3
A klaritromicin tabletta csökenti a zidovudin felszívódását
I got it!I got itEMEA0.3 EMEA0.3
Súlyos májkárosodásban szenvedő betegek nem szedhetik a Lansoprazol AbZ # mg kapszulát, és nem kaphatják a klaritromicinnel kombinált kezelést
This is an announcementEMEA0.3 EMEA0.3
AUC: ↔ Cmax: ↑ # % (↑ # – ↑ #) (CYP#A#-indukció) Efavirenzzel és klaritromicinnel kezelt nem fertőzött önkéntesek # %-ánál alakult ki bőrkiütés
With your blood you renew the world!EMEA0.3 EMEA0.3
Habár a klaritromicin paraméterek ezen változásai nem tekinthetőek klinikailag jelentősnek, a #-hidroxi metabolit AUC csökkenése a Haemophilus influenzae fertőzés elleni kezelésnél figyelembe veendő, ahol a #-hidroxi metabolit a legaktívabb
Same day I got the poem, I got a $# # tip for a cup of coffeeEMEA0.3 EMEA0.3
lanzoprazol + klaritromicin
Whereas the provisions of this Directive are in accordance with the opinion of the Committee for Adaptation to Technical Progress established by Directive #/EECEMEA0.3 EMEA0.3
Mivel a #-OH-klaritromicin aktivitása Mycobacterium avium complex-szel (MAC) szemben kisebb, ezen kórokozóval szemben az összhatás megváltozhat, ezért a MAC kezelésére a klaritromicin-kezelés alternatíváját meg kell fontolanni
There' s too many gnats out hereEMEA0.3 EMEA0.3
Vese-és májkárosodásban szenvedő betegeknél a klaritromicin dózis csökkentése megfontolandó (lásd #. # pont
We' il follow the ridgeEMEA0.3 EMEA0.3
Klaritromicin-rezisztencia vagy a kezelés sikertelensége esetén a lanzoprazol-amoxicillin-metronidazol kombináció is alkalmazható, béta-laktám allergia esetén pedig a lanzoprazol-klaritromicin-metronidazol kombináció ajánlott
It' s like looking... for a college to attend or somethingEMEA0.3 EMEA0.3
A lanzoprazol biohasznosulása és felezési ideje is # %-kal nő; a klaritromicin metabolit plazmaszintje # %-kal nő
I mean, there' s got to be more to life than that, am I right?EMEA0.3 EMEA0.3
• ha bármilyen veseproblémája volt vagy van, különösen ha bizonyos antibiotikumokat (klaritromicin, telitromicin, gombaellenes gyógyszerek [ ketokonazol, itrakonazol ] és/vagy proteáz-gátlókat[ kivétel a tipranavir/ritonavir ]) szed
Leave her alone!EMEA0.3 EMEA0.3
Az Effentora és erős hatású CYP#A# gátlók (pl. ritonavir, ketokonazol, itrakonazol, troleandomicin, klaritromicin vagy nelfinavir), illetve közepesen erős CYP#A# gátlók (pl. amprenavir, aprepitant, diltiazem, eritromicin, flukonazol, foszamprenavir, grapefruitlé, vagy verapamil) egyidejű alkalmazása magasabb fentanil plazmakoncentrációt eredményezhet és ez súlyos mellékhatásokat okozhat, beleértve a fatális légzésdepressziót
I' m sorry to have shoutedEMEA0.3 EMEA0.3
Azok az anyagok, melyek a citokróm P# CYP#A# izoenzim aktivitását gátolják (pl. ketokonazol, itrakonazol, eritromicin, klaritromicin) csökkenthetik az imatinib metabolizmusát és növelhetik koncentrációját
I can' t help a man who' s dead!EMEA0.3 EMEA0.3
Klaritromicin
I just can' t believe this is really happeningEMEA0.3 EMEA0.3
Egészséges önkénteseken végzett gyógyszerkölcsönhatási vizsgálatban # mg klaritromicin (a hatásmechanizmusa alapján erős CYP#A# inhibitor) kissé emelte a repaglinid AUC-jét (#, #-szeresére) és Cmax értékét (#, #-szeresére), megemelte a szérum inzulin AUC-jét, átlagosan #, #-szeresére és a maximum koncentráció értékét #, #-szeresére
Get your little fanny back to Sunday schoolEMEA0.3 EMEA0.3
193 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.