Land art oor Engels
Land art
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
land art
en
form of art creation in which landscape and the work of art are inextricably linked
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lana, arra gondoltam, hogy ez egy esély arra hogy elfelejtsük, ami az elmúlt pár hónapban történt.
This looks like a nice enough neighborhoodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jan Dibbets (Weert, 1941. május 9 –) holland land art művész.
It' s an alternate versionWikiMatrix WikiMatrix
Végül éppen Clark bizalmatlansága az, ami Lanát arra kényszeríti, hogy elhagyja Smallville városát és Párizsba költözzön a harmadik évad végén.
The richest, most prized toubray comes from Leviathan' s very first neural cellWikiMatrix WikiMatrix
Felkérte azonban Srí Lankát arra, hogy havonta számoljon be e hajók hollétéről, valamint a Srí Lanka-i bíróságoknak az egyes hajókra vonatkozó jogerős határozatáról.
You never called me, GinnyEurLex-2 EurLex-2
Felkérte azonban Srí Lankát arra, hogy havonta számoljon be e hajók hollétéről, valamint a Srí Lanka-i bíróságoknak az egyes hajókra vonatkozó jogerős határozatáról.
What were you thinking?EurLex-2 EurLex-2
A Bizottság az IUU-rendelet 32. cikke alapján 2012. november 15-én értesítette Srí Lankát arról az eshetőségről, hogy nem együttműködő harmadik országként azonosítja (3).
But if we get desperate, looks like this is all we gotEurLex-2 EurLex-2
A Land arra hivatkozott, hogy előre számítani kellett arra, hogy az említett alkalmazottak munkaidejük átmeneti csökkentésének vagy rendkívüli szabadságuknak a lejártával újból dolgozni fognak teljes munkaidőben.
Did I wake him up?EurLex-2 EurLex-2
Amikor Srí Lankán arra kényszerültek, hogy a dzsungelbe meneküljenek, vagy Côte d’Ivoire-on (Elefántcsontparton) arra kényszerültek, hogy menekülttáborban éljenek, intézkedés történt, hogy ők is részesülhessenek a kongresszusi programokból.
She was there when it happenedjw2019 jw2019
17 A Land arra hivatkozott a nemzeti bíróságok előtt, hogy a munkaszerződés időtartamának B. Kücük által vitatott határozott jellege a TzBfG 14. §‐a (1) bekezdése 3. pontjának alapján igazolható.
theywere taken into account elsewhere in the text because the Commission's initial proposal had been redrafted in the Common PositionEurLex-2 EurLex-2
Tekintettel arra, hogy Srí Lankán – amint arra a (21) preambulumbekezdésben is utaltunk – az együttműködés szintje rendkívül alacsony, e következtetéssel szemben nem találtak érveket.
It' s your duty to Iisten to me, IreneEuroParl2021 EuroParl2021
Többet fogok tudni, ha Lan beszámol arról, amit ma éjjel ki fog deríteni.
We all shouldLiterature Literature
Tudod, hogy Lana nem arra rendeltetett, hogy Jasonnel legyen.
Well, that' s lovelyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miért van Lana meggyőződve arról, hogy Jehova tudja, mire van szükségünk?
Then they foundjw2019 jw2019
Mivel Lana ellopta Lex különleges fejlesztésű bio-öltözetét, melyet arra terveztek, hogy elnyelje és bocsássa a kriptonit sugárzását, Lana arra kényszerül, hogy annak segítségével hatástalanítsa a bombát, melynek következményeképpen soha többet nem mehet Clark közelébe annak veszélye nélkül, hogy megölje őt.
Now, I figure your end of the score was at least three G' sWikiMatrix WikiMatrix
9 Ezért H. Marschall keresetet nyújtott be a Verwaltungsgericht Gelsenkirchenhez annak érdekében, hogy a Landot kötelezzék arra, hogy a kérdéses beosztásba őt léptessék elő.
I feel so optimisticEurLex-2 EurLex-2
A Land arra hivatkozott, hogy az 1999/70 irányelv átültetését célzó TzBfG 14. §‐a (1) bekezdése második mondatának értelmében határozott idejű szerződés köthető, ha azt objektív ok támasztja alá, különösen, ha e rendelkezés 7. pontja értelmében „a munkavállalót a határozott ideig tartó munkára szánt költségvetési forrásból javadalmazzák, és [...] kifejezetten e rendszerben alkalmazzák”.
I think you knowEurLex-2 EurLex-2
Pedig Lan Jedd üzenete arra utalt, hogy adott esetben nincs semmiféle előzetes figyelmeztetés.
My God, she was going to write a long study on the art of Cottafavi just before my book came outLiterature Literature
Lana, gondoltál már arra, hogy néhány embernek könnyebb megnyílni, mint másoknak?
I was before she died... and there' s nothing I can do about itopensubtitles2 opensubtitles2
Tudod, apa, mióta Lanával vagyok, mindig arra ébredek:
Better go home, JohnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lana, gondoltál már arra, hogy néhány embernek könnyebb megnyílni, mint másoknak?
If tainted needles were distributed, they' d be gone by now, tossed outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
36 Az LLG és a Land Burgenland arra hivatkoznak, hogy semmiféle verseny nem áll fenn az LLG és a felperes között, mivel ez utóbbi nem tevékenykedik a lyocellszektorban.
The provisions of paragraph # may, however, be declared inapplicable in the case ofEurLex-2 EurLex-2
16 A Land Niedersachsen főként arra hivatkozik, hogy a szabadságnapoknak a ledolgozott napokkal arányos ilyen kiszámítása semleges hatású a B.
Using the Sidebar Media PlayerEurLex-2 EurLex-2
21 A kereset vizsgálata során az Unabhängiger Verwaltungssenat im Land Niederösterreich arra az álláspontra jutott, hogy a 622/2003 rendelet tartalma nem csupán az állami szervekre vonatkozik, hanem a magánszemélyekre is.
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCTEurLex-2 EurLex-2
2012. november 15-én a Bizottság ezen túlmenően külön levélben tájékoztatta mind a nyolc országot, így Srí Lankát is arról, hogy mérlegeli annak eshetőségét, hogy nem együttműködő harmadik országként azonosítsa őket.
Four hens broodEurLex-2 EurLex-2
551 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.