Margita oor Engels
Margita
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Margaret
Margaretta
Margery
Marjorie
Marjory
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A gonosz királyné Anjou Margitnak nevezte magát, és megpróbálta leszúrni atyánkat egy sütőnyárssal!
Look, Boggs, takin ' a life is a big dealOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha Edwardnak sikerül elfogni és a Towerbe vetni Margitot, akkor befejeződhet végre.
You know, Before we took you in?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Három évvel később a király, VI. Henrik felbontotta a házasságot, és az uralkodó a saját féltestvérei, Jasper és Edmund Tudor gyámsága alá helyezte Margitot.
Around townWikiMatrix WikiMatrix
Gyanakvó lévén, a tisztviselő utasította Margitot, hogy nyissa ki a bőröndöt.
Wind directionjw2019 jw2019
Annak az utazásnak volt célja: Tudor Margitot kellett Skóciába vinni.
Party requesting the declaration of invalidity of the Community trade mark: The applicantLiterature Literature
Rosamund számára magányosan telt ez az idő, hiszen a Tudor Margitot kísérő nők jelentős részét nem ismerte.
Welcome aboard the CPP KickstartLiterature Literature
Azért szeretnél kijutni, mert te ölted meg Margitát.
Return you to the form... that' s trueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Margita Karadžić nővért a pszichiátriai intézetben megerőszakolta D. Z. páciens.
to specify, in respect of MSM, which calcium content is not significantly higher than that of minced meatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Néhány középkori krónikás, William of Malmesburyt követve, azt vélelmezi, hogy Duncan törvénytelen gyermek volt, de ez valószínűleg nem több, mint a Margittól származó utódok melletti propaganda, azzal a céllal, hogy aláássa Duncan leszármazottainak, a Meic Uilleim-családnak a trónra vonatkozó igényét.
Sorry to ruin the romance, fellas, but your med transpo was approved, BagwellWikiMatrix WikiMatrix
A rákövetkező béketárgyalások során Thierry egyik lányát, Margitot Balduin fiához, a későbbi V. Balduin hainaut-i grófhoz adta feleségül.
No.Too originalWikiMatrix WikiMatrix
A laikus nővérek közül a növendékek legjobban szerették a Szent Eufráziáról nevezett nővért, a Szent Margitról nevezett nővért és a Szent Mártáról nevezett nővért, aki második gyermekkorát élte, és a Szent Mihályról nevezett nővért, akinek hosszú orrán nagyokat nevettek.
That' s not possible, masterhunglish hunglish
Ma már kétszer is jártál Tiszteletreméltó Margitnál.
They apply for China too and in the case of China they could have far-reaching, disastrous results and consequences for the whole world: life punishes latecomers!Literature Literature
Nejétől, Báthori Margittól felnőtt gyermekei nem maradtak.
You ex military?WikiMatrix WikiMatrix
Margita asszony, van valamim magának.
Hello, everybody!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S még most is az, Margitnak és neki.
You were a giantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És a hosszú évek során sem tudta meg annak a papnak a nevét, akinek sárguló fényképe ott függ a törött harmónium fölött a falon, a színes nyomású fogadalmak mellett, amelyeket Alacoque Boldog Mária- Margitnak tettek valamikor.
Thank those twohunglish hunglish
A svéd főnemesek egy része felajánlotta Margitnak, hogy ha segít elűzni Albertet, akkor elismerik az ország kormányzójának.
Have you seen him?WikiMatrix WikiMatrix
Tényleg sajnálom Margitot
I' m calling someoneopensubtitles2 opensubtitles2
Ez a lugas, ahová Margitnak Hero kívánságára Beatricét be kellett csalogatnia, ugyanaz a kellemes lugas volt, ahol Benedek nemrég olyan figyelemmel hallgatódzott.
That we were nothing but ahunglish hunglish
Az utak mentén sorfalat álló, üdvrivalgó emberek jókívánságokat kiáltoztak Tudor Margitnak.
This is a matter of a man' s life!Literature Literature
Emlékszel Mandlára és Margitra, ugye?
Is # free?- And the hotel in Italy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az Upper Tribunal (Egyesült Királyság) által 2011. március 25-én benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem — Secretary of State for Work and Pensions kontra Margita Punakova
whereas the Court of Auditors states that it has obtained reasonable assurance from all the agencies, excepting the express reservations in respect of the # financial year concerning the European Agency for Reconstruction, the European Centre for the Development of Vocational Training, the European Training Foundation, the European Monitoring Centre on Racism and Xenophobia andthe European Food Safety AuthorityEurLex-2 EurLex-2
- Megölelted-e valaha Szent Margitot és Szent Katalint?
It' s a fascinating themehunglish hunglish
Én kísértem a csupán 15 esztendős Margitot Angliába az esküvőjére.
Look here, go and stuff yourselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szóval, nagyon is jól ismerem Tudor Margitot
I' il wait at the crossroadsLiterature Literature
146 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.