Megyer oor Engels
Megyer
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Megyer
hu
Megyer (település)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Megyert 1193-ban, Bábonyt (Bábon) 1259-ben említik az oklevelek.
I should like you to meet my uncle, the Minister of PoliceWikiMatrix WikiMatrix
2008 – Átadják a Megyeri hidat.
He' s having another babyWikiMatrix WikiMatrix
A felújítás – a Megyeri híd és a Szabadság híd befejezése után – 2009. augusztus 21-én vette kezdetét.
But hot damn, don' t shoot nowWikiMatrix WikiMatrix
1923-ban fogadtuk először a Megyeri úton a Kispest csapatát, akiket Priboj triplájával és Szentey góljával 4-1-re vertünk.
Alright.Well thanks alot for comingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1464-ben Mátyás király a Kanizsaiaknak adta, 1531-től már a Megyeri család tulajdona, akik itt is laktak nemesi kúriákban.
Who gives a fuck what you think?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Büszkék vagyunk rá, hogy olyan jelentős hazai épületek világításának megtervezésében vehettünk részt, mint például a Groupama Arena, a Pannonhalmi Bazilika, a Budapest Music Center vagy a Megyeri híd.
I' ve been here for yearsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I, Az Újpest FC szurkolója /továbbiakban: résztvevő, szurkoló/ a sportrendezvény helyszínére akkor léptethető be, ha: az Újpest FC által is meghirdetett, kialakított gyülekezőhelyen (Budapest IV. ker. Megyeri út, Szusza Ferenc Stadion I. kapu) 2016. április 23-án 17.00 órától 18.00 óráig terjedő időszakban megjelenik, és ott érvényes belépőjeggyel és személyazonosságot igazoló okmánnyal belépésre jelentkezik.
It is gonna be all right, BuntParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Read more Megyeri László – Óda Egy Magyar Szabadságharcoshoz
It' s also a nameParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Természetesen klubunk nagyon hálás drukkereinek a felettébb nagy érdeklődésért, így munkatársaink minden energiájukkal azon lesznek, hogy egy örök és pozitív élménnyel gyarapodjanak a csütörtökön a Megyeri útra kilátogató lila-fehér fanok.
Congratulations captain, well done!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A szerb szakember majdnem napra pontosan egy éve érkezett a Megyeri útra, ez idő alatt 40 lila-fehér mérkőzésen segítette csapatunkat és Nebojsa Vignjevic vezetőedzőnket.
I' d like to send them into the sewer tunnel underneath the building, have them run a camera up through that trapdoor in the backParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
o Megyeri híd (a 2. számú főút és a 11. számú főút közötti szakasz),
Oh, don' t worry about it, JoeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Szusza Ferenc Stadiontól néhány saroknyira található Megyeri temetőben az Újpest-család számos olyan tagja nyugszik, akik játékosként, vagy akár vezetőként rengeteget tettek a klubért.
Missile is armed and hotParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az egyetlen hivatalos Újpest FC shopunk a Szusza Ferenc Stadion főbejárata mellett (Megyeri út 13.)
Bill, it' s timeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Haladás 1939. október 26-án szerezte meg első pontját ellenünk (2-2 a Megyeri úton), és 1948. december 20-án győzte le először csapatunkat, akkor 2-1-re nyert Újpesten.
I don' t want to be...I don' t want to be a burdenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Több gól már sajnos nem esett az összecsapáson, így a Diósgyőr pontokat rabolt tőlünk a Megyeri úton.
Base rates are calculated in accordance with the Chapter on the method for setting reference and discount rates of the Authority’s State aid Guidelines as amended by the Authority’s Decision No #/#/COL of # DecemberParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A 495+8 méter magas építményt egyébként remekül pozicionálták, ugyanis egy egészen új nézőpontból figyelhetjük innen a várost, és ha tiszta az idő, akkor egészen a Megyeri hídig el lehet látni.
The provisions of this Directive are in accordance with the opinion of the Committee on the Adaptation to Technical Progress of the Directives for the Elimination of Technical Barriers to Trade in Dangerous Substances and PreparationsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fényképezőgép típus: Konica Minolta Dimage A200 Dunakeszi, Magyarország A Megyeri-híd és a Duna Dunakesziről nézve
In accordance with Decision #/#/EC of the Representatives of the Governments of the Member States, meeting within the Council of # May # setting the deadline for the commitment of the funds of the#th European Development Fund (EDF) the date beyond which the funds of the #th EDF managed by the Commission, the interest subsidies managed by the European Investment Bank (EIB) and the revenue accruing from the interest on these appropriations should no longer be committed is set at # DecemberParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Különböző megjelent írásaimban többször kifejtettem, hogy ősnépeink nemzeti istenségükként és egyúttal hitregei ősatyjukként a Napot, azaz ennek megszemélyesítését, a Napistent tisztelték, akit a tulajdonképpeni magyar törzs Magyar (másként: Mag, Magor, Megyer, Magar, Makar) néven nevezett és a nemzet névadó ősatyjának és legelső, regebeli fejedelmének is tekintett.
Hark, they approach!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Megyeri Csaba (BSc képzés, mérnök informatikus szak, 2015-2016. ősz)
And he' s your manager?- YeahParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A helyszín pedig a Szusza Ferenc Stadion Megyeri úti főbejárata.
*) In all other cases, the parameters are in the list for audit monitoringParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Újra a Megyeri úton edzett a csapat
Amendment # reads as followsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A vendéglátóipari egységeket a Megyeri úti 1-es kapun és a mentőbejáraton keresztül közelíthetik meg a lenti képen látható módon.
Finally, I want to read out a list of shame - Member States which have not yet ratified the Convention on the Protection of the Financial Interests of the EU: Belgium, Luxembourg, the Netherlands, Italy, Spain, Portugal, Greece, Ireland and France.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az M0 autóúton közlekedve a Megyeri hídról melyik csomópontnál lehet lejönni díjfizetés nélkül?
My husband was the first to fadeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az M1, M3, M5 és M7-es autópályákról érkezve folytassa útját az M0-on, Észak felé a Megyeri híd irányába, hajtson le az MO-ás körgyűrű 75. számú kijáratán Dunakeszi-Újpest irányába.
Good grammar, there!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az egyik szerint a korábbi társalapító és Megyeri Sándor nevének a kezdőbetűi adják a DM betűszót.
Do you have any complaints?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.