Némó nyomában oor Engels
Némó nyomában
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Finding Nemo
Az egyik, amit szerettünk és sokszor néztünk végig, egy rajzfilm volt: a Némó nyomában.
One that we enjoyed and watched together many times was an animated film called Finding Nemo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Némó nyomában.
I' d never hurt your boyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez a Némó nyomában!
He was reading the theatre hoardingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Némó nyomában mélyenszántó üzenetet hordoz
His Señoría, we have neighbours, associations in the neighborhood...-- Until firefightersopensubtitles2 opensubtitles2
Elmehetnél szerepelni a Némó nyomában-ba.
What' s in your other hand?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Van egy Némó nyomában- os játék, amiben együtt úszol Némó- val!
Oh.- * On my gravy trainopensubtitles2 opensubtitles2
Először akkor kezdtem el érteni a történetmesélés technikáját, amikor a " Némó nyomában " - t írtam Bob Petersonnal.
He knew he had a big future in front of himQED QED
Tim, mondd el nekik mennyire szeretem a Némó nyomában- t
Happy birthday, Claireopensubtitles2 opensubtitles2
Először akkor kezdtem el érteni a történetmesélés technikáját, amikor a "Némó nyomában"-t írtam Bob Petersonnal.
She' s not answering the doorted2019 ted2019
Marlin, az apuka a "Némó nyomában" célja az volt, hogy meggátolja a bajt.
It is another second chance programted2019 ted2019
Mondjuk a Némó Nyomában vagy...
This is a complete waste of power we may needOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tetszett a Némó nyomában.
Work all day!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
NÉMÓ NYOMÁBAN Nevet adunk minden fajnak.
There was this ad for Susan." Desperately seeking Susan. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szeretem a Némó nyomában- t
What are you doing, eh?opensubtitles2 opensubtitles2
A "Némó nyomában" medúzája számomra ilyen pillanat volt.
Unless he recantsted2019 ted2019
Ez a Némó nyomában, ugye?
Can' t you be silent in Japan?opensubtitles2 opensubtitles2
Természetesen ők a sztárjai a Némó nyomában című csodálatos rajzfilmnek, melynek révén bohóchalak váltak világhírű filmszínészekké.
I always felt like Dirk was my baby... my new babyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A "Némó nyomában" tökéletes példa erre.
You' re not giving me any fucking positive feedbackted2019 ted2019
Marlin, az apuka a " Némó nyomában " célja az volt, hogy meggátolja a bajt.
Commission Regulations (EC) No #/# and (EC) No #/# lay downthe detailed rules for the implementation of the second stage of the programme of work referred to in Article # of Directive #/#/EEC and establish a list of active substances to be assessed, with a view to their possible inclusion in Annex I to Directive #/#/EECQED QED
Az egyik, amit szerettünk és sokszor néztünk végig, egy rajzfilm volt: a Némó nyomában.
Within minutes, SirLDS LDS
Elgondolkoztam rajta, MacGregor hány fiút küldhetett a hajókorláton túlra, Némó nyomába.
In the area of public radio broadcasting, a government funding policy change in 1985 enabled the emergence of National Public Radio (NPR),funded through the Corporation for Public Broadcasting (CPB).Literature Literature
Egy példa lenne a " Némó nyomában ", hogy rövid távon aggódsz, hogy Dory rövid távú memóriája kibírja- e az információt, amit Marlintől kapott.
b) See answer to (aQED QED
Egy példa lenne a "Némó nyomában", hogy rövid távon aggódsz, hogy Dory rövid távú memóriája kibírja-e az információt, amit Marlintől kapott.
Jack Sparrow sent me to settlehis debtted2019 ted2019
Azonban Richard Roeper megjegyezte, hogy bár a filmnek nincs semmilyen köze a Pixar Némó nyomában-jához, a Cápamese olyan film, amit mindenképpen érdemes megnézni.
And one of them is to be old and uglyWikiMatrix WikiMatrix
Az Ausztrál Turisztikai Bizottság (ATC) több marketingkampányt is indított Kínában és az Egyesült Államokban, hogy növelje Ausztrália látogatottságát, s ehhez felhasználták a Némó nyomában jeleneteit is.
Therefore the rhetoric we heard on the other side is nothing more than just thatWikiMatrix WikiMatrix
Ez egy dokumentumfilm, nem a Némó kurva nyomában.
We have totally virtual actors now and we use them quite a bit.Mostly we use them for stunts and thingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
33 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.