Pentameter oor Engels

Pentameter

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

pentameter

naamwoord
en
meter consisting of five metrical feet
Petrova és a jambikus pentameter nem igazán illenek össze.
Petrova and the iambic pentameter are not soul mates.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

pentameter

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

pentameter

naamwoord
Petrova és a jambikus pentameter nem igazán illenek össze.
Petrova and the iambic pentameter are not soul mates.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jambusos pentameterben írtad.
There is a balance to be struck but there is far greater opportunity than I think we recognizeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez nem jambikus pentameter!
Hydrocyanic acid Feed materials with the exception ofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ki gondolta volna, hogy az ismerősök ilyen vadul egymás ellen fordulnak a rímek és pentameterek miatt?
The solution must be perfectly clear and prepared immediately before its use. NoteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiszta Hidegháború, csak jambikus pentameterben.
And some say you can still see their ghosts up thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Petrova és a jambikus pentameter nem igazán illenek össze.
Jesus, what happened to your sneaker?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jambikus pentameterben.
Cover ' em, brother, cover ' emOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jambikus pentameterben mondták el az esküjüket.
Except I' d like to hook somebody biggerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Talán később összefuthatnánk, és segíthetnél a jambikus pentameterrel.
2.3 Relevance How well is the CSA program aligned with the CBSA’s strategic outcomes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shakespeare-t kell tanítanom ma, és nem hiszem, hogy végig kéne hadarnom a jambikus pentametereket.
Sir, you match the description of the murdererOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biztos nagy gondban lehetnek a jelvény-aggató nagyokosok, mert el kell mondanom... mert amikor először találkoztam azzal a sráccal, még azt sem tudta, hogy mi a jambikus pentameter.
qualitative judgements concerning the practices adopted in actually applying the law, andOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nos, ki szeretné megismételni az utolsó pár jambikus pentameter-sort, csak hogy megbizonyosodjam, hogy figyelt.
In many cases, the concert hall, hotel, or other facility will have already made the necessary arrangements for paying royalties.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A srác ismeri a jambikus pentametert.
It goes without saying that we are behind them, and we agree that they should get investments and funds from the government to bring their research to fruitionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem volt időm összeütni egy beszédet jambikus pentameterben.
It' s definitely murder.I think we have a suspectOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jambikus pentameter.
Well, if it ain' t our old friend HattonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem, az utóbbi időben jambikus pentameterben kopogtat.
My speCiality is night trainsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jambikus pentameter.
You think them small?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jambikus pentameterben írjuk?
Third, the Council's position at first reading also introduces a review clause (Article #) regarding certain specific combustion plants and provides for the existing emission limit values under Directive #/#/EC to continue to apply pending the possible adoption of new standards through ordinary legislative procedureopensubtitles2 opensubtitles2
Nyilvánvaló, hogy nem illett ő az ortodoxia és a pentameterek honába.
So, this is your car?hunglish hunglish
Hétsoros jambikus pentameterek alkotják, rímképlete: ababbcc.
You know, the floorboardshunglish hunglish
Jó, mert ez a fickó egy jambussal lerövidíti a pentametert.
lf the four of us can corner her--- lf three of you can corner herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cowper, Southey, Coleridge és Tennyson — többek között — magukat angol időmértékes hexameterek és pentameterek komponálásával szórakoztatták.
[ Mrs. Skinner ]I want to see what' s going on!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A tiszta pentameter átadja helyét valami nyersebbnek: kettőshangzók
well, its not like you are one thing or the other, okayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A floppy az Apple Macintoshon futtatható programot tartalmazta, amely a Papp Tibor által összeállított szóadatbázisból, az általa kitalált algoritmus szerint állította össze a tökéletes magyar disztichonokat (egy hexameterből és egy pentameterből álló, időmértékes verseket).
Those are dr.Ron' s private thoughts. Yeah, I got thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.