Piknométer oor Engels
Piknométer
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
pycnometer
en
laboratory device used for measuring the density of solids
A piknométer oldalágában pontosan állítsuk be a folyadékszintet a jelhez.
Set the pycnometer flush with the upper rim of the side tube.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
piknométer
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
pycnometer
A piknométer oldalágában pontosan állítsuk be a folyadékszintet a jelhez.
Set the pycnometer flush with the upper rim of the side tube.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A piknométer mindkét csiszolatát nagyon gondosan kell elkészíteni
In the case of passengers travelling in their vehicle, and where the marshalling of vehicles into the proper lanes and the clearance procedure will be facilitated thereby, the driver of each motor vehicle may be provided with red and green stickers bearing the markings referred to in paragraph # (a) and (b), and instructed to attach to the windscreen of the vehicleeurlex eurlex
A piknométer oldalágában állítsuk be a folyadékszintet e jelhez.
Laugh it up for the camera.- Smile!EurLex-2 EurLex-2
Gondosan töröljük szárazra a piknométert, és helyezzük be a hőszigetelt burkolatba
Led, may I remind you, by a British- serving officereurlex eurlex
A következő eljárás 100 ml-es piknométer használatát írja le az alkoholtartalom meghatározása céljából. Ezzel érhető el a legnagyobb pontosság.
Terpinyl isobutyrateEurLex-2 EurLex-2
A párlat alkoholtartalmának mérése piknométer használatával
There are two holes, Randalleurlex eurlex
4.1.1. 100 ml térfogatú pyrexüvegből készült piknométer (1), eltávolítható, normál csiszolatos hőmérővel, 10–30 °C-ig 0,1 °C-os osztásközzel.
It' s probably better that wayEurLex-2 EurLex-2
— folyadék tömege a piknométerben t °C-on:
Stop at the bar for a minuteEurLex-2 EurLex-2
Egyensúlyozzuk ki a két tömeget úgy, hogy súlyokat teszünk a piknométer mellé: p gramm.
What' d you expect?EurLex-2 EurLex-2
A következő, szakmai és ipari célokra szánt, higanyt tartalmazó mérőműszerek nem hozhatók forgalomba 2014. április 10. után: a) higanyos piknométerek; b) a lágyuláspont meghatározására szolgáló higanyos mérőeszközök 8.
Man, I loved your radio showEurLex-2 EurLex-2
F tényezők, amelyekkel a pyrexüvegből készült piknométerben lévő t °C hőmérsékletű víz tömege megszorzandó a piknométer térfogatának kiszámításához # °C hőmérsékleten
Following subcutaneous administration to CKD patients on dialysis, the maximum serum concentrations of methoxy polyethylene glycol-epoetin beta were observed # hours (median value) after administrationeurlex eurlex
— a piknométer térfogata 20 °C-on:
Mr President, I would like to welcome the Commission's Communication, but above all I would like to congratulate Mr van den Berg on his excellent report,which I believe contains elements and measures that are essential in thistask.EurLex-2 EurLex-2
A piknométernek 25 mm hosszú és 1 mm (maximum) belső átmérőjű oldalága van, amely kónuszos alakú, csiszolt csatlakozással végződik.
But can we assume that it was foul play?EurLex-2 EurLex-2
Gondosan töltsük meg a piknométert szobahőmérsékletű desztillált vízzel, és helyezzük bele a hőmérőt, óvatosan töröljük szárazra a piknométert és helyezzük a hőszigetelő burkolatba. Forgatással rázzuk össze a tartályt, amíg a hőmérőn a leolvasott hőmérséklet már nem változik.
I' ve a show to do.While we play, we' il think of somethingEurLex-2 EurLex-2
Mérés piknométerrel kétkarú mérleg használatával
Their graphic impressionseurlex eurlex
A piknométert a következő paraméterek meghatározásával kell kalibrálni:
Given the specificity of the defence and security sector, purchases of equipment as well as works and services by one government from another should be excluded from the scope of this DirectiveEurLex-2 EurLex-2
Mindamellett kisebb, például 50 ml-es piknométer is használható.
How' s it going, Cherie?EurLex-2 EurLex-2
Eljárhatunk úgy is, ha a jelig való töltésig a piknométert 20 °C-on (± 0,2 °C) vízfürdőben tartjuk.
It' s reality in general we invent, not the detailsEurLex-2 EurLex-2
Az üres piknométer tömege a mérés időpontjában = P − m + dT.
AlDE:You' re leaving on the transport at #: #, ma' am?EurLex-2 EurLex-2
A piknométernek # mm hosszú és # mm (maximum) belső átmérőjű oldalága van, amely kónuszos alakú, csiszolt csatlakozással végződik
I' m sure you' il enjoy his presenceeurlex eurlex
A párlat sűrűségének meghatározása piknométerrel
We welcome the opportunity to open a dialogue between our two peopleEurLex-2 EurLex-2
A piknométer standardizálása:
TeII you...... everythingEurLex-2 EurLex-2
Mérjük le a piknométert az elkészített párlattal (lásd az I. részt), p a tömege t °C-on.
From her beginnings on a Navy drawing board... through the months of secret field experiments out on the Western desert... then through the desperate search for new metals with properties she needed... she was designed to be man' s greatest weapon of the seas... the atom- powered submarineEurLex-2 EurLex-2
Az üres piknométer táratömege:
I lost my grip!EurLex-2 EurLex-2
Az üres piknométer táratömege = P-m
And suppose I did run?eurlex eurlex
205 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.