Sebes-Körös oor Engels
Sebes-Körös
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Crişul Repede River
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A környezet meghatározó természeti eleme a Sebes-Körös folyó vidéke, amelyet északról a Șes- (Réz-)hegység határol, és amelyet lankás, a síksághoz közeli dombok, valamint a közép-európai éghajlat befolyása, és ezekből kifolyólag alacsonyabb hőmérsékletek és a csapadékmennyiség nagyobb mértékű ingadozásai jellemeznek.
In light of the worsened economic outlook, the government announced a second set of measures on # Februaryeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Körös-körül a teremben a monitorok sebesen változó képeket mutattak a park legkülönbözőbb részeiről.
Cutting, storage and transport shall be carried out in accordance with the conditions laiddown in this Article, in Articles #, #, # and # and AnnexLiterature Literature
A Sebes-Körös partján, a volt városi strand helyén megépült létesítmény területe közel 7 hektár.
It would be the wrong thingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Területe sík fekvésű, amelyet a Sebes-Körös és annak holtágai érintenek, illetve szelnek át.
In the House?- YeahParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az apartmanhotel csendes környezetben, a Sebes-Körös közelében várja vendégeit.
Implementation methods should reinforce the European dimension, never weaken itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Északon a Berettyó, délen a Sebes-Körös gyűjti össze a felszíni vizeket.
Might as well be youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A város a Körös-Maros Nemzeti Park szomszédságában fekszik, A Holt-Sebes Körös övezi.
Elimination of the product and the restoration of stable cardiovascular conditions may be neededParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Alatta, heraldikailag a jobb alsó mező, arany- és kék hullámos sávozású, mely a Sebes-Körös közelségére utal.
Actually, I was the one who nudged her outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A város a Körös-Maros Nemzeti Park szomszédságában fekszik, A Holt-Sebes Körös övezi.
I take no creditParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nem sokkal később egy csodálatos helyen felépült székhelyünk, a Sebes Körös partján, ahol jelenleg is üzemel.
Now, goddamnit, I was going to call you last week!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fürdésre, horgászásra, kikapcsolódásra ideális hely a Sebes-Körös közelségéből adódóan.
If being treated with insulinParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Megkezdődött a Sebes-Körös és a Berettyó szabályozása.
There' s nobody insideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Király-erdő-hegység, s kifejezetten a Sebes-Körös szurdokvölgye kivételes alkalmat nyújt hegy és sziklamászásra.
Stop hiding behind those skirts and show yourselfParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nagyvárad vizei A város a Sebes-Körös vízgyűjtő területén fekszik, ami több folyót és patakot is magába foglal.
For filtering or purifying beverages other than waterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A 2011-es népszámlálás statisztikai eredményei alapján, a Sebes-Körös partján fekvő városnak 183.123 lakója van.
This is all the more necessary considering the circumstances in which these data are processed: they will mostly relate to individuals directly or indirectly affected by a serious accident and/or with the loss of relativesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Akkor a Sebes-Körös szurdokvölgye Önre vár!
Well, thank youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Piaţa Libertăţii 4. szám alatt található, a Sebes Körös jobb partjának közelében.
You quit your worryin 'ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Continental Forum Oradea ingyenes wifivel várja vendégeit a Sebes-Körös partján.
I just need you to sign hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Azt követően szűk meredek sziklás helyeken átjutunk le a Sebes Körös partjára.
What are you talking about?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A jelzés a Sebes Körös hídjánál kezdődik.
Come on, a lot of people drink mineral waterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Barangolások, vadászat, halászat, hegymászás, fürdés a Sebes-Körösben vagy extrém sportok.
The European Union must show proof of more firmness.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1660-ban a törökök ismét teljesen elpusztították, ezután a Sebes-Körös bal partján építették újjá a jelenlegi települést.
Finally... he handed me a handbook on the spirituality of intercourse... which mostly talked about flowersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A múlt századi folyószabályozások (Sebes-Körös, Nagy-Körös) és az azt követő vízrendezések érzékenyen érintették a bélmegyeri területeket is.
He thought about how to really see MunandjarraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A kellemes és eldugott környezetben, a Nagyvárad központjához közel elhelyezkedő Hotel Terra a Sebes-Körös folyó jobb partján található.
Article # The Annex to this Directive shall be amended by the Council acting by a qualified majority on a proposal from the CommissionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
41 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.