Sejtfal oor Engels
Sejtfal
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
cell wall
en
rigid or semi-rigid envelope lying outside the cell membrane of plant, fungal, most prokaryotic cells and some protozoan parasites, maintaining their shape and protecting them from osmotic lysis
A gyógyszertől azt várják, hogy a baktériumoknak a sejtfal kialakításában való gátlása útján fejti ki hatását
It is expected to work by stopping the bacteria making their cell walls
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
sejtfal
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
wall
en
anatomy, zoology, botany: divisive or containing structure
A gyógyszertől azt várják, hogy a baktériumoknak a sejtfal kialakításában való gátlása útján fejti ki hatását
It is expected to work by stopping the bacteria making their cell walls
cell wall
en
thick layer around cells of plants, fungi, and algae
A gyógyszertől azt várják, hogy a baktériumoknak a sejtfal kialakításában való gátlása útján fejti ki hatását
It is expected to work by stopping the bacteria making their cell walls
cell walls
A gyógyszertől azt várják, hogy a baktériumoknak a sejtfal kialakításában való gátlása útján fejti ki hatását
It is expected to work by stopping the bacteria making their cell walls
cellular pits
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Megvizsgáltam a sejtfal épséget.
Boats are in the marinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A gyorsan beépülő makro- és mikroelemekben gazdag talaj elősegíti a kapricserjék terméshozamának növelését, míg a kalcium jelenléte a szöveteknek, különösen a sejtfalaknak és -membránoknak biztosít nagyobb szerkezeti ellenállóságot, amelynek köszönhetően a virágbimbók és a termések textúrája is szilárd és tömör lesz.
I won' t leave her until the contract' s signed.Hey!EuroParl2021 EuroParl2021
A béta-glükánok összetett, nagy molekulatömegű (100–200 kDa) poliszacharidok, amelyek számos élesztőgomba és gabona sejtfalában megtalálhatók.
Alan) That' s quite interesting.- It isEurlex2019 Eurlex2019
A kitin-glükán komplexet a Fomes fomentarius gomba termőtestének sejtfalából nyerik ki.
Good, good, goodEuroParl2021 EuroParl2021
A sejtfal feladata megóvni ezt a belső környezetet a zavaró külső hatásoktól.
You know, after graduation, parents gave me the bootLiterature Literature
1962-ben R.G.E. Murray javasolta a Bacteria felosztását három törzsre, a sejtfal típusa szerint ezek: a Gram-negatív Gracilicutes, vékony sejtfallal, kevés peptidoglikánnal; a Gram-pozitív Firmacutes, vastagabb sejtfallal és több peptidoglikánnal (a nevet később Firmicutes-re változtatták), és a Mollicutes, sejtfal nélkül.
Let' s keep goingWikiMatrix WikiMatrix
A Saccharomyces cerevisiae élesztőgombafaj glükán-sejtfalának harmadlagos szerkezete egy ß-1,6-kötésű elágazásokat tartalmazó, ß-1,3-kötésű glükózláncokból álló alapváz, amelyhez ß-1,4-kötésű kitin- és ß-1,6-kötésű glükánmolekulák, valamint mannoproteinek kapcsolódnak.
This is gonna be funnyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A cukornádrostot a Saccharum genotípusú cukornádból előállított cukorlé kivonását követően visszamaradt száraz sejtfalból vagy rostmaradékból nyerik.
What is of paramount importance is who counts the votes. As a result, it will come as no surprise to us, for instance, that Nursultan Nazarbayev was recently re-elected in Kazakhstan with more than 95% of the votes.EuroParl2021 EuroParl2021
A béta-glükánok összetett, nagy molekulatömegű (100–200 kDa) poliszacharidok, amelyek számos élesztőgomba és gabona sejtfalában megtalálhatóak.
Tell some people what they call professional I call sitting up in the bleachers, okay.Tell some people to come down here on the playing field ' cause it mighty lonely down hereEurLex-2 EurLex-2
Amint ezek a véráramban keringenek, a sejtfalakon lévő LDL-receptorokon keresztül bejutnak a sejtekbe, ahol lebomlanak, hogy a sejt felhasználja őket.
Unless we do a precise air strike, we risk sending huge clouds...... of radioactive dust into the nearby townjw2019 jw2019
Ez a sajátos érlelési mód a mannoproteinek és egyéb, az élesztők sejtfalának autolíziséből származó összetevők mennyiségének növelése útján lekerekített és gazdag zamatokat kölcsönöz a bornak.
You know, the floorboardsEuroParl2021 EuroParl2021
A nizint kettős antimikrobiális akció jellemzi; lipid II-höz kapcsolódik, ezt sejtfal szintézisgátlása követi, majd pórusokat hoz létre a citoplazma-membránban.
We piled the carcasses and burned themEurLex-2 EurLex-2
p) élesztő sejtfal készítmények alkalmazása, bizonyos határokon belül;
This Naval Hospital has in its time been a home to children with tuberculosisnot-set not-set
Aktivátorként mikrokristályos cellulóz, ammóniasók, tiamin vagy az élesztők bomlásából származó termékek (autolizátumok, sejtfalak, inaktivált sejtek) szolgálhatnak.
I didn' t realise you were still hereEurlex2019 Eurlex2019
g) Figyeljük meg, hogy a PHB-szemcsék az R. solanacearum sejtekben kékesfeketére színeződnek, a sejtfal pedig rózsaszínűre festődik.
I would like to draw attention to another issue, ASD, alternate service deliveryEurLex-2 EurLex-2
Állateledel-kiegészítőkhöz való élesztő, aktív élesztő, szelénes élesztő, inaktív élesztő és élesztőgombák sejtfalának származékai állateledel- és állattakarmány-adalékokhoz
I' d do anything for youtmClass tmClass
Eltérően a baktériumoktól hiányzik a peptidoglikán a sejtfalukból.
Well, I think notWikiMatrix WikiMatrix
A legtöbbnek van plazmamembránja és sejtfala, és hiányzik a periplazmatikus tér; a kivétel ez az általános szabály alól az Ignicoccus, amelynek különösen nagy periplazmája van, ebben találhatók a membránhoz kötött vezikulumok és ezt még egy külső membrán veszi körül.
It' s not my place to speak of such thingsWikiMatrix WikiMatrix
205 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.