Szerbia-Montenegró zászlaja
Flag of the Federal Republic of Yugoslavia
Szerbia zászlaja oor Engels
Szerbia zászlaja
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Flag of Serbia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
b) a Közösség valamely tagállamának vagy Szerbiának a zászlaja alatt hajóznak;
Calls on the Commission to adjust the level of staffing allocated for the implementation of the EIDHR, both at headquarters and in the delegations, to take account of the peculiarities and problems of this new instrument, so as to make the necessary resources and expertise available taking into account the very sensitive nature of the projects it supports, the need to protect the civil society actors who carry out those projects and the importance of the political objective it representsEurLex-2 EurLex-2
London: Felvonták Szerbia zászlaját az olimpiai faluban | SZERBIA NEMZETKÖZI RÁDIÓ
Michael, don' t I even get a kiss?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
London: Felvonták Szerbia zászlaját az olimpiai faluban
The metadata referred to in Article # of Regulation (EC) No #/# must be forwarded to Eurostat before # MayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A szerb csapatnak ez már a hetedik bajnoki címe, Szerbia zászlaja alatt az ötödik.
The most urgent requirements of the Union for the products in question should be met immediately on the most favorable termsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
London: Felvonták Szerbia zászlaját az olimpiai faluban
Mister and MissisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hazánkban a hajózás nem eléggé fejlett, hiszen Szerbia zászlaja alatt jelenleg mintegy 900, mintegy 40 év átlagéletkorú folyami hajó úszik.
and youre willing to cut out your heart and bind yourself to the dutchmanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vajdaság Autonóm Tartomány zászlaját és hagyományos zászlaját a Szerb Köztársaság zászlajával párhuzamosan kell kitűzni, amikor törvény vagy egyéb jogszabály előirányozza a Szerb Köztársaság zászlajának kitűzését, éspedig a Szerb Köztársaság zászlajától jobbra.
It is all false!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aleksandar Vučić kormányalelnök szavai szerint, Szerbia zászlajának kitűzése az EU tagországainak zászlai mellé Brüsszelben, nagy szimbólumot jelent országunknak, de jelzést is, hogy megreformálhatjuk az országot ugyanúgy, mint ahogyan azt az európai népek tették.
So you knew Lola was the father of my son tooParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Boszniai Szerb Köztársaság zászlaja
But- we' ve lived together for # years... and have never celebrated our anniversaryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Boszniai Szerb Köztársaság zászlaja
I don' t know, this could take a few months, I could run out of money fastParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Boszniai Szerb Köztársaság zászlaja
I don' t know, his parents?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vajdaság AT zászlaját és hagyományos zászlaját, a Szerb Köztársaság zászlajával egyidejűleg, azokban a termekben is ki kell tűzni, amelyekben Vajdaság AT Képviselőháza és a Tartományi Kormány ülésezik.
With this particular virus if you haven' t become symptomatic, you haven' t transmitted itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Boszniai Szerb Köztársaság zászlaja
I haven' t had a drink in three monthsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Horvátország, Szerbia: A barátság zászlaja · Global Voices Magyarul Bezárás Magyar
We' re gonna be okayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Horvátország, Szerbia: A barátság zászlaja
I' ve done me time for that blue, fair and squareParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Elégedettségét fejezte ki, amiért Belgrád utcáin Szerbia és Szlovénia zászlaját látta kitűzve, s amiért alkalma lesz a szerbiai parlament képviselőihez fordulni.
Goddamn it, I' il pick up the SensodyneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Na most, ha egy olyan aktivitást kezdeményezünk, amelyben azt mondjuk, hogy „Gyerünk szerbek is meg magyarok is, mindenki a maga zászlajával“, mert mi most itt valamit csinálni szeretnénk, akkor az eleve rosszul fog elsülni.
Following the purchase of Bank Austria’s shares (guarantee agreement of # October #), the Province of Burgenland concluded an option contract with Bausparkasse Wüstenrot to purchase all its sharesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A pristinai hatalom, akárcsak egyes nyugati országok képviselői, üdvözölték három ellenzéki koszovói albán párt békés tüntetését, melyek többek között ellenezték a szerb községek közösségének megalakítását. Senki sem reagált arra a tényre, hogy az összejövetelt a ’Nagy Albánia’ zászlaja alatt tartották meg – írja a frankfurti ’Hírek’. A lap kiemeli, hogy a színpad közelében lobogott az a zászló, amely közvetlen támadást jelent Szerbia, Crna Gora, Macedónia és Görögország területi integritására.
I mean, this is just the beginningParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az UEFA bizottsága elvetette a fellebbezést a Szerbia-Albánia között megszakadt mérkőzés incidensei miatt kimondott büntetésekre, amikor a stadion felett repülőszerkezet jelent meg, amely a ’Nagy Albánia’ zászlaját húzta maga után, ami miatt kásőbb incidensekre került sor.
Confidential treatment of the identity of the interested party submitting the comments may be requested in writing, stating the reasons for the requestParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.