Tapolca oor Engels

Tapolca

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

Tapolca

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pár hét elteltével szabadon engedték, de Tapolcáról kitiltották.
The Governments of Spain and the United Kingdom will so inform the Council on that dateWikiMatrix WikiMatrix
2011. január 21–23-án a tapolcai Hotel Pelionban Beugró-hétvégét tartottak a színészek részvételével (kivéve Szabó Győzőt).
you dont have to do this if you dont want toWikiMatrix WikiMatrix
Lillafüred és Tapolca, melyeket buszközlekedés fűzött a városhoz, öt évvel később váltak Miskolc részévé.
And executed just as easilyWikiMatrix WikiMatrix
A Tapolcai-medence egyik különleges, de kevéssé ismert műemléke a hegyesdi vár, amely a történelmi dokumentumokban először 1282-ben szerepelt, az Atyusz nemzetség építette a tatárjárást követően.
She knew.She was-- She gave me this looknot-set not-set
E szobor nagyobb méretben 1990-ben került a Duna-korzóra, és másodpéldánya Tapolcára, a művész szülővárosába.
First, I' il eat my haddock.Then... if you don' t turn me out into the street, have a good night' s restWikiMatrix WikiMatrix
A városon halad át a 71-es főút, valamint a Budapestről Tapolcára vezető egyvágányú vasút is.
I sell heroes, not broken- down stars.I' d like the items, mrWikiMatrix WikiMatrix
Területe 105 801 m2, ezzel Miskolc második legnagyobb egybefüggő zöldterülete a több, mint kétszer ekkora Tapolca-Hejőliget után.
However, if the State resources are made available on more favourable terms, then an advantage will normally be presentWikiMatrix WikiMatrix
A Tihanyi-félsziget, a Tapolcai-medence tanúhegyei és a Hévízi-tó
The CAP Evaluation Strategy called for a "final" CAP evaluation, to be undertaken in Fiscal Year 2005-06.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Véndektanya Vendégház - Vendégházak, Tapolca, Magyarország
It is like that that the USA became the richest country of the world!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A tapolcai Tavasbarlang látogatóközpontja a tervek szerint tavasszal nyílik. Cakúgy, mint a balatonfüredi Tagore sétányon épülő látogatóközpont, melynek akváriumaiban az összes balatoni halat megcsodálhatod.
You always want moneyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Hotel Gabriella szállása egy egykori vízimalomban található Tapolca kisvárosában.
I should like you to meet my uncle, the Minister of PoliceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Balaton környékének klasszikus látnivalói közül idén a Tapolcai-tavasbarlang is magasabb fokozatra kapcsol.
What is this?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tapolca, Magyarország Vadkacsák a vízinövények között a Tapolca-patakban - Tapolca, Magyarország
And in his second floor studyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fényképezőgép típus: Konica Minolta Dimage A200 Tapolca, Magyarország Kedves színes házak a Malom-tó partján - Tapolca, Magyarország
Juni) This game plays tricksParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fényképezőgép típus: Konica Minolta Dimage A200 Tapolca, Magyarország A Malom-tóban lévő források által táplált Tapolca-patak - Tapolca, Magyarország
But then, who' s running the machines?- Nobody knows, CharlieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kinizsi Pal U 19., Tapolca, Magyarország (Térkép megjelenítése)
What do you mean, kiss it?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az összesen 3280 méter hosszú tapolcai Tavasbarlang
Don' t keep saying you' re sorryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ehhez képest a kormányzó Fidesz-KDNP Veszprémben 22 millió forintból kampányolt, Tapolcán pedig kis híján húszmillió forintot fordított a jelöltjére.
Get the FBl on the phoneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tapolca, Magyarország A romantikus Malom-tó - Tapolca, Magyarország A tó körüli színes házak tükröződései a vízen, a felszín alatt pedig narancssárga, fehéres és egyéb színű halak, pontosabban Koi pontyok (háziasított díszpontyok)
Tell me what you thinkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Tópart Apartman önellátó szállást kínál ingyenes wifivel Tapolcán, a Tapolcai-tavasbarlangtól alig 200 méterre.
This looks like a nice enough neighborhoodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A barlangot évszázadokkal ezelőtt emberi kéz vájta a tapolcai tufába.
Checking the Partial Flow ConditionsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A tó melletti Templom-dombon találjuk a középkori tapolcai vár romjait és a múzeumot, ami többek között egy iskolatörténeti kiállításnak is helyet ad – egy korabeli osztálytermet is berendeztek itt.
Maria, when I give ze signal, you and Yvette will pull away ze chocksParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lezárult az új tapolcai szennyvíztisztító telep műszaki átadás-átvétele
I' m glad I could helpParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az elfolyó víz egy utószűrőn át jut a Tapolca-patakba, melyre a legszigorúbb előírások vonatkoznak.
• Reporting on EDC TransactionsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fényképezőgép típus: Konica Minolta Dimage A200 Tapolca, Magyarország A "Négy évszak" című kő talapzaton álló bronz szoborcsoport a parkban
Looks like a bomb dropped. tParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.