Tarkó oor Engels
Tarkó
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
nape
en
back of neck, important in some non-human mammals
Karján felmeredtek a pihék, ahogy a tarkóján is.
The fine hairs on her arms prickled, and along the nape of her neck too.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
tarkó
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
nape
en
back part of the neck
Karján felmeredtek a pihék, ahogy a tarkóján is.
The fine hairs on her arms prickled, and along the nape of her neck too.
scruff
Miután mindannyiunkat tarkón ragadott és ide zsuppolt, mit javasol, hogy tegyünk?
Having picked us all up by the scruff of the neck and bundled us all in here, what do you propose to do with us?
occiput
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
nape of the neck · scrag · crag · back of the head · back of the neck
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
nape, nape of the neck
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A vidéki ispotály a legtöbb kórházhoz hasonlóan olyan hely, amelytől borzongás fut végig az ember tarkóján.
see now you rememberLiterature Literature
Nagyon alaposan takarják le a tarkójukat és az arcukat.
But do it right, and you' ve got a magnet powerful enough... to wipe any magnetic media you can manage to get close toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A bal tarkóján egy komoly zúzódás található.
The intended function of each package shall not be impaired by the overpackOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Általában a szokásos férfiméret (normál méret, a fiúméreteket kivéve) esetében a tarkó (a hetedik nyakcsigolya) magasságában lévő nyaki varrástól az alsó széléig a vízszintesen leterített ruhadarabon mért minimális hossza centiméterben kifejezve megfelel a lenti táblázatban foglaltaknak (lásd az alábbi rajzot).
ls there any news, yes or no?EurLex-2 EurLex-2
Kezeket a tarkóra, és megfordulni.
you know, he let us believe that there outside it was nothingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Philip megvakarta a tarkóját, egy kicsit elpirult, majd visszatért az ingén lévő kávéfolthoz.
What' s going on here?Literature Literature
Ugyanis szétkürtöltem, hogy aki lát valakit, akinek vonalkód van a tarkóján, annak zsebből fizetek.És bejött
Today is the day of the greatest conjunctionopensubtitles2 opensubtitles2
Kezeket tarkóra.
Well, easierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alem átívelt fölötte, és Seldon mögött tarkójával és hátával keményen a földhöz csapódott.
What about the guns?hunglish hunglish
Most, csúsztasd a kezed a tarkójára.
Centre plane of occupant (CPO) means the median plane of the #-D H machine positioned in each designated seating position; it is represented by the co-ordinate of the H point on the Y axisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Impulzus a tarkójukra.
In this study, mean (SD) terminal half-life was # (SD #) hoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beléptem az ajtón, és hirtelen egy pisztolyt szegezett a tarkómra.
Rita, I said I' il see you in a couple of hoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kezet a tarkóra!
Want to put him in leg irons?opensubtitles2 opensubtitles2
Kezeket a tarkóra!
And some say you can still see their ghosts up thereopensubtitles2 opensubtitles2
Az őrmester hirtelen megfordult, mintha a tarkóján is lenne szeme
To play the NottinghamLiterature Literature
Kezeket tarkóra, és lépj el az asztaltól!
The European Commission (the Commission) has received a request pursuant to Article # of the basic Regulation to investigate the possible circumvention of the countervailing measures imposed on imports of biodiesel originating in the United States of AmericaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tartsd a kezed a tarkódon.
When they asked you to interview me, you could have said noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parancsot kaptak, hogy csak a láncon előttük haladó rabtársuk tarkóját nézhetik.
Now I' m asking you to return itLiterature Literature
Mr. Lyons az asztal végére telepedett, tarkójára lökte a keménykalapot, és lóbálni kezdte a lábát.
Arrangements involving the transportation and boarding of scientific observers shall be organised so as to minimise interference with harvesting and research operationshunglish hunglish
Mint egy gyerek, akit a szobájába parancsoltak, lefekszik a széles ágyra, és kezét összefonja a tarkóján.
i'll take care of it. don't worryLiterature Literature
Kezedet a tarkódra!
That' s awful!opensubtitles2 opensubtitles2
Tedd a kezed a tarkódra.
I was standing over her, WaltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Max elalélva behunyta a szemét, én pedig rájöttem, hogy a kezem beletúrt a tarkóján a hajába.
Like the other night...... when you were above mio and you left me for irte withLiterature Literature
Hogy jobban láthassam, hátrább léptem, és akkor meglegyintette valami a tarkómat.
I was surprised and unless I' m unprepared.I' ve nothing for you, save... that which is already yoursLiterature Literature
Tudja, amikor az a dél-vietnami rendőr ezredes tarkón lőtte az északi kémet egy Smith Chiefs Speciallel, és látni lehetett, hogy a vér gejzírként tör elő az áldozat fejéből.
The ECB continued to take part in the activities of several European and international institutions and bodies and to issue opinions on draft Community and Member State legislation on matters within its remithunglish hunglish
215 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.