Aorta aneurysma
aortic aneurysm
aorta oor Engels
aorta
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
aorta
en
The main trunk of the arterial system, conveying blood from the left ventricle of the heart to all of the body except the lungs.
A szív egészben, bevágás és az aorta nélkül kerül forgalomba.
The heart is presented whole, without any cuts and with the aorta removed.
arteries
Akár Malcolm vágta le a hasi aorta artériáját, És perceken belül megfáradt.
Whoever cut Malcolm sliced his abdominal aortic artery, and he bled out in minutes.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Aorta
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
aorta
en
largest artery in the body
A szív egészben, bevágás és az aorta nélkül kerül forgalomba.
The heart is presented whole, without any cuts and with the aorta removed.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Azt mondja, keressem a sebezhető pontot, a gerinctől balra, a negyedik ágyéki csigolyánál, a hasi aortát.
Do you believe anything that a lawyer says to you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hány aorta aneurizmát csinált tulajdonképpen?
Why, perhaps it' s just the ramblings of an expert fisherman, but grammar is the number- one most important thing in this here world to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aorta és mitrális billentyű stenosisa, obstruktív hypertrophiás cardiomyopathia: mint minden más értágítóval kapcsolatban, különös óvatosság ajánlott aorta stenosisban vagy mitralis stenosisban, illetve obstruktív hypertrophiás cardiomyopathiában szenvedő betegek kezelése esetében
So it is constructed, by chance- I didn' t know it- like a Greek tragedyEMEA0.3 EMEA0.3
Ha az aorta megreped, általában elkerülhetetlen a halál.
My leg is giving me fitsjw2019 jw2019
Aztán rájöttünk, hogy ez tulajdonképpen egy tükörképe volt a valódi aortának.
The Slovak Republicted2019 ted2019
Hogyan távolítsuk el, anélkül, hogy belevágnánk az aortába?
I' m not sure I' ve had one since I got hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A golyó megsértette az aortát.
Man, I would' ve charged you moreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az aorta ascendens kitágult.
When dOes the tiger rOar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A halál oka elvérzés, amit egy szúrt sérülés okozott, elvágva a felszálló aortát.
In fact, virtualisation allows for much fuller use of the power of computers by enabling several machines to operate virtually from one single machine, even if they have different operating systems, and this technique is being introduced rapidlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Istenem, de szerettem az aorta aneurizmákat.
Julius, I thought something was wrong the minute I laid eyes on that man, and now I know itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amikor Parkmant leszúrták, a kés megcsúszott a bordán, és alig sértette meg az aortát.
Maybe Mickey' s looking to do bigger and better thingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azt hiszem a golyó, átlyukasztotta a karnyúlványt, ami perforálta az aortát.
You did not really address the fact that this measure is hurting this class of people more than any otherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
• Lizinoprillel vagy bármely más angiotenzin-konvertáló enzim gátlóval (ACEI) szembeni túlérzé-kenység. • Amlodipinnel vagy bármely más dihidropiridin-származékkal szembeni túlérzékenység. • A készítmény bármely segédanyagával szembeni túlérzékenység. • Súlyos hypotonia. • Angio-oedema kórelőzménye, korábbi ACE-gátló kezeléshez kapcsolódóan. • Hereditaer vagy idiopathiás angio-oedema (lásd #. # pont). • A bal kamra kiáramlási pályájának hemodinamikai szempontból jelentős elzáródása (aorta-stenosis, hypertrophiás cardiomyopathia), mitrális stenosis, vagy cardiogen shock. • Szívelégtelenség akut myocardialis infarctus után (az első # nap során). • Instabil angina pectoris (Prinzmetal-angina kivételével). • Terhesség és szoptatás (lásd #. # pont
Shall we cast them in bronze and mount them on the credenza?EMEA0.3 EMEA0.3
És ez a rész, a felszálló aorta az, ami kitágul, és végül kiszakad, amely természetesen halálhoz vezet.
Let' s vote on itted2019 ted2019
A legmélyebb átszútra az aortát és a hörgők nagy részét.
An intruder!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rendben, megvan az aorta.
You enter a voidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Próbáljuk elszorítani az aortánál.
And be lost forever to Davy Jones ’ LockerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tehát az aranyos Aorta tündérek elviszik Mr. Comb Ütőeret egy hosszú utazásra... hogy összeházasodjon a Bal Kamra hercegnővel.
With all my teeth, it would have been betterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A vérnyomása megemelkedett, az aorta kitágult...
Make it short, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Központi keringési rendszer”: a következő véredények: arteriae pulmonales, aorta ascendens, arcus aortae, aorta descendens a bifurcatio aortae-hez, arteriae coronariae, arteria carotis communis, arteria carotis externa, arteria carotis interna, arteriae cerebrales, truncus brachiocephalicus, venae cordis, venae pulmonales, vena cava superior, vena cava inferior.
In these patients, erythropoietin deficiency and a reduced response of erythroid progenitor cells to endogenous erythropoietin both contribute significantly towards their anaemianot-set not-set
A golyó a bal tüdőnél hatolt be, nekiütközött a gerinc belső oldalának, majd gellert kapva felszakitotta a felszálló aortát.
To seek is to studyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aorta keresztcsipesz a helyén.
We learned about the killing going on there, about the lives that were completely circumscribed by an occupation that they had no control overOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A nőhöz, aki a perkután aorta billentyű implantáció úttörője.
What were his plans?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szerintük a tárgyhoz készült anatómiai elemzés helytelen (például az „aorta” a szív közelében összeszűkül és hiányoznak a belőle kinövő artériák), részben beborítja az egyik bordát, és van egy belső, egyes helyeken koncentrikus rétegekből álló struktúrája, de ezen kívül egy másik konkréció is található a jobb láb mögött.
Do yourself a favourWikiMatrix WikiMatrix
Gyógyászati eszközök, nevezetesen minimálisan invazív eszközök a hasi aorta-aneurizma kezeléséhez
i heard that you're leading the tribe wisely after ma ga's deathtmClass tmClass
211 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.