azonnali üzenetküldő alkalmazás oor Engels
azonnali üzenetküldő alkalmazás
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
instant messaging
en
form of communication over the Internet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Az ICQ egy azonnali üzenetküldő alkalmazás.
And you were doing something like thatWikiMatrix WikiMatrix
A Gadu-Gadu (GG, vagy gg) egy lengyel azonnali üzenetküldő alkalmazás.
That Commie son of a bitch---Well, you don' t have to mention thatWikiMatrix WikiMatrix
A virtuális közösségek és kapcsolatok különösen a közösségi oldalak és az azonnali üzenetküldő alkalmazások révén egyre nagyobb jelentőségre tesznek szert.
Where export sales to the Union were made through related trading companies outside the Union, the export price was established on the basis of the prices of the product when sold by the related trading companies to the Union, i.e. to an independent buyer, in accordance with Article # of the basic Regulation on the basis of prices actually paid or payableEurLex-2 EurLex-2
A titkosság elvét az aktuális és jövőbeli kommunikációs eszközökre, többek között a hívásokra, az internet-hozzáférésre, az azonnali üzenetküldő alkalmazásokra, az e-mailekre, az internetes telefonálásra és a közösségi médián keresztül küldött személyközi üzenetekre egyaránt alkalmazni kell.
I said, get out of the car, now!not-set not-set
A titkosság elvét az aktuális és jövőbeli kommunikációs eszközökre, többek között a hívásokra, az internet-hozzáférésre, az azonnali üzenetküldő alkalmazásokra, az e-mailekre, az internetes telefonálásra és a közösségi médián keresztül küldött személyes üzenetekre egyaránt alkalmazni kell.
I' m not pretending it wasn' t a sinnot-set not-set
A titkosság elvét az aktuális és jövőbeli kommunikációs eszközökre, többek között a hívásokra, az internet-hozzáférésre, az azonnali üzenetküldő alkalmazásokra, a közösségi hálózat felhasználói közötti, platformon belüli üzenetekre, az e-mailekre, az internetes telefonálásra és a közösségi médián keresztül küldött személyes üzenetekre egyaránt alkalmazni kell.
Wind directionnot-set not-set
Az első hivatkozásokat tartalmaz konkurens gyártók azonnali üzenetküldő és médialejátszó alkalmazásaira, míg a „KN” kiadások egyáltalán nem is tartalmazzák a Windows Media Playert.
And I say you' il be thrown out!WikiMatrix WikiMatrix
Számítógépes szolgáltatások és szoftverek telekommunikációs használatra és internet-protokollon keresztüli beszédátviteli (VOIP) alkalmazásokhoz, adatátviteli és azonnali üzenetküldő szolgáltatásokhoz
He has also been lying to ustmClass tmClass
Számítógépes szolgáltatások távközléshez és internetes hangprotokoll (VOIP)-alkalmazásokhoz, adatátvitelhez és azonnali üzenetküldő szolgáltatásokhoz történő használatra
Is it down to remarkable eyesight?tmClass tmClass
Számítógépes szolgáltatások és szoftverfejlesztés mások számára, nevezetesen kommunikációs alkalmazásokban, adatátvitelben és azonnali üzenetküldő szolgáltatásokban használt számítógépes szoftverek és hardverek tervezése
Many thanks, gentlemantmClass tmClass
Számítógépes szolgáltatások és Mások számára végzett számítógépes szoftverfejlesztés, Nevezetesen, Szoftverek és számítógépes berendezések tervezése távközlési alkalmazásokhoz, Adatátviteli és azonnali üzenetküldő szolgáltatások
The one who gets hertmClass tmClass
Számítógépes szolgáltatások és szoftverfejlesztés mások számára, azaz számítógépes szoftver és hardver tervezése távközléses használatra és internetes hangprotokoll (VOIP)-alkalmazásokhoz, adatátvitel és azonnali üzenetküldő szolgáltatások
I made a mistaketmClass tmClass
Jitsi (korábban SIP Communicatorként ismert) - Nyílt forráskódú Java VoIP és multi-protokoll azonnali üzenetküldő. modulefusion - Nyílt forráskódú gyűjtemény a Java vállalati alkalmazásokhoz.
Pal...... the girl fell off a boatWikiMatrix WikiMatrix
Információk globális számítógépes hálózaton vagy az interneten keresztül történő cserélésének elősegítéséhez használt számítógépes szoftverek, melyek ötletroham-eszközöket, kategorizáló eszközöket, jelenlétkezelő, azonnali üzenetküldő és együttműködési eszközöket, dokumentumkezelést és alkalmazás-integrálást nyújtanak
Calculation of withdrawal periods for Suramox # % LA The MAH initially provided residue data in cattle and pigs using the product under consideration at the recommended dose treatmenttmClass tmClass
Számítógépes szolgáltatások és szoftverfejlesztés mások megbízásából, nevezetesen távközlési szolgáltatásokhoz valamint internetes hangátviteli (VOIP-) alkalmazásokhoz, adatátviteli és azonnali üzenetküldő szolgáltatásokhoz, köztük internetes videoüzenet-küldő szolgáltatásokhoz való számítógépes szoftverek és hardverek tervezése
I think I should tell the House that we had another speaker lined up who has been detained at a meeting and is unable to be with ustmClass tmClass
A telekommunikáció és az internetes beszéd-protokollos (VOIP) alkalmazások, az adatátvitel és az azonnali üzenetküldő szolgáltatások terén használatos számítógépes szoftverek és hardverek tervezése
I' ve made some friends heretmClass tmClass
Számítógépes szoftverek kommunikációs alkalmazásokhoz, adattovábbításhoz és azonnali üzenetküldő szolgáltatásokhoz és információk, szöveg, adatok, beszámolók és audioállományok összegyűjtéséhez, egymás mellé rendeléséhez, kezeléséhez, szervezéséhez, létrehozásához, bemutatásához, továbbításához, elemzéséhez, irányításához, szűréséhez és áttekintéséhez való használatra
Can they become obstacles to diversity if they achieve significant market share? [ Main page | Previous | Table of contents | Next ]tmClass tmClass
Letölthető szoftverek, nevezetesen alkalmazás-szoftverek, azonnali üzenetküldő szoftverek, fájlmegosztó szoftverek, kommunikációs szoftverek adatok, hanganyagok, videoképek és grafikák számítógépen, mobil, vezeték nélküli és távközlési hálózatokon keresztüli elektronikus cseréjéhez, valamint képek, grafikák, hanganyagok, videók és szöveg feldolgozására szolgáló letölthető számítógépes szoftverek
Quiet, wing nut!tmClass tmClass
Inkább egy azonnali üzenetküldő alkalmazáson küldené el személyes linkedet, vagy egyszerűen bemásolná egy e-mailbe vagy egy posztba?
Therefore a common start to negotiations should be made with all at the same time.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
BlackBerry Bold 9650 > Tudnivalók az azonnali üzenetküldő alkalmazásokról
For ' tis your thoughts that now must deck our kings, carry them here and there, jumping o' er times, turning the accomplishment of many years into an hourglass- for the which supply admit me, Chorus, to this history, who prologue- like, your humble patience pray... gently to hear, kindly to judge our playParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Miután azonnali üzenetküldő alkalmazásokat adott hozzá a készülékhez, a BlackBerry Hub alkalmazáson keresztül hozzáférhet csevegéseihez.
And we arelosing riches and riches and riches... and we lose, uh, cultures and individualities... and languages and mythologies, and we' il be stark naked at the endParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
BlackBerry Torch 9800 > Tudnivalók az azonnali üzenetküldő alkalmazásokról
Alex, listen to meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kopete - Azonnali üzenetküldő alkalmazás
I' m gonna get my shoesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
91 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.