baktericid oor Engels

baktericid

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

bactericides

naamwoord
A makrolidok általában bakteriosztatikus és baktericid hatással is rendelkeznek a bakteriális fehérje szintézis megszakítása révén
Macrolides in general have both bacteriostatic and bactericidal action mediated through disruption of bacterial protein synthesis
AGROVOC Thesaurus

bactericidal

adjektief
A makrolidok általában bakteriosztatikus és baktericid hatással is rendelkeznek a bakteriális fehérje szintézis megszakítása révén
Macrolides in general have both bacteriostatic and bactericidal action mediated through disruption of bacterial protein synthesis
GlosbeResearch

bactericide

naamwoord
en
substance that kills bacteria
A makrolidok általában bakteriosztatikus és baktericid hatással is rendelkeznek a bakteriális fehérje szintézis megszakítása révén
Macrolides in general have both bacteriostatic and bactericidal action mediated through disruption of bacterial protein synthesis
wikidata

isoniazid

naamwoord
AGROVOC Thesaurus

antibacterial agents

AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Baktericid, gombaölő szer
There are no vampiresEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Amennyiben a 2001/82/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv ( 25 ) sérelme nélkül olyan antibiotikumot vagy antibiotikum-keveréket adnak minden milliliter spermához, amelyek baktericid hatása legalább a következő keverékekével azonos: gentamicin (250 μg), tylosin (50 μg), lincomycin-spectinomycin (150/300 μg); penicillin (500 IU), streptomycin (500 μg), lincomycin-spectinomycin (150/300 μg); vagy amikacin (75 μg), divekacin (25 μg), a hozzáadott antibiotikumok nevét és koncentrációját fel kell tüntetni a 11. cikk (2) bekezdésének negyedik francia bekezdésében említett egészségügyi bizonyítványban.
That' s not happening eitherEurLex-2 EurLex-2
Baktericid és élesztőgomba-ölő hatás
For you it' s going to be a wonderful ChristmasEuroParl2021 EuroParl2021
Amennyiben a 2001/82/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv ( 26 ) sérelme nélkül olyan antibiotikumot vagy antibiotikum-keveréket adnak minden milliliter spermához, amelyek baktericid hatása legalább a következő keverékekével azonos: gentamicin (250 μg), tylosin (50 μg), lincomycin-spectinomycin (150/300 μg); penicillin (500 IU), streptomycin (500 μg), lincomycin-spectinomycin (150/300 μg); vagy amikacin (75 μg), divekacin (25 μg), a hozzáadott antibiotikumok nevét és koncentrációját fel kell tüntetni a 11. cikk (2) bekezdésének negyedik francia bekezdésében említett egészségügyi bizonyítványban.
There is no danger to the summitEurLex-2 EurLex-2
Készítsen 10 %-os hígítást (v/v: (10 ml terméket egészítsen ki vízzel 100 ml-re) a baktericid és élesztőgomba-ölő és algaölő hatáshoz vagy 20 %-os hígítást (v/v: 20 ml terméket egészítsen ki vízzel 100 ml-re), ha vírusölő hatás is szükséges.
But if I was to meet a girl as pretty as this one here, I could be persuadedEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(*2) A »nem pasztőrözött« kifejezés azt jelenti, hogy a levet nem vetették alá időtartam-hőmérséklet kombinációk útján megvalósított pasztőrözésnek vagy más, az E.colira gyakorolt hatása tekintetében a pasztőrözéssel egyenértékű baktericid hatás elérésére validált eljárásoknak.”"
indication as to whether the issuer assumes responsibility for the withholding of taxes at the sourceEurlex2019 Eurlex2019
Behatási idő baktericid hatás eléréséhez: 2 perc.
But it' s not gonna be a week.I mean, I' m practically... I feel fine nowEuroParl2021 EuroParl2021
Kvantitatív hordozóanyagos vizsgálat a gyógyászatban használt műszerek fertőtlenítésére használt kémiai fertőtlenítőszerek baktericid hatásának értékelésére. Vizsgálati módszer és követelmények (2. fázis, 2. lépés)
It' s going to hurtEurLex-2 EurLex-2
Baktericid készítmények [nem orvosi és állatorvosi használatra]
Of course, he knows that speech by hearttmClass tmClass
A széles körben használt mikrobaellenes és baktericid klórhexidin gyártásának prekurzora, de felhasználják peszticidek, többek között a piraklosztrobin, anilofoz, monolinuron és klórftalim előállításához is.
Where' s your, uh, you know, your suit, Zoot... thingWikiMatrix WikiMatrix
Kvantitatív hordozóanyagos vizsgálat a gyógyászatban használt műszerek fertőtlenítésére használt kémiai fertőtlenítőszerek baktericid hatásának értékelésére. Vizsgálati módszer és követelmények (2 fázis, 2. lépés)
Two Three, roger thatEurLex-2 EurLex-2
1 perc behatási idő baktericid és mikobaktericid hatáshoz.
Literature Scan Report.Eurlex2019 Eurlex2019
Kvantitatív hordozóanyagos vizsgálat a gyógyászatban használt műszerek fertőtlenítésére használt kémiai fertőtlenítőszerek baktericid hatásának értékelésére. Vizsgálati módszer és követelmények (2. fázis, 2. lépés)
I forbid you to acceptEurLex-2 EurLex-2
Hatásmechanizmus A cefuroxim-axetil in vivo baktericid hatását kiindulási anyagának a cefuroximnek köszönheti
We each contribute, it' s true.But youEMEA0.3 EMEA0.3
Ügyeljen rá, hogy a felületet egyenletesen fedje be a termék. Behatási idő 1 perc baktericid és mikobaktericid hatáshoz, 3 perc yeasticid hatáshoz.
Who really understands my troubles?Eurlex2019 Eurlex2019
Valamennyi cefalosporinhoz hasonlóan, a cefovecin is a baktériumok sejtfal szintézisének gátlásával fejti ki a hatását; baktericid hatású
The main purpose of the proposed legislation is to enable Member States and third countries involved in the Community's Framework Programme for research and development to jointly set-up and operate research facilities of pan-European interestEMEA0.3 EMEA0.3
(24) A „nem pasztőrözött” kifejezés azt jelenti, hogy a levet nem vetették alá időtartam-hőmérséklet kombinációk útján megvalósított pasztőrözésnek vagy más, a Salmonellára gyakorolt hatása tekintetében a pasztőrözéssel egyenértékű baktericid hatás elérésére validált eljárásnak.
Awaiting execution... and they released usEuroParl2021 EuroParl2021
Behatási idő 1 perc baktericid és mikobaktericid hatáshoz, 3 perc yeasticid hatáshoz.
If they find out why you' re here, the papers' il have a field dayEurlex2019 Eurlex2019
Készítsen 10 %-os hígítást (v/v: (10 ml terméket egészítsen ki vízzel 100 ml-re) a baktericid és élesztőgomba-ölő hatáshoz.
Piras, Mereu, I' il show you where to parkEurlex2018q4 Eurlex2018q4
A difloxacin-hidroklorid baktericid hatással rendelkezik, hatását elsősorban a bakteriális DNS giráz aktivitásának gátlása útján fejti ki
Ass, not cappuccino!EMEA0.3 EMEA0.3
A ciprofloxacinnak gyors baktericid hatása van, úgy az osztódási, mint a nyugalmi szakaszban
TECHNICAL AND OPERATIONAL COMPETENCE AND CAPABILITYEMEA0.3 EMEA0.3
205 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.