bakteriális oor Engels

bakteriális

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

bacterial

adjektief
A plazmid és a nukleoid bakteriális alkotórészek, melyek DNS-t tartalmaznak.
The plasmid and the nucleoid are bacterial components that contain DNA.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

bakteriális növényvédőszer
antagonistic bacteria · bacterial pesticides
bakteriális vaginózis
bacterial vaginosis
bakteriális növényvédõszer
bacterial pesticides
bakteriális rovarölõszer
bacterial insecticides

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- Fegyverkezést Korlátozó Munkacsoport (vegyi, bakteriális és nukleáris fegyverzetek),
The sector is wee bit sleepy, a kick in the ass and all the shit will explode on our faces!EurLex-2 EurLex-2
Mikroorganizmusokat és mikroorganizmus kulturákat tartalmazó gyógyszerészeti különlegességek, főleg probiotikus tejbaktériumok, probiotikus bifidusz baktériumok bakteriális bélflóra kezelése, antibiotikumos vagy kemoterápiás kezelések folyamán megváltozott bakteriális bélflóra egyensúlyának helyreállítására, megváltozott bakteriális bélflóra okozta akut és krónikus gyomor- és bélrendszeri zavarok kezelésére, bélrendszeri dismikrobás szindrómák kezelésére, főleg a baktériumflóra megváltozásával kapcsolatos patológiák esetében, úgymint hasmenés, bélhurut, aspecifikus bélhurut, vastagbélgyulladás, fekélyes vastagbélgyulladás és Crohn kór, gyógyszerészeti kiszerelésben szájon át történő alkalmazásra, főleg, kapszulák, pasztillák, oldatok, szuszpenziók, granulátumok, szárított vagy liofilizált granulátumok formájában
Is there something I should know?tmClass tmClass
Ukrajnában ma a biológiai védelem és az élelmezésbiztonság szempontjából az afrikai sertéspestis, a madárinfluenza, a ragadós száj- és körömfájás, valamint a multirezisztens bakteriális kórokozók jelentik a legfőbb veszélyt.
I read it much better than I speak itEurlex2019 Eurlex2019
17) Különleges kiegészítő követelményekre van szükség a pontyfélék tavaszi virémiájára (SVC), a fertőző hasnyálmirigy-elhalásra (IPN); a bakteriális vesebetegségre (BKD) vonatkozóan a 2004/453/EK bizottsági határozat szerint Közösségi szinten jóváhagyott mentességi státusszal vagy felügyeleti és felszámolási programokkal (kiegészítő biztosítékokkal) rendelkező EK-n belüli tagállamokba vagy a tagállamok egyes részeibe irányuló export esetében.(
PROTOCOL TO THE AGREEMENT GENERAL PROVISIONSEurLex-2 EurLex-2
transzfúzióval átvitt bakteriális fertőzés
Probably couldn' t chew through this, right?oj4 oj4
makrolid antibiotikumok, pl. klaritromicin (bakteriális fertőzések elleni gyógyszer
That lying bitch!EMEA0.3 EMEA0.3
Liofilizált bakteriális lizátum 3,5 mg tasak
Pretty amazing, huh, guys?Eurlex2019 Eurlex2019
Lysatum Bacteriale Mixtum (vegyes bakteriális lizátum) 3,5 mg kapszula
This appropriation is intended to cover the purchase of furnitureEurlex2019 Eurlex2019
Az összes fent említett szolgáltatás kizárólag bakteriális vagy vírusos betegségek mágneses észlelési technológiával történő kimutatására szolgáló oldatokkal kapcsolatos
I will call you with the detailstmClass tmClass
felszólítja a Bizottságot és a tagállamokat, hogy az Európában egyre gyakoribb bakteriális fertőzéseket leküzdő új eszközök biztosítása érdekében gyorsítsák fel a kutatási és fejlesztési tevékenységeket;
Maybe someday...... somebody even win this warEurLex-2 EurLex-2
A két gyakori bakteriális kórokozó, a Streptococcus pneumoniae és a Klebsiella pneumoniae első azonosítása Carl Friedländer és Albert Fränkel nevéhez fűződik 1882-ben és 1884-ben.
Makes senseWikiMatrix WikiMatrix
Nemtörődömségünk azért is ijesztő, mert időközben sok újabb betegségről kiderült, hogy bakteriális eredetű.
Why step this?Literature Literature
Az L-alanil-L-glutamint az Escherichia coli egy géntechnológiával módosított törzsével végzett bakteriális erjesztéssel állítják elő.
You can take the call at the lobby phone over thereEuroParl2021 EuroParl2021
Az in silico kifejezés előfordult az Európai Bizottság bakteriális genomszoftverek írásának támogatására készült műszaki dokumentációkban (white paper-ekben) is.
They think they have some kind of invisible- shield thing going, l- like an optical illusionWikiMatrix WikiMatrix
2018. február 18-én a Hatóság megállapította (11), hogy a pirrolokinolin-kinon-dinátriumsóról mint új élelmiszerről szóló véleményének kidolgozásánál a bakteriális reverz mutagenitási vizsgálat és az in vivo mikronukleusz-vizsgálatról készült tanulmányok adatai szolgáltak a pirrolokinin-kinon-dinátriumsó potenciális genotoxinitását illető aggályok eloszlatására, valamint a 14 napos orális, a 28 napos renális toxicitási és a 90 napos orális toxicitási vizsgálat szolgált alapul a pirrolokinolin-kinon-dinátriumsó toxicitási profiljának értékeléséhez és a kapcsolódó, megfigyelhető káros hatást nem okozó szint (NOAEL) meghatározásához.
You guys are so weirdEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ha ez csak egy hétköznapi bakteriális pneumonia, akkor rendbe jön.
In Directive #/EEC, Article # shall be replaced by the followingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Attól függ, hogy vírusos vagy bakteriális.
Having regard to Council Regulation (EEC) No # of # December # on the harmonization of certain social legislation relating to road transport, and in particular Article # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A klinikai vizsgálatokban fertőzéses események (főként bakteriális és vírusos) a non-Hodgkin lymphomás betegek kb.# %-ánál, és a chronicus lymphocytás leukaemiás betegek # %-ánál fordultak elő
Uh...What rules are we talking about exactly?EMEA0.3 EMEA0.3
A Hatóság úgy véli, hogy a forgalomba hozatalt követő nyomon követésnek különleges követelményeket kell támasztania a bakteriális és/vagy az Eimeria spp rezisztencia esetleges kialakulásának ellenőrzése érdekében.
having regard to the proposal for a Council regulation (COMEurLex-2 EurLex-2
48 A bakteriális fertőzéshez kapcsolódó, ilyen jellegű közegészségügyi kockázat különösen a marhahús‐exporttal összefüggő műveletek esetében van jelen, mivel a hússzállítmányok – rendeltetési helyükre való megérkezésüket megelőzően – számos rakománykezelési művelet tárgyát képezhetik az alkalmazott különféle szállítási eszközök közötti be‐ és kirakodás céljából.
What' s going on here?EurLex-2 EurLex-2
Elsősorban cukor kinyerésére alkalmas anyagok (például kukorica-, búza- vagy tápiókakeményítő, cukorszirup, cukornádmelasz és cukorrépamelasz) bakteriális fermentációjával állítják elő.
Please stopEuroParl2021 EuroParl2021
Az antimikrobiális szerek a penicillin harmincas években történő felfedezése óta forradalmasították a humán orvostudományt és az állatorvoslás gyakorlatát, melynek eredményeként számos súlyos és gyakran végzetes bakteriális fertőzés esetében nagymértékben csökkent a halálozások aránya, ezzel párhuzamosan pedig megnyílt az út az innovatív jellegű, invazív sebészeti eljárások széles körű alkalmazása előtt is.
Speaker, if the House gives its consent,I move that the #th report of the Standing Committee on Procedure and House Affairs presented to the House earlier this day be concurred innot-set not-set
A gyilkos botulinum toxint használt bakteriális spórákról.
Will ya do somethin ' for me, Connor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
220 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.