baleset-megelőzés oor Engels
baleset-megelőzés
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
accident prevention
A baleset-megelőzés és a biztonság költsége magas, de hadd hangsúlyozzam ki egyértelműen, hogy a jó egészség megfizethetetlen.
The cost of accident prevention and safety is high, but let me stress unequivocally that good health is priceless.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Az üzemekben az egészséges munkafeltételek megteremtése jegyében gondoskodni kell az egészségfejlesztésről, a betegség- és a baleset-megelőzésről.
We are also very concerned that the veteran customs officer to whom I referred, Mr. Coffey, a dedicated # year servant of the revenue department, was dismissed this week by the Department of National Revenue for making public his allegations about fraud, waste, nepotism and abuse in his departmentEurLex-2 EurLex-2
A baleset-megelőzésnek a biztonsági rendszer a baleset-megelőzés egyik elismert eszköze,.
Regulation as last amended by Commission Regulation (EC) No # (OJ L #, #.#, pnot-set not-set
Az irányelv további követelményeket is megfogalmaz a létesítmények építésével és biztonságával, illetve a baleset-megelőzés koncepcióival kapcsolatban.
Turbo power enabled.- Get off my face!not-set not-set
Információk az irányítási rendszerről és a üzem szervezetéről súlyos baleset megelőzése szempontjából
Oh afraid you very fear?eurlex eurlex
veszélyek felismerése és baleset-megelőzés
Her reply was that Charlie had sent them, yesoj4 oj4
A baleset megelőzés fontos feladat.
The Union shall maintain and develop the Union as an area of freedom, security and justiceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szemüvegek, maszkok, fejhallgatók, légzőkészülékek, kesztyű, baleset-megelőzésre
Boy, this vertical skating is risky businesstmClass tmClass
A jelen ügyben a fejlesztés nem tenne szükségessé szigorúbb baleset‐megelőzési követelményeket a meglévő üzemre vonatkozóan.
I shall desire you ofmore acquaintance, good CobwebEurLex-2 EurLex-2
Tárgy: Baleset-megelőzési technológiák
Yeah, whatever.I' m gonnagive my notes to someone elseoj4 oj4
a kérdéses eseményekre vonatkozó jelentéstétel kizárólagos célja a baleset-megelőzés, nem pedig a hibák vagy felelősségek kiderítése, valamint
Liability insurance servicesEurLex-2 EurLex-2
Védőeszközök személyi biztonság védelmére és baleset-megelőzésre
What have you done to the baron?tmClass tmClass
szabály – Egészség- és biztonságvédelem, baleset-megelőzés
I visited here when I was a child, but I don' t recall the orange grovesoj4 oj4
Védőruházati cikkek (baleset megelőzésére)
You like cooking?tmClass tmClass
4.3. szabály – Egészség- és biztonságvédelem, baleset-megelőzés
Yeah, our mama was always waiting till the last minute to do everythingEurLex-2 EurLex-2
Finnországban, Dániában és Svédországban minden járművezető köteles baleset megelőzése céljából nappal is tompított fényszóróval közlekedni.
Hewas reading the theatre hoardingjw2019 jw2019
- baleset-megelőzés és a baleset bekövetkeztekor teendő intézkedések.
Rural development: rural policy and institution building, integrated rural development projects/programmesEurLex-2 EurLex-2
Többnyire a baleset-megelőzésről beszéltek, és úgy gondoltam, az nekünk sem ártana.
I guess we got ourselves a problem, huh?YeahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4.3. előírás – Egészség- és munkavédelem és baleset-megelőzés
That makes them more dangerous than ever!EurLex-2 EurLex-2
- veszélyek felismerése és baleset-megelőzés;
Don' t mess it upnot-set not-set
A biztonsági rendszer a baleset-megelőzés egyik elismert eszköze.
They' re preowned.Sonot-set not-set
A munkahelyi egészségmegőrzés, illetve baleset-megelőzés nincs összehangolva az EU különböző tagállamaiban, maximum azok egyes elemei irányelvek szintjén.
Your number for the week' s $not-set not-set
baleset-megelőzés és eljárás baleset esetén
The accelerations may be determined as described aboveeurlex eurlex
mivel a tagállamokban, a baleset-megelőzésre vonatkozó jogszabályi rendelkezések jelentős mértékben eltérnek
A kind of evil in its greatest formeurlex eurlex
488 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.