barátok nélküli oor Engels
barátok nélküli
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
friendless
en
(vagrant)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– A barátaink nélkülünk kezdték el – tréfált Perwyn Frey.
Have you seen him?Literature Literature
Az a büntetésed, hogy a barátaid nélküled játszanak szuperhősöst.
You' re from there?No, I got married thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Végtére is, mi vagyok én egy pénztelen, barátok nélküli szökevényen kívül?
I can vet the field teams with the radiation detectorLiterature Literature
Hogy bírja a barátod nélküled?
Points to the need for regional development plans to take into account the Natura # programme, so as to reconcile the principle of protecting Europe's biodiversity with the development and improvement of quality of life; with this in view, believes that a wide-ranging information campaign is needed, together with the promotion of good practice, to demonstrate how these two apparently contradictory goals can be reconciledOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Most úgy néz ki, mint a gyerek, akinek azt mondták, hogy a barátai nélküle mennek a vásárba.
But just how does your desire to stick with the game concern me and my bank?Literature Literature
Szóval itt kötöttem ki, Massiliában, haza, család és barátok nélküli emberként, elhagyatva, elfeledve.
So, what time do you need the bird?- # will be fineLiterature Literature
A pompa hiánya abból eredt, hogy rábeszéltem Dianát a család és barátok nélküli esküvőre.
Half- boned, naked witch!Literature Literature
Nemsokára egy barátok nélküli idős hölgy lesz belőle egy olyan városban, ahol kemény az élet.
Sole articleLiterature Literature
Paranoiás volt, öngyilkos, barátok nélküli, depressziós.
Cringing, slimy vermin.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te mit szólnál, ha csak úgy elutaznék a barátaimmal nélküled?
In case of exports of Community originating goods to Serbia, these goods may benefit from liberalised tariffs, on submission of either a movement certificate EUR.# or an invoice declaration proving the Community origin of the goods concernedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy barátok nélküli, rémült klónná, túl ijedt ahoz, hogy más legyen.
tyres designed to be fitted only to vehicles registered for the first time before # OctoberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– A barátaink nélkülünk kezdték el – tréfált Perwyn Frey.
I' ve got # hours to make you a lot of moneyLiterature Literature
Van ez a se veled se nélküled barátom... nélküled.
i will make you pay for thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akkor talán lehetnénk barátok nélkülük.
well, its not like you are one thing or the other, okayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ekkor Millie még nem tudja, hogy a nő rabszolga-kereskedelemmel foglalkozik, és a család vagy közeli barátok nélküli albérlői az első számú célpontjai.
I don' t know what the difficulty is...... but I can assure you, that the word " impossible "...... is not in the vocabulary of Matuschek and CompanyWikiMatrix WikiMatrix
Bildád megkeseredik, mert úgy érzi, hogy Jób a barátait értelem nélküli állatokhoz hasonlítja.
I' m coming, Kittyjw2019 jw2019
Akkor nem leszel képes segíteni a barátaidon és nélküled halnak meg.
Just clowning around, buddyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jami elmondta a barátainak, hogy nélküle kell elmenniük a kirándulásra.
Come on, they were at the same college at the same timeLDS LDS
„Remélem, igazad van, barátom, mert nélküle nem aratunk sikert.
normal availability of equipment, i.e. allowance should be made for periodic closures, for paid holidays, for routine maintenance and, where applicable, for the seasonal availability of electricityLiterature Literature
Grey barátja feltétel nélküli elfogadására gondolt, amely hasonlatos volt ahhoz, ahogy Cassie bánt vele.
We' re inundated with calls about who you' il name Vice President...... resumes for Cabinet and sub- Cabinet positionsLiterature Literature
Vissza akarom kapni a legjobb barátomat, mert nélküle semmi sem jó, és semmi sincs rendben.
All you have to do is relax.All right?Literature Literature
A barátaimmal engedély nélküli diáklapot hoztunk létre.
Come on, come on.Hit meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És szerinted a fej nélküli barátod is az?
Come with meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Admoni azt mondta Rafi Eitannak, hogy többé nem tud az Egyesült Államokra, mint feltétel nélküli barátra gondolni.
Someone' s hereLiterature Literature
Egy család, barátok és ellenségek nélküli világ.
Still sitting right where he was last nightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
208 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.