hozzátartozók és barátok
friends and relatives · kith and kin
Barátok oor Engels
Barátok
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Friends
en
The UI label for a permissions setting that indicates an item is being shared with (made available to) all of someone's friends.
Volt egyszer egy barátom, aki pont úgy nézett ki, mint Tom.
I had this friend once who looked just like Tom.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
barátok
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
friends
en
The webpage subheading for the view in Messenger that displays someone's friends and contacts that aren't friends but that can be interacted with in Messenger (those are often legacy entries).
Volt egyszer egy barátom, aki pont úgy nézett ki, mint Tom.
I had this friend once who looked just like Tom.
kith
Minden értelmes életforma a barátunk.
All sapient life forms are our kith, Sutekh.
Plural form of barát.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
associates · boyfriends · buddies
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Egy esküvő barátom egy vér, veríték és könny maraton.
They gave you away when I shot that copOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Megtalálták a Mayans barátunkat.
It' s only about # miles out of McMurdo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hölgyeim. Ismeritek a barátomat, Patricket?
With all my teeth, it would have been betterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A barátaiddal költöztél ide, vagy...?
A country club for retired bootleggersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biztos tudod, a lányodnak nem sok barátja van itt.
I don' t know, I think because you' re prettyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ellenőriztem a barátaimnál a rendőrségen.
Congratulations on your show.I heard it' s a smashOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hol van a barátja, a spanyol?
Don' t make me run you, GusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neked csak te vagy, barátom, és már ne is haragudj, de ez egy kicsit durvább lehet majd, mint amihez szokva vagy
Maybe the next day; I can' t be sureLiterature Literature
Attól tartok, Leila Buchanan és a barátja kiszabadította a tesztalanyokat.
Having regard to the Treaty on European Union, and in particular Article # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
FIGYELEMBE VÉVE az Amerikai Egyesült Államok (USA) és az Európai Közösség (EK) között fennálló hagyományos baráti kapcsolatokat;
I have always believed that if the EU requires that of farmers, it must pay compensation.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Az irgalmas szamaritánus története azt tanítja nekünk, hogy segítenünk kell a rászorulókon, tekintet nélkül arra, hogy azok barátaink-e, vagy sem (lásd Lukács 10:30–37; lásd még James E.
But you are not on the floor.You don`t see what`s going onLDS LDS
Látom elhoztad a barátaidat is.
See if the people of Dogville have a problem with the acceptanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luther Coleman a barátom volt, és arra gondoltam, talán én is tehetek valamit.
You straighten your son out, ¿ que no?- SimonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Van egy barátod.
Aren' t we all?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Dale Michaels és én nagyon jó barátok vagyunk.
I didn' t realise you were still hereLiterature Literature
Igazi barátaim nem is voltak egészen addig, amig nem találkoztam utolsó iskolai évemben Wayne-nel, egy fekete hajú, izmos tinédzserrel.
At last, Letsatsi' s tracks led Gisani to a clue that he was still alivejw2019 jw2019
Bronwyn szíve elszorult a gondolattól, hogy mivel kell barátjának szembenéznie.
And I say you will marry Miss SwartzLiterature Literature
Irgalmas Istenünk, segítsél barátainkon Ben Zionon és Krenskyn
a man of humble originopensubtitles2 opensubtitles2
Már elfelejtette? Engem nem érdekelnek az egyalakúak, még akkor sem, ha azok a maga... Barátai.
The Administrative Board shall issue specific terms of reference in agreement with the Commission, following consultations with the parties involvedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És a barátjának orvosra van szüksége.
that for some obscure reason nothing else was possibleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azt hittem, hogy a barátom volt.
Because then how do you have Time to wrap all the pieces?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Helyesen cselekedtél a barátunkért, T.
It' s not your faultOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miután szeretnék, hogy az új barátok befogadják őket, utánozni kezdik beszédmódjukat és viselkedésüket (3Ján 11).
Sounds like someone banging a pipe!jw2019 jw2019
Nem igazán vagyunk barátok.
I wish I had my old bootsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bonyolult barátként randevúzni egy lánnyal, hacsak ő nem ismeri az amerikai randevúzási szokásokat: ahol azért randevúznak, hogy megismerjék egymást, és összebarátkozzanak.
You were rightLDS LDS
224 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.