benyugtatózva oor Engels
benyugtatózva
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
sedated
tranqued
hu
sedated, under sedation, tranquillized
tranquillised
tranquillized
under sedation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A nászéjszakámat a Houston reptéren töltöttem, benyugtatózva
Judgment of the Court (Second Chamber) of # December # (reference for a preliminary ruling from the Bundesgerichtshof (Germany))- FBTO Schadeverzekeringen NV v Jack Odenbreitopensubtitles2 opensubtitles2
Egy pillanattal később már három orosz támolygott benyugtatózva és megkötözve a ház bejárata felé.
Do your other friends sacrifice their hair, too?Literature Literature
Benyugtatózva könnyebb kezelni így nem tehet kárt a repülőben, ami elég veszélyes lenne.
Keep talking, YaskierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kivittük a tengerre benyugtatózva, amíg építünk egy kifutót az egyik szigetünkön.
Then, after you' ve gained # or # pounds because you' re so fucking uptight all the time, you wake up and discover that you' re working for your father- in- law in a position with a gratuitous title, and you' re totally replaceableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiderült, az egész úszócsapatnak örömet szereztem, és mindezt benyugtatózva.
I' il talk to you tomorrowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mivel vannak benyugtatózva?
She' s #, for God' s sakesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Miért, talán jobb neki így, bezárva ebbe a házba magával, székhez kötözve és benyugtatózva?
Get outta here, CrockettLiterature Literature
Akárcsak én, de muszáj benyugtatózva tartanunk, hogy megakadályozzuk a képességét.
Crown may be our ticket homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miért nem lett benyugtatózva?
How did my guys do last night?Were they okay?- They were greatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy fecskendővel nem lehet megközelíteni, hacsak nincs benyugtatózva.
Do you have an idea, angelfaceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Erősen benyugtatózva kell tartanunk.
Waiting for you to come homeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miért van így benyugtatózva?
No one understand you better than meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Másrészt, te úgy vezetsz, mint a nagyanyám benyugtatózva.
All women are vain, impudent strumpets!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A magasvasút helyén lévő parkba is csak benyugtatózva tudok bemenni.
Try and keep yourselves comfortableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azt nem mondtam, hogy nem vagyok benyugtatózva.
Tess wants to talkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ő a szobájában aludt benyugtatózva, ahogyan gyakran éjjelente.
" I feel there' s no place on earth" which can contain my pain and sufferingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Úgy döntöttek, benyugtatózva tartják éjszakára.
Access is restricted.UhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
18 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.