biológiai tevékenység oor Engels
biológiai tevékenység
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
biological activity
en
.
Ezekben a savanyú talajokban a biológiai tevékenység többnyire erőteljesen sérül, ami lassítja a növényi maradványok lebomlását és a nitrifikációt.
In most of this acid soil, biological activity is much reduced and this slows down the decomposition of plant debris and the nitrification process.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Biológiai tevékenység értékelése
Please stoptmClass tmClass
Ezekben a savanyú talajokban a biológiai tevékenység többnyire erőteljesen sérül, ami lassítja a növényi maradványok lebomlását és a nitrifikációt.
To be eligible, proposals consisting of the three paper copies and the CD ROM must be sent by the proposer to the Commission not later than # September # for targeted, concerted actions and accompanying actionsEurLex-2 EurLex-2
„Szerintem nagyon kicsi a valószínűsége annak, hogy rábukkanjanak a biológiai tevékenység maradványaira” — mondta William Schopf, a Kaliforniai Egyetem (Los Angeles) munkatársa.
You called out for mejw2019 jw2019
Tisztán látszik az is, hogy a belső testhőmérséklet, agyhullám-aktivitás, hormontermelés, sejt-regeneráció és más biológiai tevékenységek is a napi ritmusokhoz köthetők.
Conduct the dynamic testWikiMatrix WikiMatrix
A felmérő szakaszban a WHO felméri a kiválasztott ország nemzeti biológiai tevékenységeit és eszközeit, és segít abban, hogy a biológiai káreseményekre adott nemzeti felkészültségi válaszlépések ezekkel összhangban álljanak.
Obligations incumbent on olive growersEurLex-2 EurLex-2
A felmérő szakaszban a WHO felméri a kiválasztott ország nemzeti biológiai tevékenységeit és eszközeit, és segít abban, hogy a biológiai káreseményekre adott nemzeti felkészültségi válaszlépések ezekkel összhangban álljanak
Help me.Please, help meoj4 oj4
Kiemelkedő jelentősége van a biológiai tevékenység oly módon történő javításának, hogy szerves anyagokat juttatunk a talajba, illetve annak, hogy biztosítsuk a talajban lévő tápanyagok megfelelő egyensúlyát – a túltrágyázás az esetleges tápanyag-kimosódások miatt környezeti kockázatot jelent, másrészről viszont a tápanyaghiány a talaj termőképességének csökkenéséhez vezet.
Take me now, Lordeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Baktériumok, gombák, protozoák és vírusok gyűjteménye vegyi és biológiai anyagok tevékenységének meghatározásához olyan tesztelő rendszerekben, melyek az ilyen baktériumok, gombák, protozoák és vírusok növekedését és tevékenységét befolyásolják
Asked you what?tmClass tmClass
Szintén fontos cél a biológiai sokféleséggel kapcsolatos tevékenységek finanszírozásának megduplázása 2015-ben.
It is therefore necessary to fix an indicative allocation of the available amount between the Member States concerned in accordance with Article # of Regulation (EC) NoEurLex-2 EurLex-2
Ipari elemző és kutató szolgáltatások, minőségellenőrzés, műszaki tervtanulmányok készítése, műszaki tevékenység, biológiai, kémiai és műszaki kutatás
I know how humiliating that admission istmClass tmClass
jelentéstétel: az adott szervezet biológiai sokféleséget érintő tevékenységeire, hatásaira és teljesítményére vonatkozó információk megosztása az érdekelt felekkel.
A good shot and a good saveEurlex2019 Eurlex2019
·jelentéstétel: az adott szervezet biológiai sokféleséget érintő tevékenységeire, hatásaira és teljesítményére vonatkozó információk megosztása az érdekelt felekkel.
You' il be involved artisticallyEurlex2019 Eurlex2019
Mezőgazdasági tevékenység biológiai eszközöknek értékesíthető biológiai eszközzé, mezőgazdasági termékké vagy további biológiai eszközzé történő átalakításának irányítása egy gazdálkodó által.
And we did wander around for a couple of days after that, grinning at each other like Cheshire catsEurLex-2 EurLex-2
2009. szeptember végén a biológiai sokféleséggel kapcsolatos tevékenységekhez rendelt pénzeszközök felhasználása kisebb mértékű volt, mint más kiadási kategóriák esetében.
only the hard, only the strongEurLex-2 EurLex-2
Mezőgazdasági tevékenység biológiai eszközöknek értékesíthető biológiai eszközzé, mezőgazdasági termékké vagy további biológiai eszközzé történő átalakításának irányítása egy gazdálkodó által
And...... I want you to know that...... if you need to talk to someone...... I just need you to talk to your father about these things firsteurlex eurlex
Dinamikus szárazföld-figyelési tevékenységek | Biológiai és geofizikai paraméterek napi szintű valós idejű és globális előállítására szolgáló szolgáltatás létrehozásához szükséges beszerzések.
Under the second proposal Member States are allowed to use the budget set up under Operational Programmes according to Title ΙΙΙ of the European Fisheries Fund for the combating and eradication of certain diseases in aquaculture animalsEurLex-2 EurLex-2
Néhány tagállam arról számolt be jelentésében, hogy a csökkentett kapacitás hozzájárul bizonyos halászati tevékenységek biológiai és gazdasági szempontú fenntarthatóságának növeléséhez.
james, do you copyEurLex-2 EurLex-2
A legjobb környezetvédelmi vezetési gyakorlat a szállítói lánc termékei és tevékenységei biológiai sokféleségre gyakorolt hatásainak kezelését célzó program létrehozása és végrehajtása.
No, but maybe you have amnesiaEurlex2019 Eurlex2019
A mezőgazdasági tevékenység biológiai eszközöknek értékesíthető biológiai eszközzé, mezőgazdasági termékké vagy további biológiai eszközzé történő átalakításának menedzselése egy gazdálkodó egység által
The prophecy?oj4 oj4
1849 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.