birsalma oor Engels

birsalma

/ˈbirʃɒlmɒ/ naamwoord

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

quince

naamwoord
en
fruit
Készítünk savanyúságot, salátát, káposztát, birsalma lekvárt, cseresznye lekvárt...
We make chutney, mixed salad, pickled cabbage, quince jam, cherry jam...
en.wiktionary.org

quince tree

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data
quince (fruit)

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Birsalma sajt
quince cheese
birsalma zselé
quince jelly

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
birsalma (Cydonia oblonga Mill.),
The policeman went in and really did come out with our keyEurlex2019 Eurlex2019
— Alma, birsalma, körte, őszibarack, füge, szőlő és az ezekből készült pép
Look, Boggs, takin ' a life is a big dealEurLex-2 EurLex-2
birsalma (Cydonia oblonga; C. vulgaris; C. japonica)
Your baby boy.- To accept charges, say, " Yes. "eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Illatukat általában virágillatok vagy virágos illatjegyek (akác, hárs stb.) jellemzik, melyekbe körtére, őszibarackra, birsalmára, pörkölt mandulára, mazsolára, mézre emlékeztető gyümölcsös jegyek vegyülnek, és mindezt árnyalatnyi ásványosság fűszerezi.
Not for ricky clark.Too law and order?EuroParl2021 EuroParl2021
Birsalma
Do me a favour, will you?EurLex-2 EurLex-2
A bor halványzöld vagy halvány-szalmasárga színű, a szőlőfajta jellegéből adódóan illata egyedi, birsalmára, vadkörtére és gyógynövényekre emlékeztető.
The information provided by Mr Mantovani, which illustrates that the viability of social systems, especially care services for the elderly, has deteriorated dramatically and that we really do need cooperation at Community level, is equally important.Eurlex2019 Eurlex2019
Gyümölcsös ültetvények almatermésűekkel, például almával (Malus spp.), körtével (Pyrus spp.), birsalmával (Cydonia oblonga Mill.) vagy naspolyával (Mespilus germanica L.) (hektár).
Where' s your Mommy?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
A Hatóság megállapította, hogy a birsalma, a naspolya, a japán naspolya, az avokádó, az apró uborka, a gyapotmag, az árpa, a hajdina, a köles, a zab, a rizs, a rozs, a cirok, a búza, a magvakból készült fűszerek és a cukorrépa (gyökér) tekintetében meghatározott MRL-ekkel kapcsolatban nem állnak rendelkezésre információk, és a kockázatkezelők részéről további vizsgálatra van szükség.
That' s just a bumpeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A Hatóság az alma, a körte, a birsalma, a naspolya, a japán naspolya, a kajszibarack, az őszibarack, a szilva, a szőlő, az étkezési olajbogyó, a lenmag, a szezámmag, a repcemag, a mustármag, a borágó magja, a gomborkamag, a kendermag, az olajkinyerésre szánt olajbogyó, a szarvasmarha (-izom-, -zsír, -máj és -vese) és a ló (-izom, -zsír, -máj és -vese) tekintetében megállapított MRL-ek csökkentését ajánlotta.
Andrée' s lover brought her hereEurlex2019 Eurlex2019
2008. szeptember 26-i véleményében (7) a Hatóság a metomil és a tiodikarb tekintetében arra a következtetésre jutott, hogy a jelenlegi MRL mellett a szőlő, fejes káposzta, saláta, karfiol, krumpli, paradicsom, padlizsán, uborka, grépfrút, narancs, citrom, zöld citrom, mandarin, őszibarack, szilva, paprika, alma, körte, birsalma, banán, mangó, ananász, sárgarépa, zeller, retek, karórépa, (görög)dinnye, tök, kukorica, brokkoli, kel, karalábé, endívia, póréhagyma és cukorrépa esetében fennáll annak a kockázata, hogy egy vagy több fogyasztói csoportnál a megengedhető napi bevitel és az akut referenciadózis (ARfD) szintjének túllépésére kerül sor.
The future will be awful, don' t you think?EurLex-2 EurLex-2
iv. pektintartalmú termékek, amelyeket szárított almatörkölyből vagy citrusfélék héjából vagy birsalmából, illetve ezek keverékeiből savas oldást követő nátrium- vagy káliumsókkal részlegesen végzett semlegesítéssel („oldható pektin”);
I' m not treating youlike you' re stupid.You have very strong opinions that you don' t seem to want to change, and I don' t want arguing all day with the most beautiful girl in the trailer parkEurLex-2 EurLex-2
Észrevette, hogy Madouc könyöke mellett a korláton néhány rothadt birsalma sorakozik, amelyek közül egyet a kezében tart.
We also criticize the delegation of the minister's responsibilities, which are his under the terms of Revenue Canada measureshunglish hunglish
A Hatóság a mandula, a gesztenye, a mogyoró, a pekándió, a fenyőmag, a pisztácia, a dió, az alma, a körte, a birsalma, a naspolya, a japán naspolya, a sárgabarack/kajszi, a cseresznye, az őszibarack, a szilva, a burgonya, a gumós zeller, a torma, a retek, a karórépa, a tarlórépa, a paradicsom, a padlizsán/tojásgyümölcs, a brokkoli, a karfiol, a kelbimbó, a fejeskáposzta, a galambbegysaláta, a borsmustár/rukkola, a (hüvelyes) bab, a lenmag, a mák, a szezámmag, a napraforgómag, a repcemag, a szójabab, a mustármag, a gyapotmag, a tökmag, a pórsáfránymag, a borágó magja, a gomborkamag, a kendermag és a ricinusbab tekintetében az MRL-ek csökkentését javasolta.
Oh, Ben, you idiot!EuroParl2021 EuroParl2021
Alma, körte és birsalma, frissen
Never mind, Whitsett' s been showing the layouts.But I left the layouts at home. That' s why I had to go backEurLex-2 EurLex-2
- Lady Marmone-t azonban nem sokkal később megdobtad egy birsalmával.
Someone' s herehunglish hunglish
Alma, körte és birsalma, frissen (1)
Hey, Cap, I can get a little closer to ' emEurLex-2 EurLex-2
birsalma (Cydonia oblonga Mill.),
His movies scare the crap out of meEurLex-2 EurLex-2
Valódi IXL birsalma zselé.
ADAMA:So what' s your plan here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
a piros ribiszke, a madárberkenye, a homoktövis, a feketeribiszke, a csipkebogyó és a birsalma esetében,
Member States need not apply the # % threshold where, in accordance with Article #(a) of Directive #/#/EC, they apply a threshold of one-thirdEurLex-2 EurLex-2
Casmir lenézett az udvarra, ahol Lady Desdea állt, dühösen meredve a magasba, és közben próbálta letörölni a nyakáról és ruhájáról a rothadt birsalma darabjait.
What the devil are you men doing here?hunglish hunglish
204 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.