címkéik oor Engels
címkéik
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
possessive third-person plural, plural possession of címke
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Könyvkötő anyagok keménykötésű könyvek készítéséhez, Nevezetesen, Könyvborítók, Lehúzható kötőpapír, erősítő szalagok, lehúzható és felragasztható címkék, Fűzőgépek és fűzőgépkapcsok
There will be no more blue card questions in this debate. We do not have the time.tmClass tmClass
A címkéket a Szabályozó Tanács engedélyezi, látja el sorszámozással és adja ki.
I always had a fascination with scalpingEurLex-2 EurLex-2
Címkék biztonsági célokra
His abdominal organs are reversedtmClass tmClass
A 35. cikk (1) bekezdése ellenére, a korábbi irányelvekben az EK-műtrágyák tekintetében meghatározott jelölések, csomagolások, címkék és kísérőokmányok 2005. június 11-ig alkalmazhatók.
Do everything.For you to stayEurLex-2 EurLex-2
Optikai adattároló címkék [vonalkódok]
And I' m not being paranoitmClass tmClass
A jobb nyomon követhetőség érdekében egyedi címkéket kaptak azon veszélyek, célkitűzések, eljárási lehetőségek és a SEF-előírások, amelyek a fejlesztési és értékelési dokumentációban jelennek meg.
Stay calm- Why?EurLex-2 EurLex-2
Abban az esetben, ha az elsődleges csomagolás újrahasznosított anyagból készül, azt a csomagoláson az ISO 14021 „Környezeti címkék és nyilatkozatok – Önállóan megfogalmazott környezeti kijelentés – II. típusú környezeti címkézés” szabványnak megfelelően kell feltüntetni.
Yeah, I already checkedEurLex-2 EurLex-2
b) a (3) bekezdésben említett követelményeken túl a címkéken fel kell tüntetni a vágóhíd engedélyszámát, az állat azonosító vagy vágási sorszámát, a vágás időpontját, a hasított test tömegét és adott esetben azt, hogy a minősítést automatizált minősítési módszerrel végezték;
That' s a starteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Az egyéneknek joguk van tudni arról, ha a kiskereskedelmi környezetben RFID-címkék vagy-leolvasók találhatók
I didn' t mean thatoj4 oj4
Csomagolópapír, ajándék csomagolóanyag, ajándék címkék, ajándék dobozok, üdvözlőlapok, notesz kártyák
That feels nicetmClass tmClass
c) a 2002/57/EK rendelettel – és különösen annak 12. cikkével – összhangban a vetőmagok csomagolásán alkalmazott hatósági címkék; amennyiben azonban a vetés az egységes kérelem benyújtási határideje után történik, a címkéket legkésőbb június 30-ig kell benyújtani; amennyiben a címkéket más nemzeti hatósághoz is be kell nyújtani, a tagállamok előírhatják, hogy a szóban forgó címkéket a benyújtás után e ponttal összhangban visszajuttassák a mezőgazdasági termelőhöz.
Then we heard about the first atomic bomb... on Hiroshima, then on NagasakiEurLex-2 EurLex-2
Papír szigetelő bevonattal gyógyászati csomagoláshoz, műanyag csomagolóanyagok, csomagolófólia, műanyag csomagolózsákok és címkék
But his son is sicktmClass tmClass
A címkéket az elülső, illetve hátsó negyedeken közvetlenül az elülső vagy hátsó lábszár inára kell erősíteni, vagy az elülső negyeden a tarkószalagra és a hátsó negyeden a dagadóra, fém vagy műanyag rögzítés nélkül.
Jesus Christ Almighty!- Are we holding markers?EurLex-2 EurLex-2
Notebook számítógépek/noteszgépek, Elektronikus címkék árucikkekhez, Bélyegzőórák,Blokkolóórák [időrögzítő készülékek], mutatók (Mennyiség~), Szórakoztató gépek, Automatikus és Pénzzel működtetett,Pénztárgépek, Pénztárgépek,Csekkmemorizáló gépek, csekkhitelesítő gépek, Eladási promociók (mások számára), Jegyautomaták, Lyukkártyás irodagépek, Elektronikus jegyzőtáblák, Monitoring készülékek, Villamos komponensek, Notebook számítógépek/noteszgépek
Mode of actiontmClass tmClass
Magazinok, Kézikönyvek, Prospektusok, Katalógusok, Címkék, matricák
Isn' t that odd?tmClass tmClass
Azonosító címkék a légáramlás érzékelésére légkondicionáló és szellőztető rendszerekhez
But then I remembered something Carlyle saidtmClass tmClass
A tisztességes gyakorlatokat követelő új szereplők által elindított új címkék és magatartási kódexek bevezetése ezzel párhuzamosan a fogyasztókban zavart kelt.
treat with due care property and equipment on board the vessel and respect the confidentiality of all the vesselEurLex-2 EurLex-2
d)az e rendelet hatálya alá nem tartozó termékek tekintetében nem bocsátanak rendelkezésre vagy mutatnak be olyan címkéket, amelyek az e rendeletben meghatározott címkék utánzatai.
INDEPENDENT MOVING PRODUCTIONS INC.EurLex-2 EurLex-2
A regisztrátorok – az alkalmazandó nemzeti és közösségi joggal összhangban – címkék, hitelesítő és megbízhatósági jelek rendszerét alakíthatják ki annak érdekében, hogy erősítsék a fogyasztói bizalmat az általuk bejegyzett domain neveken elérhető információk iránt
Jake) We did not come this wayeurlex eurlex
Szórólapok, prospektusok, címkék, nem textilből, poszterek, plakátok papírból és kartonból, reklámhordozók papírból vagy kartonból, plakátra kifüggesztett reklám, nyomdai termékek, különösen katalógusok, pótalkatrész-katalógusok, oktatási dokumentációk, használati utasítások, folyóiratok, újságok, brosúrák
Less well understood are environmental and social determinants of those behaviours, and ways to change those determinants.tmClass tmClass
A címkék az összes hirdetésmegjelenítő, a teljes Ad Manager-készlet és az Ad Exchange esetében szükség szerint használhatók és frissíthetők.
What about that purple thing in the closet?support.google support.google
garantálja a címkéken feltüntetett információk hitelességét, ami azt is jelenti, hogy valamennyi termék esetében ügyelni kell a tárolási lánc követelményeinek betartására a halászhajótól egészen a végfelhasználóig, azaz - annak ellenőrzésével, hogy valamennyi címkézett termék eleget tesz az előírt specifikációknak - gondoskodni szükséges a tanúsítás nyomon követéséről;
Why don' t you just drag me off if you want to marry me so much?Why don' t I just drag you off?EurLex-2 EurLex-2
mivel a fogyasztók nincsenek tudatában annak, hogy az azonos márkájú és csomagolású termékek a helyi preferenciákhoz és a helyi ízléshez igazodnak, valamint mivel a termékek eltérő minősége aggodalomra ad okot azzal kapcsolatban, hogy egyes tagállamokat másoktól eltérően kezelnek; mivel az Európai Unió már kialakított címkéket annak érdekében, hogy a minőségi megjelölések használata révén biztosítsa a fogyasztók egyedi elvárásainak való megfelelést és a termelési sajátosságok figyelembevételét;
There' s a rich supply of blood vessels near the skin surface, and as the saliva evaporates, the blood coolsEuroParl2021 EuroParl2021
A tagállamok által a textiltermékek elnevezéseire, összetételére és címkézésére vonatkozóan hozott rendelkezések eltérő voltából fakadó – a belső piac megfelelő működését gátló – esetleges akadályok elhárítása érdekében össze kell hangolni a textilszál-elnevezéseket, valamint a textiltermékekhez az előállítás, feldolgozás és forgalmazás különböző szakaszaiban kapcsolódó címkéken, jelöléseken és dokumentumokban megjelenő információkat.
I really......I am down from or how do you say that?not-set not-set
A Producer eltávolítja a <script> és <iframe> címkéket, kivéve azokat, amelyek a Médiatartalmak szakaszban találhatók.
And what boat is this?support.google support.google
211 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.