centrifugális erő
centrifugal force
centrifugális oor Engels
centrifugális
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
centrifugal
Ez a centrifugális erő, melyet Newton abszolút mozgásnak tekintett.
This is centrifugal force, which Newton viewed as absolute motion.
(mechanics) centrifugal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
legalább 91 kg hasznos terhelésre ható 8 g vagy nagyobb centrifugális gyorsulást állít elő;
I said, is there a fucking problem?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Centrifugális szeparátorok, amelyek az aeroszolok szaporítása nélkül képesek folyamatos elválasztásra és rendelkeznek az alábbi jellemzők mindegyikével:
I do not think Canadians wish to see those capabilities erodedEurLex-2 EurLex-2
2 200 g centrifugális erő elérésére képes opcionális centrifuga, körülbelül 50 ml-es, ledugózott vagy kupakkal ellátott centrifugacsövekkel felszerelve
Good- bye, my loveEurLex-2 EurLex-2
„UF6-nak ellenálló anyagból” készült, vagy ilyen anyag által védett, 2 m3/perc, vagy ennél nagyobb szívókapacitású (dugattyús, centrifugális vagy axiális átömlésű) kompresszorok vagy gázfúvók, valamint az ezekhez tartozó forgótengely-tömszelencék;
It is therefore extremely important that we adopt a very cautious positionon these issues.EurLex-2 EurLex-2
Egyfokozatú, alacsony szállítómagasságú (azaz 0,2 MPa vagy 30 psi) centrifugális fúvók vagy kompresszorok a hidrogénszulfid gáz (azaz több mint 70 % H2S-t tartalmazó gáz) keringtetésére, amelyeket kifejezetten a víz-hidrogénszulfid izotópcsere-eljárást alkalmazó nehézvízgyártáshoz terveztek vagy készítettek.
So the closer we get to the full moon. the more severe the hauntings will becomeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A hajó fordulásából, a szélnyomásból és a szabad folyadékfelületből adódó centrifugális erők együttes fellépése esetén a hajótest egyetlen nyílása sem kerülhet víz alá.
He hit againEurLex-2 EurLex-2
B# Centrifugális és megfolyatásos elven működő formázógépek, amelyek a gyártó műszaki specifikációi szerint felszerelhetők
is the first EU institution to have received this certificate for all its technical and administrative activitieseurlex eurlex
A centrifugális és a megfolyatásos formázás funkcióját kombináló gépeket e tétel alkalmazásában megfolyatásos formázógépeknek kell tekinteni.
What is this, like a street racer or something, huh?EurLex-2 EurLex-2
a) centrifugális kiegyensúlyozó gépek, amelyeket legalább 600 mm hosszú flexibilis rotorok kiegyensúlyozására terveztek, és rendelkeznek az alábbi jellemzők mindegyikével:
And you' re definitely not getting what' s at the Murphy houseeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Hidrogén-szulfid gázcirkulációra (azaz 70 %-nál több H2S-t tartalmazó gáz) szolgáló egyfokozatú, alacsony nyomómagasságú (azaz 0,2 MPa) centrifugális befúvók vagy kompresszorok, amelyek legalább 1,8 MPa üzemi szívónyomáson legalább 56 m3/s átbocsátási kapacitással és nedves H2S üzemre méretezett tömítésekkel rendelkeznek;
Anything to get off your chest?EurLex-2 EurLex-2
Mechanikusan működtethető centrifugális tengelykapcsoló száraz környezetben fokozatmentes sebességváltó (CVT) rendszerben elasztomer szíjjal való felhasználásra, a következőkkel felszerelve:
I need clarification about the night Guy Banister beat you over the headEurlex2019 Eurlex2019
Centrifugális szeparátorok, amelyek aeroszolképződés nélkül képesek folyamatos elválasztásra, és az alábbi anyagokból készültek:
If being treated with insulinEurLex-2 EurLex-2
Centrifugális többsíkú kiegyensúlyozó gépek
Targets on vaccinationEurlex2019 Eurlex2019
c) azon axiálventilátorokra és centrifugális ventilátorokra, amelyek mindössze a 327/2011/EU rendelet szerinti foglalattal vannak ellátva;
Maybe even Saskatchewan would follow because it is now considering a Senate electoral actEurLex-2 EurLex-2
A 2B009 pont alkalmazásában a centrifugális és a megfolyatásos formázás funkcióját kombináló gépeket megfolyatásos formázógépeknek kell tekinteni.
origin of the productEurLex-2 EurLex-2
Az ilyen kontaktorok forgás segítségével diszpergálják a szerves és a vizes áramokat, majd a centrifugális erő segítségével szétválasztják a fázisokat.
Well, they hit puberty, seem to lose all respect for youEurlex2019 Eurlex2019
A „centrifugális szeparátorok” magukban foglalják a dekantereket is.
Whereas, pursuant to Article #)(b) of Directive #/EEC, a mark should be affixed to packages of fishery products giving the name of the third country and the approval/registration number of the establishment, factory vessel, cold store or freezer vessel of originEurLex-2 EurLex-2
Centrifugális kiegyensúlyozó gépek, amelyeket 600 mm vagy annál hosszabb flexibilis rotorok kiegyensúlyozására terveztek, és rendelkeznek az alábbi jellemzők mindegyikével:
You are forgetting nothing, are you?EurLex-2 EurLex-2
»UF6-nak ellenálló anyagból« készült, vagy azzal védett, 1 m3/perc, vagy ennél nagyobb UF6 szívókapacitású gázfúvók és (dugattyús, centrifugális vagy axiális átömlésű) kompresszorok 666,7 kPa kimeneti nyomásig;
No, don' t shootEurLex-2 EurLex-2
A 2B009, vagy a 2B109 alatt meghatározottaktól eltérő, megfolyatásos alakítási funkciókra képes megfolyatásos vagy centrifugális formázógépek és gömbölyítőhengeres gépek, az alábbiak szerint:
I don' t know if you remember me.My name' s Howard HughesEurLex-2 EurLex-2
Forgómozgás: egyenletes körmozgás (centrifugális/centripetális erők)
In addition to remuneration, this includes contributions to a life insurance scheme and insurance against sickness, accident and death, and reimbursement, for freelance translators whose business address is not at the place of employment, of travel expenses and payment of fixed travel allowancesEurLex-2 EurLex-2
Előre hajló lapátozású centrifugális ventilátor, radiális lapátozású centrifugális ventilátor
Considers that, in view of the prerogatives of the IMF, its staffing should come to reflect more varied backgrounds, while ensuring continued excellence,so as to permit the IMF to make a decisive contribution to achieving the MDGseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tehát amikor körbe forgunk, a tárgyakat a centrifugális erő ellenében kell befelé húznunk.
If you will look in the manual, you will see that this particular model faucet requires a range of # to # foot-pounds of torqueLiterature Literature
211 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.