csak ne vidd túlzásba oor Engels
csak ne vidd túlzásba
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
just for a bit
en
(try things out) just don't go overboard
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Csak ne vidd túlzásba!
This man' s a proper nutcaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csak ne vidd túlzásba.
Why, she' s been secretly in love with you for yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csak ne vidd túlzásba.
Each Project Plan shall list the agencies designated to implement the project, and include detailed provisions for the implementation of the cooperative activity, including its technical scope and management, the applicable decontamination responsibilities, exchange of undisclosed information, exchange of equipment, treatment of intellectual property, total costs, cost-sharing and its schedule, as appropriateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jó, ha iszol a randin, csak ne vidd túlzásba!
There' s a weak shower sprayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csak ne vidd túlzásba.
A little champagne brunch for my new family.Mimosa for mi posseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csak ne vidd túlzásba.
I could easily build a few hutches and you could feed ' em alfalfaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csak ne vidd túlzásba, ha lehet.
Or was it Italy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csak azt mondom, ne vidd túlzásba a vásárlást.
pounds and fallingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ihatsz bátran, csak túlzásba ne vidd, jó?
Does she have red hair?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Julius, ne vidd túlzásba, ez csak egy műanyag nyaklánc.
It could in a number of instances undercut the private sector by a means which the hon. member might not have thought his way throughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
11 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.