csapattest parancsnok
commanding officer
csapattest oor Engels
csapattest
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
body of troops
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elhatározását elfogadták és kinevezték a lengyel 1. litván gyalogsági ezred 1. százada csapattest parancsnokának.
Yes, I know, I don' t careWikiMatrix WikiMatrix
tekintettel arra, hogy a KDK-ban 17 000 főt számláló ENSZ békefenntartó csapattest van jelen, mely feladata az ország stabilizálása,
Luckily...... some things donot-set not-set
Az európai önkéntesi csapattest határozottabbá tenné Európa szerepét és az Európáról kialakult képet, és elnyerné az európai polgárok, de a világ valamennyi polgárának támogatását is.
I love you just exactly the sameEuroparl8 Europarl8
Csapattest parancsnok.
That part I likeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az F csapattest 30 embert vesztett.
It's all I haveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A két kisebb csapattest, amelyeknek egyikét ő vezette, a másikat Wyrik, a legidősebb fia, harapófogót alkotott, amely minden kanyarban zaklatta az északiakat.
I should shut up, shouldn' t I?hunglish hunglish
Monckton ezután felajánlotta Rogersnek egy dél-karolinai reguláris csapattest parancsnokságát, de miután Rogers szemlét tartott a terepen, inkább felcserélte ezt a megbízatását egy New York-i csapattest parancsnoki tisztségével.
She says no boom- boom with youWikiMatrix WikiMatrix
– Az elveszett elomi csapattest miatt?
Slovenia is an example to Slovakia: it was the first of the EU-10 countries and the thirteenth of all EU Member States to introduce the euro, which it did in 2007.Literature Literature
Úgyhogy minden ide érkező csapattest, a parancsnokaikkal együtt alám van rendelve.
This is moccaccinoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Katonai gyakorlóruhát viselt, mindenféle csapattest- és rangjelzés nélkül.
He has to divide his time between reasoning with the Left and with the Right - with people who have the best answers to the most difficult problems. Mr Barroso has to manoeuvre artfully between these propositions.hunglish hunglish
Pár hétre rá keresni kezdték a hadseregtől – mint katonaszökevényt, akire az egészségügyi csapattest tart igényt!
Vespusians speak of no visitors hereLiterature Literature
A csapattest kapitányát látogatom meg a Libby börtönben.
point I (d) (ii) shall be replaced by the followingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Miért tért haza most egyszerre ennyi csapattest?
Thats the future doctor in the familyLiterature Literature
Lew Waterman kapitány, a Skydriver jelenlegi csapattest parancsnoka.
There are no clearly defined rules governing the sharing of responsibility.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sztrogof már előbb is hallott róla, hogy egy kisebb orosz csapattest közeledik erőltetett menetben Tomszk felé.
I cracked up a little, surehunglish hunglish
Amikor az északi oldalvéd az egyik irányba figyelt, akkor csapott le a másik csapattest.
I mean, if the Elephant Man had a sister, shehunglish hunglish
Távolabb, odakint van egy tachyűri hullámzás, amely egy sokkal nagyobb csapattest jelenlétére utal
Telecommunications equipment for the CentreLiterature Literature
Állásfoglalásra irányuló indítvány a világméretű természeti katasztrófák kezelésére képes, az Európai Unió területén működő, önkéntes csapattest felállításáról (B6-0147/2007)
Miss Tanner obtained tickets for everyoneEurLex-2 EurLex-2
Állásfoglalásra irányuló indítvány a világméretű természeti katasztrófák kezelésére képes, az Európai Unió területén működő, önkéntes csapattest felállításáról (B6-0147/2007) utalva: illetékes : ENVI vélemény : BUDG
Maybe you should start coming back here... for younot-set not-set
tekintettel arra, hogy a KDK-ban # főt számláló ENSZ békefenntartó csapattest van jelen, mely feladata az ország stabilizálása
Having regard to Council Regulation (EEC) No #/# of # August # laying down general rules for the financing of interventions by the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund, Guarantee Section, and in particular Article # thereofoj4 oj4
Most én vagyok a csapattest parancsnoka, Vansen!
And if there' s one thing I want you to walk away with tonightopensubtitles2 opensubtitles2
Valószínűleg japánok voltak köztünk és a csapattest zöme között.
Moreover, to further ensure the legality of investigations in practice and make the Office’s procedures more transparent, the new version of the OLAF manual of procedures includes a body of administrative rules (which could be developed further separately from the current manualLiterature Literature
A csapattest tábori lelkészének A. T. Tappman volt a neve.
Could you please explain in detail?hunglish hunglish
47 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.