csecsemõ táplálás
infant feeding
csecsemõ oor Engels
csecsemõ
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
infant
Csecsemõ korodban egy dorne-i kereskedõ érkezett Sárkánykõre.
When you were an infant, the Dornish trailer landed on Dragonstone.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Egy kicsit félnek tõled – te csecsemõket eszel reggelire, és ha ordítasz, megremeg a föld.
That' s what you' re gonna use to win the state championshipLiterature Literature
Smith egy csecsemõ érdeklõdésével bámulta.
The Committee on Budgets had considered the proposal of the Court of Justice for transfer of appropriationsLiterature Literature
A csecsemõ krokodil?
I' m gonna have to tutor Rachel, aren' t I?- Yeah.- YeahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A professzor azt is felfedezte, hogy mennyire fontosak ezek az anyagok a csecsemõk fejlõdésében.
Intervention agencies shall immediately inform all tenderers of the outcome of their tenderQED QED
Kirándultál a tűzbe amikor csecsemõ volt?
What bothers me, James, is just as we were getting close... to solving this thing you pulled awayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A csecsemõ nem olyan, mint Anne, Anne nem olyan, mint te.
Pleased to meet youLiterature Literature
A feleségem még mindig abban a tudatban élt, hogy mindketten autóbalesetben meghaltak, amikor én még csecsemõ voltam.
Can you hear my heart beat in this hurt?Literature Literature
Csakúgy, mint azok a csecsemõk, amik itt ürülnek!
My father died a couple months agoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miriam, ez éppoly vulgáris tévedés, mint az, hogy a zsidók keresztény csecsemõket áldoznak.
Let' s get him for the showLiterature Literature
Beszéltem Carolyn Hesterrel, és talált nekünk egy csecsemõt
I knew that I like this PedroOpenSubtitles OpenSubtitles
Szerettem volna egy teljes csecsemõt.
Let' s confront this problem with the elevator once and for allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lehetne, hogy nem mondjuk el senkinek, hogy úgy cipeltél a karjaidban, mint egy csecsemõt?
We' ve been over this, MichaelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csillagok tündököltek az ókori Jeruzsálem felett, és a csecsemõ Jézus a jászolban feküdt
Say, how old are you, anyway?FortyOpenSubtitles OpenSubtitles
És mit gondoltok, milyen hatással lenne ez egy csecsemõre?
To the right flank, harchOpenSubtitles OpenSubtitles
Csecsemõt játszom, fel se tünik.
A text or broadcastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csecsemõ korodban egy dorne-i kereskedõ érkezett Sárkánykõre.
You volunteeredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alszik, mint a csecsemõ... azt hiszem, átkeresztelem Lázárnak.
I like that. thank youLiterature Literature
Csecsemõk nem alszanak így
They invite you to ask yourselves, in good faith and in good conscience, a very simple question: 'do I have confidence in the Commission or not?'OpenSubtitles OpenSubtitles
Természetesen jól érzik magukat, a csecsemõk fogantyúként szeretnek fogantyúzni, de bizonyos tárgyakat célozzanak meg, mert úgy érzik, mintha a legkedvesebb emberük lenne.
The debate closedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
9 Népem asszonyait kiûzítek meghitt otthonukból; a csecsemõket megfosztjátok dicsõségemtõl mindörökre.
All collateralised operations involving the foreign reserve assetsof the ECB comprising repurchase agreements, reverse repurchase agreements, buy/sell-back agreements and sell/buy-back agreements are to be documented under the following standard agreements, in such form as may be approved or amended by the ECB from time to time: for counterparties organised or incorporated under French law, theParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Naufanában kitaláltak egy módszert, mellyel a lelket közvetlenül a kamasz Befogadóba ültették át, ezzel kiküszöbölve a csecsemõ védtelenségét.
EXPERT" S REPORTParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hungarian(i) 1 Levetvén azért minden gonoszságot, minden álnokságot, képmutatást, irígykedést, és minden rágalmazást. 2 Mint most született csecsemõk, a tiszta, hamisítatlan tej után vágyakozzatok, hogy azon növekedjetek; 3 Mivelhogy ízleltétek, hogy jóságos az Úr.
Stop smiling and eatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sajnos a nyilvánosság ma már nem olyan könnyen befolyásolható, mint a 'hullagyárak', a 'feldarabolt belga csecsemõk' vagy a 'keresztre feszített kanadai katonák' idején.
Vespusians speak of no visitors hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14:1 Meglakol Samaria, mert daczolt az õ Istenével. Fegyver által hullanak el; csecsemõik földhöz veretnek, és terhes asszonyaik ketté vágatnak.
I need to go to the bathroom and take a showerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Dél-dunántúli régióban élõ, idegrendszeri sérülésre gyanús, ill. beteg újszülöttek, csecsemõk és gyermekek szûrése, neurológiai vizsgálata és gondozása történik 0-18 éves életkorig.
Information to be printed on the record sheetsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
148 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.