csillagos égbolt oor Engels
csillagos égbolt
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
starry firmament
starry heavens
starry sky
A csillagos égbolt lágy fénye megvilágította a férfi arcát, mikor lenézett rá.
A great soft light from the starry sky illuminated his face as he looked down at her.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gyönyörû a csillagos égbolt a vitorlásból nézve
You lost it.You gone soft, by the looks of it. Soft on the dummy from DubuqueOpenSubtitles OpenSubtitles
Pásztorként Dávid sokszor gyönyörködött a csillagos égbolt látványában, és közben azon gondolkodott, milyen csodálatos a Teremtő.
Plus, I love the way he talksjw2019 jw2019
A csillagos égbolt lágy fénye megvilágította a férfi arcát, mikor lenézett rá.
Let me tell you somethinghunglish hunglish
Lesz-e belőle asztrofizikus, amiről azóta ábrándozik, hogy észrevette, mennyi gazdagságot rejt a csillagos égbolt?
Hmm?Oh, you wanna fight, or you wanna dance? He ain' t worth itLiterature Literature
Elképzelhetjük azt is, hogy a Természet a csillagos égbolt, a Tudós pedig az első földi csillagász.
Therefore, I don' t shoot themLiterature Literature
Nem a föld bolygó, a csillagos égbolt vagy az emberi család volt az, amely véget ért.
Council Regulation (EC, Euratom) No #/# of # May # implementing Decision #/#/EC, Euratom on the system of the European Communities’ownresources (OJ L #, #.#.#, pjw2019 jw2019
Gyönyörű a csillagos égbolt a vitorlásból nézve.
Directive #/#/EC is amended as followsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Swanhil halálát valóban megbosszulták. 374 Ermanaric egyedül üldögélt a csillagos égbolt alatt.
Selected TextLiterature Literature
8 A csillagos égbolt Isten létét igazolja.
You know what?jw2019 jw2019
Bock hanyagul a csillagos égbolt felé fújta a füstöt.
Jerry and I were playing backgammonhunglish hunglish
Friss levegő, csillagos égbolt, barátságos szomszédok.
You could, butOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jót aludtál a csillagos égbolt alatt, Bart?
He chooses to dieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mintha valaminő szertartásos előkészület lett volna az álomra, ez a csöndes merengés a csillagos égbolt tündöklő csodáin.
What were they, then?hunglish hunglish
A csillagos égbolt látványa mélyen megindította Dávidot (Zsoltárok 8:4, 5; 19:2).
I guess I can do whatever I wantjw2019 jw2019
A távoli szemhatáron nagy, fehér fellegek nőnek hegyekké a határtalan, csillagos égbolt alatt.
Dueling overridesLiterature Literature
Éjszaka már a mozdonyok éles füttye, a gőzhajók komor szirénája nem zavarta a csillagos égbolt csendjét.
Don' t answer.I don' t know what you' re hiding, but I don' t want anything to do with it so, goodbye, you never saw mehunglish hunglish
A lehetetlenül tiszta, csillagos égbolt láttán éles emlék merült fel Bisesa fejében.
It' s that leper businessLiterature Literature
Különös, fájó megindulással töltötte el a csillagos égbolt.
And no more Truthhunglish hunglish
A naplemente, vagy egy csillagos égbolt, nem minden.
That' s a secretOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A csillagos égbolt kupolája alatt.
meet the character requirements for the duties involvedhunglish hunglish
A csillagos égbolt, egy hatalmas hegy vagy egy élettől nyüzsgő, színpompás korallzátony mind Isten létezését bizonyítja.
That' s rightjw2019 jw2019
A csillagos égbolt jó támpontot nyújtott; ha nem is láthatták, legalább maguk elé tudták képzelni a láthatár vonalát.
I now have the strength of a grown man and a little babyhunglish hunglish
Meg kell erősítenünk hátukat, hogy viselhessék terheiket, és lábaikat, hogy táncolhassanak a csillagos égbolt alatt.
I' m sure you' il enjoy his presenceLDS LDS
Ez lehet az utolsó tiszta csillagos égbolt.
An hour ago, we were all very indignant about thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Emlékszem, hogy egyszer feküdtem a hóban a tiszta csillagos égbolt alatt.
Some had reservationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
143 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.