csillogó padló oor Engels
csillogó padló
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
gleaming floor
hu
shimmering/gleaming/polished/shining/shiny/sparkling floor
glinting floor
hu
shimmering/gleaming/polished/shining/shiny/sparkling floor
polished floor
hu
shimmering/gleaming/shining/shiny/sparkling/glinting floor
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
shimmering floor · shining floor · shiny floor · sleek floor · sparkling floor · varnished floor
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Az olvadt viasz lefolyt a cizellált ezüstön, lecsöpögött a makulátlan, csillogó padlóra.
PROGRAMME FOR THE IMPLEMENTATION OF ARTICLES # AND # IN LESS SENSITIVE AREAS B. COASTAL WATERS Number and capacity of plantshunglish hunglish
A szoba ablakain bejött az utcai lámpák derengő, gyér fénye, megmutatott egy hosszú darab csillogó padlót és néhány fölismerhetetlen bútort.
I thought he went away?hunglish hunglish
A kertből sápadt fény szivárgott be a sok-sok ablakon, megvilágította az előtér csillogó padlóját, az ebédlőt, még a tálalót is.
But I don' t know howhunglish hunglish
A vöröses, aranymintás szőnyeg visszakerült a helyére, hogy megóvja a csillogó keményfa padlót.
There seems to be a problemhunglish hunglish
Friss, szűretlen levegő áradt befelé, nyers fény vetült a csillogó padlóra, és arra a dicsőséges harminc másodpercre úgy tűnt, hogy a Caridáról szóló pletykák nevetségesek; nagyon is kellemes hely lesz ez egy hajórakomány tizennyolc éves fiatalember számára.
Stuart is family nowhunglish hunglish
A fiúknak nem maradt más reggelre, mint a drapériák, a szárnyak, a nagyobb testfelületek kiszínezése, amelyeknek a Mester adott formát, amíg képlékeny volt a zsíros festék, vagy elvégezte az utolsó simításokat hajdani paloták csillogó padlóján, hogy igazi márványként keskenyedjen a szemhatárig a filozófusok és szentek húsos, rózsaszín lába alatt.
Don' t even say thathunglish hunglish
A megölt Sern még csillogó szeme a padlóra gurul,
If any changes are yet to be made, therefore, then this aspect is a definite contender.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lenézett a padlón csillogó vértócsára, és kellett egy pillanat, hogy rájöjjön, honnan került oda.
What else do we do here other than make people feel better about themselves?Literature Literature
A falnak támaszkodtam, és tudatos egykedvűséggel figyeltem a padló csillogóra lakkozott fenyőfáját.
Good night, doctor.Good nighthunglish hunglish
Sötét, remegő árnyékok emelkedtek körülöttem, kiemelkedtek a csillogó arany-ezüst padlóból.
Virgil, when are you going to stop doing that?hunglish hunglish
Luxus prémium portörlő, csillogóvá varázsolja a padlót!
days for chickensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A bejárat melletti széles ablakon keresztül aranyló reggeli napfény ömlött be a helyiségbe, csillogóvá varázsolva a padlóra szórt friss szalmát.
I give you five seconds to recover revoke your handhunglish hunglish
A szarufákról csillogó textilek lógtak a padlóra, több kis helyiségre osztva a pajtát.
In raising his amendment against the government' s bill on military expenditure, young Mr. Winston Churchill in his first major speech seems bent, after one short and promising year in the House on repeating the most disastrous mistak e of his father' s careerLiterature Literature
Nos, a szobor itt volt − de tönkrement, csillogó salakfolttá olvadt a padlón.
point I (d) (ii) shall be replaced by the followingLiterature Literature
Nos, a szobor itt volt – de tönkrement, csillogó salakfolttá olvadt a padlón.
It' s illegalLiterature Literature
Leesett a lánc, kicsúszott Palin mohó ujjai közül, és mint egy csillogó ezüstkígyó hevert a padlón.
* But a frost, it' s hard to fight Once it takes hold flowers die*Literature Literature
Visszavonult, magával vonva az álom Maryt; megint ott találta magát törökülésben a döngölt padlón; Mary csillogó szemmel nézett rá.
You have two new messageshunglish hunglish
Átlépkedett a szőnyeggel borított átjárón, rálépett a konyha hűvös linóleumára, és már félúton járt, hogy becsukja a nyitva hagyott ajtót amikor megpillantotta a padlón csillogó üvegdarabokat.
Do you intend to blast a hole in the viewer?hunglish hunglish
A következő pillanatban kicsúszik, és verdesni kezd a padlón, akár egy csillogó, nedves halacska.
Boiled is better for youLiterature Literature
Aztán csillogóra súrolta a vérével a padlót.
A very dishy interrogator, with blue eyesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jéggé fagyott vagy hamuvá vált földdarabok csillogó esője hullott és befedte a padlót.
I guess he' s all right, thenhunglish hunglish
Célt ért és kinyílt, csillogó ékkövek sokasága ömlött belőle a padlóra.
No, he' s been here for yearshunglish hunglish
Az elf könnyedén emelkedett fel egy a padlóra festett, csillogó játéktábla mellől, ahol varázsköröket játszott egy törékenynek tűnő szolgával a sötét teremben - egy nővel, aki szép lett volna, ha nem csillant volna a szemeiben félelem.
Yeah, maybe.Maybe sohunglish hunglish
Kicsiny tornyokat épített csillogó érmékből és a tornyokat tologatta odébb a padlón.
Although there are certain risks (e.g. health and safety) involved in easing restrictions for CSA-approved goods, these risks could be managed through current processes and through better cooperation between the CBSA and OGDs.hunglish hunglish
A célemelet padlótól plafonig nyúló transparex ablakai milliónyi csillogó szilánkra robbantak a hármas becsapódás óriás kalapácsütése alatt.
When' s a good time to fade out?hunglish hunglish
54 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.