csontátültetés oor Engels
csontátültetés
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
bone graft
bone transplantation
Piezo sebészet (betört gyökerek, fogak eltávolítása, csontátültetés, csontműtétek ultrahangos piezo sebészettel)
Piezo surgery (removal of broken roots, teeth, bone transplantation, bone surgery with ultrasonic piezo devices)
osseous graft
osteoplasty
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Csontimplantátum-anyagok és csontkitöltő anyagok és csontátültetési anyagok, természetes szövetből létrehozva, a fent említett cikkek egyike sem a fogak kezelésére
If appropriate, the Beneficiary shall have a period of # days in which to submit additional information or a fresh reporttmClass tmClass
Két évig a kórházban kellett maradnom bőr- és csontátültetések miatt.
What can I get you?jw2019 jw2019
Szájjal kapcsolatos orvosi készítmények a következőkhöz: fogászati kivonatok, implantátumok, csontátültetés, fogínygyulladás, varratok készítése, náthakiütés, fog körüli betegségek és a száj más betegségei
Each grant award agreement shall expressly provide for auditing by the European Parliament and the Court of Auditors, on the basis of records and on the spot, of the political party at European level which has received a grant from the general budget of the European UniontmClass tmClass
Nucleus pulposus szövetextraktor (csigolyák közötti magszövet kivonók), csontok és szövetek rögzítésére használt sebészeti eszközök, széthúzó eszközök, csontvágók, szövetvágók, szövetkaparók, csont és szövet kimetszésére és/vagy kivonására használt sebészeti eszközök, csontcsavarok, orvosi plombák, tömések, implantátumok eltávolítására és vizsgálatára használt sebészeti eszközök, rögzítő implantátumok, gerincstabilizáló eszközök, csontbehelyező kanülök, csontátültetések, csontátültetés-behelyező eszközök, az összes fent említett gerincsebészeti kezelésekhez
He' s flat on his backtmClass tmClass
Fogászati implantátumok, implantátumok pillérei, fedő csavarok fogászati célokra, peckek fogászati célokra, csavarok fogászati célokra, huzalok fogászati célokra, csontátültetések, protetikus készülékek fogászati célokra, tömő készülékek fogászati célokra, fogászati tükrök, fúrók fogászati célokra, gyökérfúrók fogászati célokra, fogászati célú egységek, kezelő ágyak fogászati célokra, tisztítók fogászati célokra, fogkőkaparók, fogszabályozó gépek és berendezések, fogszabályozó készülékek
You' re just a scared little boy that nobody loves... and you' re afraid your daddy was right... and deep down inside you really are pathetictmClass tmClass
Csontátültetés-helyettesítők
Not all potential uses have been evaluated at the Community leveltmClass tmClass
Ásványi anyagokkal átitatott kollagén csontátültetésre szolgáló termékek közvetlenül csont regenerálásához használva
so this lawyer fellow says to metmClass tmClass
Gyűjtőeszközök csontátültetéshez
The weather is so bad, so is the odorous riverThe buildings are ugly too So badtmClass tmClass
Sebészeti és gyógyászati készülékek és műszerek ortopédiai sebészetben való felhasználásra, felső és alsó végtagi trauma esetére, belső rögzítéshez, külső rögzítéshez és ortobiológiai célokra, azaz drótok, tűk, rudak, k-drótok, lapok, csavarok, horgonyok, varratok - fonalak varratokhoz, cement, ragasztók, végtagtoldó eszközök, csontátültetést segítő szintetikus és nem szintetikus anyagok, biológiailag lebomló, szintetikus és természetes anyagok, csonthoz morfogenetikus fehérjék és/vagy peptidek, elektrostimuláció, motoros műszerek, ín és kötőszövet helyreállításához eszközök, autológ anyagok, vezetők, növekedési faktorok, szabályozók és ízületek részleges vagy teljes felületi pótlása és arthroplasztikus eszközök, melyeket porózus és nem porózus anyagból, rostokból, kerámiából, polikarbonátból, kötött rostokbó és polimerekből készítettek, vagy azokkal vontak be
The cops are all over town, hitting every business we owntmClass tmClass
Sebészeti készülékek csontvelő-kivételi folyamatokhoz használva és csontátültetésre szolgáló anyag beültetéséhez használva
When we awoke, we were prisoners, unarmed and shackledtmClass tmClass
Piezo sebészet (betört gyökerek, fogak eltávolítása, csontátültetés, csontműtétek ultrahangos piezo sebészettel)
I' m alwaysgonna be honest with youPersonal TM Personal TM
Nucleus pulposus szövetkivonók (csigolyák közötti magszövet kivonók), csontok és szövetek rögzítésére használt sebészeti eszközök, kivonóeszközök, csontvágók, szövetvágók és szövetkaparók, csont és szövet kimetszésére és/vagy kivonására használt sebészeti eszközök, csontcsavarok, orvosi dugók, plombák, implantátumok eltávolítására és vizsgálatára használt sebészeti eszközök, rögzítő implantátumok, gerincstabilizáló eszközök, csontbehelyező kanülök, csontátültetések, csontátültetés-behelyező eszközök, az összes fent említett gerincsebészeti kezelésekhez
They won' t get home, but I' m more than willing to hasten their journey to Sto' vo' kortmClass tmClass
Implantátumok, valamint rögzítő tűk, csavarok és szögek csontátültetéshez
Are you Temujin?tmClass tmClass
Ezt xenograft csontátültetésnek hívják.
The sea is a wondrous, mysterious, dangerous ladyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Implantátumok [protézisek] csontátültetésekhez
It' s beautiful, wherever it istmClass tmClass
Csonthibák javítására szolgáló szintetikus csontátültetésre szolgáló pótanyag
You won ́t go, Mary Poppins, will you?tmClass tmClass
Csontátültetés-behelyező rendszerek
Don`t point around heretmClass tmClass
Csont-műtétek (csontpótlás, arcüreg feltöltés, csontátültetés stb.)
I am going to heavenPersonal TM Personal TM
Biológiai szövetek fogászati csontátültetéshez
It was in my personal view, but also in the view of the Council, a major achievement of the new agreement.tmClass tmClass
Szörnyű csontátültetésre van szükségem.
It' s nice to see you againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Emberi szövetből előkészített csontátültetések
Where is the ducal signet ring?tmClass tmClass
A combcsonton levő elszíneződést csontátültetés okozta.
Promise me you will believeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oszteogenezis, csontátültetés.
And that' s exactly what I' m gonna doParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A század második felében történtek ugyan kísérletek a csontpótlásra, de az igazi áttörést a csontátültetésben a mikrovaszkuláris technika megjelenése hozta el a '70-es évek végén, a '80-as évek elején.
Using the Sidebar Media PlayerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az elkészült képek alapján megállapítható, hogy szükség van-e kiegészítő beavatkozásokra, csontpótlásra, esetleg csontátültetésre az implantátum behelyezése előtt.
And so we were left...... a couple a months ahead of...... a start date, without a star and we needed one very, very, badlyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
25 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.