kisajtolt cukornád
bagasse · extruded sugar cane
cukornád oor Engels
cukornád
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
sugar cane
en
species of grass whose sap is a source of sugar
Ma a sárgadinnye Guadeloupe harmadik legfontosabb exporttermékévé vált a banán és a cukornád után.
Today the melon is Guadeloupe's third most important export product after bananas and sugar cane.
sugarcane
en
A tropical grass of the genus Saccharum having stout, fibrous, jointed stalks, the sap of which is a source of sugar.
Az autó tiszta volt, kivéve azt az egy cukornád szárat.
The car came back clean except for one sugarcane stalk.
sugar-cane
en
A tropical grass of the genus Saccharum having stout, fibrous, jointed stalks, the sap of which is a source of sugar.
Ma a sárgadinnye Guadeloupe harmadik legfontosabb exporttermékévé vált a banán és a cukornád után.
Today the melon is Guadeloupe's third most important export product after bananas and sugar cane.
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Saccharum officinarum · cane
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van 'cukornád' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.
Cukornád
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Sugarcane
sugarcane
en
group of cultivated plants
Cukornád gyümölcslevet szolgáltál fel mindenkinek, és megsimogattad őket.
You served sugarcane juice to everyone and chucked them out.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
sugar cane, sugarcane, sugar-cane
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Az 1. cikkben említett eltérés a 110/2008/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet ( 1 ) II. mellékletének 1.f) pontjában meghatározottak szerinti olyan rumra korlátozódik, amelyet Guadeloupe, Francia Guyana, Martinique vagy Réunion területén állítottak elő az előállítás helyén betakarított cukornádból, és amelynek az etil- és metil-alkoholtól eltérő illóanyag-tartalma legalább 225 g/hl tiszta alkohol, alkoholtartalma pedig legalább 40 % (V/V).
But what if you could?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A „suikerstroop” nyersanyaga a cukorrépából vagy cukornádból történő cukorgyártás során a cukorkristályok kinyerését követően megmaradó szirupos folyadék.
She' s had an abruptionEurLex-2 EurLex-2
Cukornád
Mention any ionizing radiation for medical reasonsnot-set not-set
Cukor vagy inulinszirup előállításához felhasznált cukorrépa, cukornád és cikória
Take him to the dungeon!EurLex-2 EurLex-2
Cukornád kipréselt szára [nyers állapotban]
Just like him... no more that thattmClass tmClass
„(2) Amennyiben a vis maior vagy rendkívüli körülmény fennállása a teljes bázisidőszakot érintette, az adott tagállam az 1997 és 1999 közötti időszak alapján számítja ki a referenciaösszeget. Cukorrépa, cukornád és cikória esetében a VII. melléklet K. pontjának megfelelően választott reprezentatív időszakot megelőző legközelebbi gazdasági évet kell alapul venni, míg banán esetében a VII. melléklet L. pontjának megfelelően kiválasztott reprezentatív időszakot megelőző legközelebbi gazdasági évet.
These yellow stones that burn like coalEurLex-2 EurLex-2
A hulladékokat, a mezőgazdasági növényi maradványokat, beleértve a szalmát, a kipréselt cukornádat, a héjakat, a kukoricacsöveket és a dióhéjat, és a feldolgozás során keletkező maradékokat, beleértve a nyers glicerint (a nem finomított glicerint), az életciklus alatti üvegházhatású gázkibocsátásuk tekintetében nulla értékkel kell figyelembe venni ezen anyagok begyűjtési folyamatáig.
I just met this guy up at themonastery who' s from that areaEurLex-2 EurLex-2
( 232 ) 48 tömegszázalék cukortartalmú répamelaszból, vagy 52 tömegszázalék cukortartalmú cukornád melaszból
He sat down beneath it and froze to deathEurLex-2 EurLex-2
b) a tervezett és a tényleges cukorrépa-, cukornád- és nyerscukor-szállításokra vonatkozó adatok, a cukorgyártásra vonatkozó adatok, valamint a cukorkészlet-nyilatkozatok;
I' il make sure His Highness hears of your braveryeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Biztonság. 7. rész: Arató-cséplő, járvaszecskázó, gyapot- és cukornád-betakarító gépek (ISO 4254-7:2017)
Commission Regulation (EC) No #/# of # February # establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetablesEurlex2019 Eurlex2019
Kilúgozott cukorrépaszelet, kipréselt cukornád és más cukorgyártási hulladék
I see, I' m sorry I didn' t tell youEurLex-2 EurLex-2
Az uniós gyártók a cukrot vagy a cukorrépa-termelők által termesztett cukorrépából1 állítják elő, vagy cukornádból készült import nyerscukorból finomítják.
I find it hard to understand how it is that the Liberal government, that usually has a better grasp of these kinds of issues, does not realize that this bill will lead us straight to disasterelitreca-2022 elitreca-2022
A lakosság nagy részét cukornád és trópusi gyümölcsök termesztésében és exportálásában alkalmazzák.
He will if I have anything to say about itjw2019 jw2019
Másfelől a 36/2013/EU rendelet ismeretlen, nem előrelátható vámtételt ír elő, amely kizárólag a pályázatnyertesekre (akik lehetnek cukornád-finomítók, cukorrépa-feldolgozók vagy bármely harmadik személy) alkalmazandó, meg nem határozott végösszegben.
It' s like doctors charging so much for a triple bypass surgeryEurLex-2 EurLex-2
az 1260/2001/EK rendelet 19. cikkének megfelelően megkötött szállítási szerződésekkel lefedett cukorrépa, cukornád vagy cikória mennyisége,
That' s what you' re gonna use to win the state championshipEurLex-2 EurLex-2
a cukorrépa, cukornád és cikória esetében a VII. melléklet K. pontjának 4. alpontja szerint számított hektárszám;
So now we can be friends and just hangEurLex-2 EurLex-2
Szentjánoskenyér, tengeri moszat és egyéb alga, cukorrépa és cukornád frissen, hűtve, fagyasztva vagy szárítva, őrölve is; másutt nem említett, elsősorban emberi fogyasztásra szolgáló gyümölcsmag és más növényi termék (beleértve a Cichorium intybus sativum fajta nem pörkölt cikóriagyökereket is):
You had a steady salary beforeEurLex-2 EurLex-2
Tűlevelűek, levendula, lavandin, muskotályzsálya, édesgyökér, lucerna, cukornád
She' il be full tonight, the moonEurLex-2 EurLex-2
Ezek lehetnek például: cikória (Cichorium intibus L.) és cukornád (Saccharumofficinarum L.).
Excuse me, that is a rumourEurLex-2 EurLex-2
Egyetlen italfélét desztillálnak cukornádból, tölgyfahordóban.
I don' t know anything about thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A szerkezetátalakítási támogatás iránti termelői kérelmek egyenként egy termékre (cukorrépa/cukornád), illetve egy vállalkozásra vonatkoznak
In the third quarter of #MobilCom suffered a loss before interest and taxes (EBIT) of EUR #,# billion, while its capital resources amounted to EUR #,# million (#: EUR # million); the insolvency looming in September # could be averted only through the State‐guaranteed liquidity aid loan of EUR # million provided by KfWoj4 oj4
Miután adott az igény, hogy teret nyújtsanak a feldolgozóipar, valamint a szóban forgó kvóták alkalmazásának időszakára eső cukorrépa-és cukornád-termelés bizonyos szerkezeti kiigazítására, a tagállamoknak engedélyezni kell a vállalkozások kvótájának legfeljebb #%-kal történő megváltoztatását
I thought you liked hanging with us?eurlex eurlex
A 39. cikk (2) bekezdésében említett eljárással összhangban intézkedések fogadhatók el annak biztosítása érdekében, hogy az AKCS/indiai cukornak a Közösségbe irányuló behozatalára az AKCS-EK Partnerségi Megállapodás V. mellékletéhez csatolt 3. jegyzőkönyvben meghatározott, valamint a cukornádról szóló, az Európai Közösség és az Indiai Köztársaság között létrejött megállapodásban meghatározott feltételek szerint kerüljön sor.
There' s only so much of him I can takeEurLex-2 EurLex-2
214 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.