deszorpció oor Engels
deszorpció
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
desorption
en
The process of removing a sorbed substance by the reverse of adsorption or absorption.
A százalékos deszorpció Dti a következő egyenlet segítségével számítható ki
The percentage of desorption Dti is calculated, from the following equation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Adszorpcióra/deszorpcióra vonatkozó további információk a VIII. mellékletben előírt vizsgálat eredményétől függően
Hey, baby girl.Baby girl?EurLex-2 EurLex-2
A szilárd–folyadék ioncserés eljárásban a dúsítás egy különleges, nagy reakciósebességű ioncserélő gyantán vagy adszorbensen megvalósuló urán adszorpcióval/deszorpcióval történik.
Case study participants also suggested that high start-up costs and the time it takes to undergo the application process couldalso discourage program participation.EurLex-2 EurLex-2
az anyag könnyen lebomlik és deszorpciója magas szintű (D > 75 %);
Decision No # of # July # (Eeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Hosszabb ideig tárolt talajokat csak adszorpció/deszorpció-vizsgálatok céljaira lehet felhasználni.
So you might think I became a lawyer just to piss him off, but you' d be wrongEurLex-2 EurLex-2
az anyag könnyen lebomlik és deszorpciója magas szintű (D > 75 %);
And every task you undertake becomes a piece of cakeEurLex-2 EurLex-2
A jelentéstevő vállalat által termikus deszorpcióval ártalmatlanított mennyiség
Do you know where they are now?Eurlex2019 Eurlex2019
Gépjárművek kibocsátásszabályozó tartályaiban gőzabszorpcióra és -deszorpcióra felhasznált, (az ASTM D 5228 módszer szerint meghatározva) legalább 11 g bután/100 ml bután-feldolgozási kapacitású, vegyileg aktivált szén, granulált formában (2)
Report on the proposal for a European Parliament and Council regulation amending Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council establishing common rules in the field of civil aviation security [COM #- C#-#/#- #/#(COD)]- Committee on Regional Policy, Transport and TourismEurlex2019 Eurlex2019
adott esetben a vizsgált anyag adszorpciójának/deszorpciójának értelmezésére vonatkozó összes releváns információ
Even the regulation says iteurlex eurlex
E módszer megfelel az oecd tg #-nak: a talajon történő adszorpció/deszorpció meghatározása egyensúlyi rendszerben
With respect to Motion Nos. #, #, # and #, the member for Kelowna is attempting to address the outstanding issue concerning business occupancy taxes and certain crown corporationseurlex eurlex
Adszorpció és deszorpció
Okay, then I' d Iike a roomEurLex-2 EurLex-2
Adszorpció-/deszorpció- szűrés
You all did see that on the Lupercal I thrice presented him a kingly crown, which he did thrice refuse.Was this ambition?EurLex-2 EurLex-2
Adszorpció/deszorpció
And where are they?Eurlex2019 Eurlex2019
Adszorpció/deszorpció megfigyelése
Valentina!Don' t go. Staynot-set not-set
3. a kinetikai paraméterek, a fontos DE-B talajmetabolitra (6) vonatkozóan a talajban való lebomlás, adszorpció és deszorpció paraméterei.
It' s committing a sin by doing itEurLex-2 EurLex-2
A vizsgált anyag jellege szabja meg az analitikai módszer kiválasztását (illetve az abszorbens és a deszorpcióhoz használt oldószer kiválasztását is).
You know I' m notEurLex-2 EurLex-2
2. az anyag könnyen lebomlik és deszorpciója magas szintű (D > 75 %);
Maybe there is something in here for SportEurlex2018q4 Eurlex2018q4
EO (a CO2 deszorpciója a mosóközegből)
Just don' t drop the equipmenteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Gépjárművek kibocsátásszabályozó tartályaiban gőzabszorpcióra és -deszorpcióra használt vegyileg aktivált szén (hengeres) pellet formában:
Non-legislative actsEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Abszorpció és deszorpció legalább három talajtípusban és, ahol indokolt, a metabolitok és bomlástermékek adszorpciója és deszorpciója
I was standing over her, WaltEurLex-2 EurLex-2
A EO üzemben használt mosóközegben lévő CO2 deszorpciójából származó szerves vegyületek levegőbe történő kibocsátásának csökkentése érdekében elérhető legjobb technika az alábbi technikák kombinációjának alkalmazása.
The train was out of control. </ I > could get into our cityeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
211 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.