diasztolés oor Engels
diasztolés
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
diastolic
en
pertaining to a diastole
Maradjon monitoron, és tartsuk a diasztolés vérnyomást 100 alatt.
Monitor his vital signs and maintain a diastolic of under 110.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A Dafiro hatását vizsgálták továbbá egy aktív-kontrollos vizsgálatban, amelybe # olyan hipertóniás beteget vontak be, akiknek a diasztolés vérnyomása ≥ # Hgmm és < # Hgmm volt
Two of the three case study importers believe they would benefit from eased restrictions on offshore goods.EMEA0.3 EMEA0.3
A vérnyomásra vonatkozó vizsgálatokban az Irbesartan Winthrop a placebóhoz képest hatékonyabban csökkentette a diasztolés vérnyomást, és az egyéb hipertónia kezelésére szolgáló gyógyszerekhez hasonló hatást fejtett ki
This girl has problemsEMEA0.3 EMEA0.3
A vérnyomás ambuláns ellenőrzése alapján # mg irbezartán és #, # mg hidroklorotiazid kombinációjának napi egyszeri adagolása a vérnyomás állandó, # órán túli csökkenését okozta, a szisztolés/diasztolés vérnyomás # órás átlagos #, #, # Hgmm-es placebo-hatáson felüli csökkenésével
About a half a block from the good part of townEMEA0.3 EMEA0.3
A maximális és minimális nyomást, amelyet a szív összehúzódása és elernyedése okoz, szisztolés, illetve diasztolés vérnyomásnak nevezik.
What about the rest of the world, huh?jw2019 jw2019
6 év elteltével a beavatkozásos csoportban a diasztolés vérnyomások átlaga 80,5 Hgmm volt; a szórásuk 7,9 Hgmm.
And that girl in the lake identifiedLiterature Literature
Egy #, randomizált, súlyos hipertóniás betegen (az ülő helyzetben mért átlagos diasztolés vérnyomás ≥ # és < # Hgmm) végzett vizsgálatban igazolták, hogy az aliszkiren-kezelés # mg hidroklorotiazid opcionális hozzáadásával biztonságosan és hatásosan csökkenti a vérnyomást
When they asked you to interview me, you could have said noEMEA0.3 EMEA0.3
A MicardisPlus jelentősen hatékonyabbnak bizonyult a placebónál és az önmagában alkalmazott telmizartánnál a diasztolés vérnyomás csökkentésében
Position of the European Parliament adopted at first reading on # January # with a view to the adoption of Directive #/.../EC of the European Parliament and of the Council on airport chargesEMEA0.3 EMEA0.3
45 másodperc s kiszámolja a szisztolés és diasztolés nyomást.
All teams return to their postsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy multicentrikus, randomizált, kettős-vak, aktív-kontrollos, párhuzamos csoportú klinikai vizsgálat a vérnyomás rendeződését mutatta (a vizsgálat végén ülő helyzetben mért diasztolés vérnyomás maradékértéke – a soron következő gyógyszeradag bevétele előtt mért érték – # Hgmm alatti volt) a # mg amlodipinnel nem megfelelően kontrollált betegekben: a # mg/# mg-os amlodipin/valzartán kezelésben részesülő betegek # %-ában, szemben a továbbra is # mg amlodipinnel kezelt betegek # %-ával
Let' s start moving!EMEA0.3 EMEA0.3
ii. vérnyomása – kezelt vagy kezelés nélküli állapotban – vizsgálat esetén következetesen meghaladja a 160 Hgmm szisztolés vagy 95 Hgmm diasztolés értéket.
In fact, very little is known about our invaders at the present timeEurlex2019 Eurlex2019
A kezelés # mg vagy # mg amlodipinnel történő kiegészítése a szisztolés/diasztolés vérnyomást további #, #, # Hgmm-rel, illetve #, #, # Hgmm-rel csökkentette a továbbra is # mg valzartánnal kezelt betegekhez viszonyítva
And what boat is this?EMEA0.3 EMEA0.3
Ezeknél a betegeknél további vérnyomáscsökkentő hatást figyeltek meg mind a szisztolés és a diasztolés vérnyomás értékekben (#, # és #, # Hgmm
You always want moneyEMEA0.3 EMEA0.3
Azoknál a betegeknél, akiknél # mg hidroklorotiazid önmagában nem volt kellően hatásos, az irbezartán hozzáadása a szisztolés/diasztolés vérnyomás átlagos #, #, # Hgmm-es további, placebo-hatáson felüli csökkenését eredményezte
Hold that thoughtEMEA0.3 EMEA0.3
Ezeknél a betegeknél további vérnyomáscsökkentő hatást figyeltek meg mind a szisztolés és a diasztolés vérnyomás értékekben (#, # és #, # Hgmm
Damning me with his dying breathEMEA0.3 EMEA0.3
Egy multicentrikus, randomizált, kettős-vak, aktív-kontrollos, párhuzamos csoportú klinikai vizsgálat a vérnyomás rendeződését mutatta (a vizsgálat végén ülő helyzetben mért diasztolés vérnyomás maradékértéke – a soron következő gyógyszeradag bevétele előtt mért érték – # Hgmm alatti volt) a # mg valzartánnal nem megfelelően kontrollált betegekben: a # mg/# mg-os amlodipin/valzartán kezelésben részesülő betegek # %-ában, az # mg/# mg-os amlodipin/valzartán kezelésben részesülő betegek # %-ában, szemben a továbbra is # mg valzartánnal kezelt betegek # %-ával
With 1.14%, the Commission will therefore be treading a middle path.EMEA0.3 EMEA0.3
A hatékonyság fő mércéje a diasztolés vérnyomás (a két szívverés között mért vérnyomás) csökkenése volt
Upstairs, checking traffic on- lineEMEA0.3 EMEA0.3
Ebben a betegpopulációban a Rasilez HCT a # mg/#, # mg – # mg/# mg dózisok között dózisfüggő #, #, # Hgmm – #, #, # Hgmm (szisztolés/diasztolés) vérnyomáscsökkenést okozott, ami lényegesen jobb volt, mint a megfelelő monoterápiáké
Dirty whore!EMEA0.3 EMEA0.3
Az Exforge hatását vizsgálták továbbá egy aktív-kontrollos vizsgálatban, amelybe # olyan hipertóniás beteget vontak be, akiknek a diasztolés vérnyomása ≥ # Hgmm és < # Hgmm volt
How about Aunt Tudi?EMEA0.3 EMEA0.3
Valamennyi vizsgálatban a hatásosság fő mértéke a diasztolés vérnyomás csökkenése (két szívverés között mért vérnyomás) volt
Thank you, doctor, I feel rebornEMEA0.3 EMEA0.3
Diasztolés 144!
Blake, I suggest that you have O' Reilly bring back whatever documents... you' re going to need to defend yourself against the most serious of these charges... falsifying records and lending aid and comfort to the enemyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az ülő helyzetben mért diasztolés vérnyomás (SeDBP) változás korrigált átlagos legalacsonyabb értékei a következők voltak
She has always been so strongEMEA0.3 EMEA0.3
206 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.