dugaszol oor Engels
dugaszol
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
caulk
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dugaszoljuk be a lombikot, és kézzel erőteljesen rázzuk, hogy a csomók szétessenek.
The shadows of the trees and the reedsEurLex-2 EurLex-2
Enyhe nitrogénárammal párologtassa el az oldószert, adjon hozzá 200 μl szilanizációs reagenst (4.15.), dugaszolja be a kémcsövet, és hagyja ülepedni 20 percig.
Maybe that' s because you' re too wrapped up in your own life to careEurLex-2 EurLex-2
Adjunk hozzá 35,0 ml metil-alkohol–acetonitril keveréket (3.5.), dugaszoljuk le, és 30 percig rázzuk a rázógépen, vagy keverjük a mágneses keverővel (4.1.).
I can save you time, ladies.I' m right hereEurLex-2 EurLex-2
Dugaszoljuk le lazán, és keverjük, míg diszperziót nem kapunk.
So you knew Lola was the father of my son tooeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Adjunk hozzá 35,0 ml metil-alkohol–acetonitril keveréket (3.5.), dugaszoljuk le, és 30 percig rázzuk a rázógépen, vagy keverjük a mágneses keverővel (4.1.)
Hello.... Meant something to meEurLex-2 EurLex-2
Tedd az egészet egy üvegbe, dugaszold el és eressz rá villámokat gondolta és újraindítottad az egész evolúciót.
Are you out of your mind?hunglish hunglish
Adjunk hozzá 105,0 ml metil-alkohol–acetonitril keveréket (3.5.), dugaszoljuk le, és homogenizáljuk.
Belle de Jour.How charmingeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Adjunk hozzá #,# ml metil-alkohol–acetonitril keveréket (#.#.), dugaszoljuk le, és # percig rázzuk a rázógépen, vagy keverjük a mágneses keverővel
I' m your man for that to bootoj4 oj4
Adjon hozzá a szilikagél súlya 5 %-ának megfelelő vízmennyiséget a következőképpen: egy 500 ml térfogatú Erlenmeyer-lombikban mérjen le 152 g szilikagélt, adjon hozzá 8 g desztillált vizet, dugaszolja be, majd óvatosan rázza fel, hogy a víz egyenletesen oszoljon el.
I found her plannerEurLex-2 EurLex-2
Csatornatisztítók dugaszolt, savat, felületaktív anyagot és binchotan szenet tartalmazó vízvezetékek vagy vécék tisztítására
In raising his amendment against the government' s bill on military expenditure, young Mr. Winston Churchill in his first major speech seems bent, after one short and promising year in the House on repeating the most disastrous mistak e of his father' s careertmClass tmClass
Dugaszoljuk le lazán, és keverjük, míg diszperziót nem kapunk
Come on, pusheurlex eurlex
Dugaszoljuk be a lombikot, és kézzel erőteljesen rázzuk a lombikot, hogy a darabok összetörjenek.
I asked you to please stop, didn' t I?Stop that. You' re just exhaustedEurLex-2 EurLex-2
Ha nem dugaszolod el, ki fogom tépni!
We were at Trinity togetherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
117 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.